Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scaleni" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCALENI ÎN ENGLEZĂ

scaleni  [skəˈliːnaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCALENI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCALENI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaleni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scaleni

Mase musculare

Scalene muscles

Masele scalene sunt un grup de trei perechi de mușchi în gâtul lateral, și anume scalenus anterior, scalenus medius și scalenus posterior. Acestea sunt inervate de al patrulea, al cincilea și al șaselea nerv de col uterin. Un al patrulea mușchi, minimul scalenus, este uneori prezent în spatele porțiunii inferioare a scalenus anterior. The scalene muscles are a group of three pairs of muscles in the lateral neck, namely the scalenus anterior, scalenus medius, and scalenus posterior. They are innervated by the fourth, fifth, and sixth cervical spinal nerves. A fourth muscle, the scalenus minimus, is sometimes present behind the lower portion of the scalenus anterior.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaleni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALENI


Adonai
ˌædɒˈnaɪ
alumni
əˈlʌmnaɪ
Brunei
bruːˈnaɪ
Capricorni
ˌkæprɪˈkɔːnaɪ
Chennai
tʃɪˈnaɪ
cothurni
kəʊˈθɜːnaɪ
Cygni
ˈsɪɡnaɪ
decani
dɪˈkeɪnaɪ
Delphini
dɛlˈfaɪnaɪ
deny
dɪˈnaɪ
Eridani
ɛˈrɪdəˌnaɪ
Gemini
ˈdʒɛmɪˌnaɪ
Iceni
aɪˈsiːnaɪ
nigh
naɪ
nye
naɪ
Panay
pɑːˈnaɪ
rabboni
ræˈbəʊnaɪ
Sinai
ˈsaɪnaɪ
snye
snaɪ
termini
ˈtɜːmɪnaɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCALENI

scale back
scale drawing
scale insect
scale leaf
scale maker
scale model
scale moss
scale pan
scale-like
scaleboard
scaled-down
scaleless
scalene
scalenohedron
scalenus
scaler
Scales
scaletail
scaleup
scalework

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALENI

Beni
deni
emalangeni
feni
lilangeni
Museveni
Niu Tireni
Reni
ripieni
Sileni
Yemeni

Sinonimele și antonimele scaleni în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scaleni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCALENI

Găsește traducerea scaleni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scaleni din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaleni» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

scaleni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escaleno
570 milioane de vorbitori

Engleză

scaleni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

scaleni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأخمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лестничных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Scaleni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

scaleni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

scalènes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Scaleni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Scaleni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

scaleni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

scaleni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Scaleni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

scaleni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

scaleni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्केलनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

scaleni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scaleni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

scaleni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сходових
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scaleni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκαληνοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

scaleni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scaleni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scaleni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaleni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALENI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scaleni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaleni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaleni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCALENI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scaleni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scaleni» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scaleni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALENI»

Descoperă întrebuințarea scaleni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaleni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thieme Atlas of Anatomy: Latin Nomenclature : General ...
A Overview of the thoracic muscles Anterior view. a Mm. scaleni. b Mm. intercostales. Mm. scaleni Origin. © M scalenus anterior: Tubercula anteriora of the transverse processes of the C lll-C VI vertebrae © M. scalenus medius: Tubercula ...
Erik Schulte, Udo Schumacher, 2006
2
The Archives of Internal Medicine
MOVEMENTS OF THE FIRST RIB AND STERNUM This patient with paralysis of the intercostal muscles had ark excursion of the sternum and first pair of ribs that is of interest in relation to the normal function of the scaleni and first pair of ...
‎1922
3
Archives of Internal Medicine
MOVEMENTS OF THE FIRST RIB AND STERNUM This patient with paralysis of the intercostal muscles had an excursion of the sternum and first pair of ribs that is of interest in relation to the normal function of the scaleni and first pair of ...
‎1922
4
Transactions of the Association of American Physicians
When pleuritic pain is a factor, the scaleni and intercostal muscles of the affected side are inhibited in their action, so of course the costal border will move very little, but the costal border is not drawn toward the median line. The important point ...
‎1913
5
Collected Works of Francis Sibson
While the scaleni act from the cervical vertebrae to raise the first rib, they, in turn, also act from the first rib to draw downwards and forwards the cervical vertebrae, § 72. This movement of the cervical vertebrae is not absolute but relative, ...
Francis Sibson, William Miller Ord, 1881
6
Anatomy & Physiology for Speech, Language, and Hearing
I Scaleni Anterior, Middle, Posterior. The scaleni (or scalenes, as they also are called) are muscles of the neck that provide stability to the head and facilitate rotation. By virtue of their attachment to the first and second ribs, they have the ...
J. Seikel, Douglas King, David Drumright, 2009
7
Clinical Application of Neuromuscular Techniques: Practical ...
A. Upper-thoracic back pain Scaleni Levator scapulae Supraspinatus Trapezius Multifidi Rhomboidei Splenius cervicis Triceps brachii Biceps brachii B. Back-of- shoulder pain Deltoid Levator scapulae Scaleni Supraspinatus Teres major Teres ...
‎2005
8
A Massage Therapist's Guide to Understanding, Locating and ...
A. Upper-thoracic back pain Scaleni Levator scapulae Supraspinatus Trapezius Multifidi Rhomboidei Splenius cervicis Triceps brachii Biceps brachii B. Back-of- shoulder pain Deltoid Levator scapulae Scaleni Supraspinatus Teres major Teres ...
Leon Chaitow, Sandy Fritz, 2006
9
Travell & Simons' Myofascial Pain and Dysfunction: Upper ...
SECTION A PAIN AND MUSCLE GUIDE UPPER-THORACIC BACK PAIN Scaleni (20) Levator scapulae (1 9) Supraspinatus (21) Trapezius (TrP2 and TrP3) (6) Trapezius (TrP5) (6) Multif idi (48) Rhomboidei (27) Splenius cervicis ( 15) Triceps ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 1999
10
The Muscular Motions of the Human Body
As all muscles, belonging either to pairs or to groups, and which are attached to the vertebral column, must, as well as the scaleni, levatores scapula- rum, xn&intertrans'versarii, be situated either dextrad or sinistrad of the mesial plane, and ...
John Barclay, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaleni în contextul următoarelor știri.
1
- Nostrifizierung in Österreich
Einatmung in noch gerade symptomfreier Dehnposition der Scaleni löst ebenfalls aus. Bei der Palpation zeigte sich eine lokale Hypomobilität von Th1-3 rechts, ... «physio.de, Iun 15»
2
Uchwała KDPW SA w sprawie scaleni akcji
Zarząd Eurosnack S.A. (Spółka) informuje, iż w dniu 5 czerwca 2015 roku Zarząd Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A. ("KDPW") podjął Uchwałę ... «Bankier, Iun 15»
3
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Kreg, a sleeps, aecia, Manon, a waka, Rapp, Odo, Nady, RFC, scaleni, Pisan, a haem, Medin, a batata, Lam, PWA, Adlar, Ignacia, Majunga, Feer, a port, Toby, ... «Mic, Mai 15»
4
Savona, 11-12 aprile: "Vieni che ti presento..." e "The Legendary …
... vincitore nel 2014 della prima edizione del Premio Nazionale di Poesia "La Bormida al Tanaro Sposa" con la silloge "Dialoghi Scaleni" (Matisklo Edizioni), ... «SavonaNews.it, Apr 15»
5
Mallare, torna il concorso letterario “La Bormida al Tanaro Sposa”
Per la sezione A (silloge di poesia inedita) sono stati premiati Roberto Marzano (Chiavari) con “Dialoghi Scaleni” (pubblicato in seguito da Matisklo Edizioni ... «Il Vostro Giornale, Feb 15»
6
The Vampire Diaries 6, Gossip Girl e le altre: perché vince sempre …
Eppure si tratta sempre, o quasi, di triangoli scaleni. La persona contesa sembra divisa tra due scelte uguali ma ha sempre una preferenza (che è la stessa del ... «melty.it, Ian 15»
7
Orecchini di carta riciclata: 10 idee originali [FOTO]
Con le perline di carta si possono fare degli orecchini davvero belli: prendete un foglio e tagliamo 2 triangoli scaleni con base di un centimetro e mezzo circa, ... «Ecoo, Dec 14»
8
LittleBigPlanet 3 - Provato
Alcune piattaforme a forma di triangoli scaleni potevano essere ruotate, spostate e inserite dove erano utili, a dimostrazione del fatto che adesso, tra le altre ... «Spaziogames.it, Oct 14»
9
Mallare: premiazione del Premio Nazionale di Poesia “La Bormida …
Vincitore della sezione riservata alle sillogi di poesia, è stato il chiavarese Roberto Marzano, che vince la pubblicazione della silloge “Dialoghi Scaleni” con la ... «Savona news, Sep 14»
10
Was hilft wirklich bei Tinnitus?
Ansonsten definitiv alles um den Kopf herum an Muskulatur, sternocleido, scaleni...... Patient soll mal in Ruhe ausprobieren ob in irgendeiner Haltung Ton weg ... «physio.de, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaleni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scaleni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z