Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanctuary lamp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANCTUARY LAMP ÎN ENGLEZĂ

sanctuary lamp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANCTUARY LAMP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANCTUARY LAMP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanctuary lamp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sanctuary lamp

Lumina pentru lampă

Sanctuary lamp

O lampă de sanctuar, o lampă de altar, o lumină veșnică sau o flacără veșnică este o lumină care strălucește înaintea altarului sanctuarelor în numeroase denominații de locuri de închinare evreiești și creștine. Prescrisă în Exodul 27: 20-21 din Tora, această icoană a preluat semnificații diferite în fiecare dintre religiile care l-au adoptat. Pasajul, care se referă la prescripțiile pentru tabernacol, afirmă ... A sanctuary lamp, altar lamp, everlasting light, or eternal flame is a light that shines before the altar of sanctuaries in many denominations of Jewish and Christian places of worship. Prescribed in Exodus 27:20-21 of the Torah, this icon has taken on different meanings in each of the religions that have adopted it. The passage, which refers to prescriptions for the tabernacle, states...

Definiția sanctuary lamp în dicționarul Engleză

Definiția lămpii de sanctuar din dicționar este o lampă, de obicei roșie, plasată într-o poziție proeminentă în sanctuarul unei biserici, care atunci când este aprinsă indică prezența Binecuvântatului Sacrament.

The definition of sanctuary lamp in the dictionary is a lamp, usually red, placed in a prominent position in the sanctuary of a church, that when lit indicates the presence of the Blessed Sacrament.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanctuary lamp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANCTUARY LAMP

sanctimonious
sanctimoniously
sanctimoniousness
sanctimony
sanction
sanction mark
sanctionable
sanctioneer
sanctioner
sanctionless
sanctions-busting
sanctities
sanctitude
sanctity
sanctuaries
sanctuarise
sanctuarize
sanctuary
sanctum
sanctum sanctorum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANCTUARY LAMP

arc lamp
electric-discharge lamp
floor lamp
fluorescent lamp
fog lamp
gas lamp
halogen lamp
hurricane lamp
kerosene lamp
lamp
lava lamp
mercury-vapour lamp
neon lamp
oil lamp
pilot lamp
sodium lamp
sodium-vapor lamp
standard lamp
table lamp
tail lamp
wall lamp

Sinonimele și antonimele sanctuary lamp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sanctuary lamp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANCTUARY LAMP

Găsește traducerea sanctuary lamp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sanctuary lamp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanctuary lamp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣域灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lámpara del santuario
570 milioane de vorbitori

Engleză

sanctuary lamp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अभयारण्य दीपक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مصباح ملاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

святилище лампы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lâmpada do santuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভয়ারণ্য বাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lampe du sanctuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lampu tempat perlindungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ewiglicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖域ランプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성소 램프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lampu cagar alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đèn khu bảo tồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சரணாலயம் விளக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अभयारण्य दीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kutsal lamba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lampada santuario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lampa sanktuarium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

святилище лампи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lampă sanctuar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιερό λάμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heiligdom lamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skyddsområde lampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

helligdom lampe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanctuary lamp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANCTUARY LAMP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanctuary lamp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanctuary lamp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanctuary lamp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANCTUARY LAMP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sanctuary lamp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sanctuary lamp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sanctuary lamp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANCTUARY LAMP»

Descoperă întrebuințarea sanctuary lamp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanctuary lamp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sanctuary Lamp
Betrayed by his best friend and wife and grieving over the death of his daughter, Harry talks to the sanctuary lamp to assuage his pain, his guilt and murderous intentions.
Tom Murphy, 2001
2
Ancient Sun, Modern Light: Greek Drama on the Modern Stage
293). These actions, by what could be called a coven of witches, seem to parody the Mass. The Sanctuary Lamp ends similarly with Francisco wishing Harry a goodnight (a secular "Rest in Peace"). The Oresteia ends with the Eumenides being ...
Marianne McDonald, 2013
3
The Cambridge Companion to Twentieth-Century Irish Drama
Where Conversations is built around the mood and atmosphere of the group, structured only by the rhythms of the night's drinking, The Sanctuary Lamp has a plot, a build-up of action, a climax and a resolution. Olga, contortionist wife of Harry ...
Shaun Richards, 2004
4
Illuminating Leviticus: A Study of Its Laws and Institutions ...
reference to the sanctuary lamp is the only one of its kind in biblical narrative. Its mention there suggests that, as a sign of the deity's presence, the sanctuary lamp is indeed associated with divine revelation of the kind that Samuel receives.
Calum Carmichael, 2006
5
Interactions: Dublin Theatre Festival, 1957-2007
7 | Tom Murphy's The Sanctuary Lamp at the Dublin Theatre Festival, 1975 and 2001 Alexandra Poulain It seems to me that the real play must be regarded as what goes on in the mind of the audience. What, therefore, a play is about depends ...
Nicholas Grene, Patrick Lonergan, Lilian Chambers, 2008
6
The Complete Training Course for Altar Guilds
SANCTUARY LAMP The most obvious candle, the sanctuary lamp, hangs near the aumbry or tabernacle and is kept ever-burning to mark the presence of the Reserved Sacrament. It is only put out when the Sacrament is removed. If it should ...
B. Don Taylor
7
HOLY EUCHARIST: THE BEAUTY OF CATHOLICISM AND THE GLORY AND ...
182 13.6 Allowing the sanctuary lamp to be extinguished on a permanent basis notwithstanding the presence of the Blessed Sacrament reposed in the tabernacle The burning of the sanctuary lamp signifies the Real Presence of God in the ...
CHRISTOPHER OSITA EZEH, 2014
8
Sourcebook for Sundays and Seasons 2008
In each classroom, write the following vocabulary on the blackboard: sanctuary lamp, tabernacle, and ciborium. Write these words even for the younger children who can't yet read. Explain that every Catholic Church in the world (name some ...
D. Todd Williamson, Jennifer Kerr Breedlove, Jill Maria Murdy, Suzanne M. Lewis, Cheryl Schroeder Basile, 2007
9
The Methuen Drama Guide to Contemporary Irish Playwrights
After this, 'there could be no going back to the kitchen'.3 The Sanctuary Lamp ( 1976) The Sanctuary Lamp is set in a Catholic church and covers one late afternoon as well as the ensuing night. Harry Stone, a down-and-out in his forties,  ...
Martin Middeke, Peter Paul Schnierer, 2010
10
Two Thousand Years of Coptic Christianity
On certain occasions, however, other monks have noticed that the extinguished sanctuary lamp ignites spontaneously without any of the monks lighting it. Another common phenomenon among the Copts is the miraculous illumination of  ...
Otto Friedrich August Meinardus, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANCTUARY LAMP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanctuary lamp în contextul următoarelor știri.
1
Chapel an incredible journey of faith
Four window slits on the chapel's south wall let in a hint of natural light but really needed ... The chapel was mostly complete; all it lacked was a sanctuary lamp. «The Catholic Key, Apr 15»
2
Old Cathedral restoration nears completion
A sanctuary lamp dating from at least 1870 was restored after being in storage for ... mosaic floor of the sanctuary repaired and mechanical, electrical and HVAC ... «St.Louis Review, Ian 15»
3
Selling the sanctuary lamp / Offering day to Jesus and Mary
I was always taught that the reason for the sanctuary lamp is to signify the physical presence of Christ in the tabernacle. (Actually, he is collecting on two such ... «The Pilot, Oct 14»
4
On the Art of Celebrating the Eucharistic Liturgy Properly and …
Tabernacles that are not in the center of the sanctuary or are otherwise not in a .... Near the tabernacle the sanctuary lamp gently burns, kept alight to indicate ... «Catholic Online, Iun 14»
5
Franciscans display their gifts of faith and power
... gold and silver sanctuary lamps, torches, gilded silver candelabras, liturgical vases inset with precious stones, processional crosses, ceremonial vestments, ... «Catholic Herald Online, Apr 13»
6
Swiss court relieves farmer of 655-year-old debt
To save his soul and avoid revenge attacks from the victim's family, Mueller gave a sanctuary lamp to a local church and vowed to finance its fuel "for eternity". «Telegraph.co.uk, Ian 13»
7
Mapledurham: the Catholic country house that's still yielding up its …
When Protestants were living in the house, members of the Blount family travelled there every day to keep the flame burning in the sanctuary lamp. Jack and ... «Telegraph.co.uk, Iun 11»
8
'A cry for humanity' - Tom Murphy discusses The Sanctuary Lamp
The Sanctuary Lamp centres on three people who are locked in a Roman ... After The Sanctuary Lamp's first production, Murphy withdrew from writing for ... «Galway Advertiser, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanctuary lamp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sanctuary-lamp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z