Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decani" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECANI

Latin: genitive of decānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECANI ÎN ENGLEZĂ

decani  [dɪˈkeɪnaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECANI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECANI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decani» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decani

Decani

Decani

Decani este partea unui cor al bisericii ocupat de decan. În bisericile engleze, aceasta este, în mod obișnuit, tarabele corului din partea de sud a chardului, deși există câteva excepții notabile, cum ar fi Catedrala Durham, Catedrala St Davids, Catedrala Carlisle și Southwell Minster. Partea opusă este cunoscută sub numele de Cantoris. Decani is the side of a church choir occupied by the Dean. In English churches this is typically the choir stalls on the south side of the chancel, although there are some notable exceptions, such as Durham Cathedral, St Davids Cathedral, Carlisle Cathedral and Southwell Minster. The opposite side is known as Cantoris.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decani» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECANI


acini
ˈæsɪnaɪ
Adonai
ˌædɒˈnaɪ
alumni
əˈlʌmnaɪ
Brunei
bruːˈnaɪ
Chennai
tʃɪˈnaɪ
Cygni
ˈsɪɡnaɪ
Delphini
dɛlˈfaɪnaɪ
deny
dɪˈnaɪ
echini
ɪˈkaɪnaɪ
Eridani
ɛˈrɪdəˌnaɪ
Gemini
ˈdʒɛmɪˌnaɪ
nigh
naɪ
nye
naɪ
Panay
pɑːˈnaɪ
pulvini
pʌlˈvaɪnaɪ
rabboni
ræˈbəʊnaɪ
Sinai
ˈsaɪnaɪ
snye
snaɪ
termini
ˈtɜːmɪnaɪ
uncini
ʌnˈsaɪnaɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECANI

decametre
decametric
decamp
decampment
decanal
decanally
decandrian
decandrous
decane
decanedioic acid
decanically
decanoic acid
decant
decant tenant
decantate
decantation
decanter
decapitalise
decapitalize
decapitate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECANI

afghani
ani
anziani
Armani
Azerbaijani
bani
biryani
Dani
frangipani
Guarani
Hindustani
maharani
Mani
Modigliani
Omani
Pakistani
Rafsanjani
rani
Romani
Trapani

Sinonimele și antonimele decani în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decani» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECANI

Găsește traducerea decani în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decani din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decani» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

德查尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decani
570 milioane de vorbitori

Engleză

decani
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

decani
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديكاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Дечанский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Decani
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

decani
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Decani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

decani
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

decani
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

decani
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Decani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

decani
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

decani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिकानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Decani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Decani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Decani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Дечанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Decani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Decani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

decani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Decani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Decani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decani

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECANI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decani» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decani
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decani».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECANI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decani» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decani» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decani

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECANI»

Descoperă întrebuințarea decani în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decani și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis Opera Historica -:
Originally published in 1876, this two-volume collection of writings covers the history of the world from the Creation to 1202.
Ralph de Diceto, William Stubbs, 2012
2
Preces, Festal Psalms, and Verse Anthems
Set 1 is made up of six partbooks (DRc C4, con- tratenor 2 decani; C5, contratenor 2 cantoris; C6, con- tratenor 1 decani; C7 second fascicle, [ contratenor 1 cantoris]; C9, tenor decani; CIO, tenor cantoris). All are used as sources for no. 11, and ...
William Smith, John Cannell, 2003
3
Fasti temporis catholici, and Origines kalendariæ. [With] ...
A. Though these are not expressly called the Decani, their number implies them to be intended of the Decani : and Sal- masius has shewn k that the names here enumerated are actually those of some of the Decani among the Egyptians, ...
Edward Greswell, 1852
4
First Report of ... Commissioners ... to Inquire Into the ...
actum capitulare facere praesumat cui non tertius saltern residentiarius expresse consensum Buum dedent aut viva voce aut in scriptis sub absentis manu et sigillo consignatis omnia- que acta decani et capituli residentiariorum pra; dictorum ...
Great Britain. Cathedral and Collegiate Churches in England and Wales, Commissioners on, 1854
5
Mastering CLAIT Plus
POWDER PAINT - BRILLIANT RED PWDR 1 £10.00 Peje POWDER PAINT - BRILLIANT BLUE PWDR 1 £12.50 Peje EMPTY PLASTIC TUBS PT 24 £20.00 Decani BLU-TAC BT 4 £15.00 Decani PAINT BRUSHES BR 60 £25.00 Decani ...
Bernard Kane, 2003
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
S. domni odouis Sanctæ Mariæ præpositi S. domui cttiberti decani. S.Anastasii cauturis S. koberti magistri S. cuaiteri custodiis S. ltfascelinil archipresbyteri. S. ioannis decani diAginville S. lladulii decani. S. Ascouis decani dc Sellrunim S.
Jacques-Paul Migne, 1854
7
The History of the Life of King Henry the Second, and of the ...
De Placitis Archidiaconi Pictaviæ, et Guidonis500* 1V- Decani, et Reginaldi de Warrenna, et Willelmiv v Basset. De Placitis Archidiaconi Pictaviæ et Widonis Decani. Ib. Rot. 10. a. Sudsexa. De Placitis Comitis Galfridi et Ricardi de Luci.
George Lyttelton Baron Lyttelton, 1772
8
Singers in Late Byzantine and Slavonic Painting
Six of these contain depictions ofpsaltai, namely those at Cozia, Decani, Elasson, Matejce, Ohrid and Susica. M. Sotiriou and other Greek scholars date the frescoes of the Panagia Olympiotissa in Elasson to 1294-1304. The church is a ...
Neil K. Moran, 1986
9
The history of the life of king Henry the second, and of the ...
Decani, et Reginaldi de Warrenna, et Willelmiv v ' Basset. De Placitis Archidiaconi PictavHe et Wi- donis Decani. Ib. Rot. 10. a. Sudsexa. De Placitis Comitis Galfridi et Ricardi de Luct. De Placitis Widonis Decani, et Reginald! de Warrenna, ...
George Lyttelton (1st baron.), 1772
10
A Late Eighth-Century Latin-Anglo-Saxon Glossary Preserved ...
21; xnnr tit., 21 ; xmv tit.; xLv tit. ; XLVIII tit. de, see delecto eius (for de Zecto). dea, xm. 43, see lamia. dearum, x1.111. 27, see frora. deauratum, xx11. 8, see lecti aurei. debitis, xxxv. 206, see salariis. debuerunt, xxir. 11, see mundum m-. decani , ...
Jan Hendrik Hessels, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decani în contextul următoarelor știri.
1
Greater Albania invoked during commemoration in Pristina
A commemoration was held on Tuesday in the gymnasium of the Pristina University, and like several days earlier in Decani, men wearing ... «B92, Mai 15»
2
People in KLA uniforms seen in Kosovo town
One of the leaders of a group that carried out a terrorist attack in Kumanovo, Macedonia, Beg Rizaj, has been buried in the town of Decani in ... «B92, Mai 15»
3
Stylish, intimate Bach worked like a charm
The performance, which concluded the fourth Quire & Place season of the chorus and its 10-voice professional choir component, the Decani, ... «Chicago Tribune, Mai 15»
4
Chicago area classical music recommendations
Rockefeller Chapel Choir and The Decani: James Kallembach leads soloists, choruses and a period-instrument orchestra in Bach's sublime ... «Chicago Tribune, Apr 15»
5
EU encourages "Greater Albania"?
In fact, this is no surprise since the same flag has recently been flown outside the cultural centre in Decani, where Ramus Haradinaj's party is in ... «InSerbia News, Apr 15»
6
"Holy Fire" taken to monasteries in Kosovo
The fire, which believers consider to be a miracle, will be taken to the Serb Orthodox Church (SPC) monasteries in Gracanica and Decani, and ... «B92, Apr 15»
7
The spiritual and environmental qualities of water are wide at …
James Kallembach led the Rockefeller Chapel Choir and the Decani in a concert titled “Sacred Powers of Water,” as part of the chapel's “Quire ... «Chicago Classical Review, Mar 15»
8
Recommended classical concerts of the week in Chicago
Quire and Place: James Kallembach directs the chapel choirs and professional semi-chorus Decani in commissioned world premieres by Jerod ... «Chicago Tribune, Feb 15»
9
"Warrant for Serbs aimed at minimizing KLA crimes"
... former KLA commander Ramush Haradinaj is now at large though he committed dreadful war crimes in the territory of Djakovica and Decani. «B92, Feb 15»
10
UNSC holds session on latest Kosovo report
... Dacic recalled the repeated appearance of the graffiti of the Islamic State on the facilities of the Visoki Decani Monastery, noting that Serbia ... «B92, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decani [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decani>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z