Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schmo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHMO

From Yiddish shmok.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHMO ÎN ENGLEZĂ

schmo  [ʃməʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCHMO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schmo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Schmuck (peiorativ)

Schmuck (pejorative)

Schmuck sau shmuck in engleza americana este un pejorativ care inseamna cel care este prost sau nebun; sau o persoană neplăcută, disprețuitoare sau detestabilă. Cuvântul a intrat în limba engleză din idiș, unde are semnificații pejorative similare, însă semnificația sa inițială în idiș este penisul. Din cauza vulgarității sale, cuvântul este eufemizat ca schmoe, care a fost sursa creatoarei de benzi desenate a lui Al Capp, cea a shmoo-ului. Variantele includ schmo și shmo. În casele evreiești, cuvântul era "considerat atât de vulgar încât să fie tabu". Lenny Bruce, un comedian evreiesc, a scris că folosirea cuvântului în timpul spectacolelor sale din 1962 a condus la arestarea sa pe Coasta de Vest "de un agent sub acoperire idiș care a fost plasat în club în mai multe nopți, pentru a determina dacă folosirea idișului termenii erau o acoperire a profanității. "... Schmuck or shmuck in American English is a pejorative meaning one who is stupid or foolish; or an obnoxious, contemptible or detestable person. The word entered English from Yiddish, where it has similar pejorative meanings, but its original meaning in Yiddish is penis. Because of its vulgarity, the word is euphemized as schmoe, which was the source of Al Capp's cartoon strip creature the shmoo. Variants include schmo and shmo. In Jewish homes, the word was "regarded as so vulgar as to be taboo." Lenny Bruce, a Jewish standup comedian, wrote that the use of the word during his performances in 1962 led to his arrest on the West Coast "by a Yiddish undercover agent who had been placed in the club several nights running to determine if use of Yiddish terms was a cover for profanity."...

Definiția schmo în dicționarul Engleză

Definiția schmo în dicționar este o persoană plictisitoare, proastă sau plictisitoare.

The definition of schmo in the dictionary is a dull, stupid, or boring person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schmo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMO


Alamo
ˈæləˌməʊ
ammo
ˈæməʊ
camo
ˈkæməʊ
Como
ˈkəʊməʊ
demo
ˈdɛməʊ
dynamo
ˈdaɪnəˌməʊ
emo
ˈiːməʊ
homo
ˈhəʊməʊ
Imo
ˈiːməʊ
limo
ˈlɪməʊ
memo
ˈmɛməʊ
mo
məʊ
mot
məʊ
Palermo
pəˈlɛəməʊ
primo
ˈpriːməʊ
promo
ˈprəʊməʊ
proximo
ˈprɒksɪməʊ
sumo
ˈsuːməʊ
supremo
sʊˈpriːməʊ
ultimo
ˈʌltɪˌməʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHMO

schmalzy
schmear
schmeck
schmecker
schmeer
schmelz
schmick
Schmidt
Schmidt camera
Schmidt telescope
Schmitt trigger
schmock
schmoe
schmoose
schmooz
schmooze
schmoozer
schmoozy
schmuck
schmutter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMO

altissimo
bayamo
Bergamo
bravissimo
chemo
duomo
Eskimo
fortissimo
gizmo
gran turismo
machismo
pomo
Profumo
San Remo
screamo
shmo
slow-mo
stretch limo
tomo
verismo

Sinonimele și antonimele schmo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «schmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMO

Găsește traducerea schmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile schmo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schmo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

schmo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

schmo
570 milioane de vorbitori

Engleză

schmo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Schmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

schmo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Schmo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

schmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

schmo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

schmo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Schmo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bekloppte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

schmo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정신 나간 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Schmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

schmo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

schmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

schmo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

schmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

naiwniakiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Schmo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

schmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Schmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Schmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Schmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schmo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre schmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMO»

Descoperă întrebuințarea schmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dinos Are Forever
With her uncle's cape, training from Grandpa Joe, a retired sheriff, and her drooling dog Raymond as her sidekick, fourth-grader Jo Schmo becomes a superhero, catching bank robbers and foiling Dr. Dastardly's plan to take over San Francisco ...
Greg Trine, 2012
2
Wyatt Burp Rides Again
Superhero Jo Schmo has a problem: There aren’t any crimes to fight in San Francisco!
Greg Trine, 2012
3
The Schmo Must Go on
A little boy imagines all the terrible things that could go wrong when he performs in the school play.
Mike Thaler, 1995
4
Pinkbeard's Revenge
Fourth grade superhero Jo Schmo and her doggy sidekick Raymond are having a pretty rotten day—they just don’t know it yet.
Greg Trine, 2013
5
The Single Man: The Authorized True Story of the Single ...
That said, citizens should remain posted: The Single Schmo is the pro— totype for men behaving badly When they made the Schmo, they should have broke the mold. Instead they put the mold in his refrigerator. And there it grows: Schmold.
John Paschal, Mark Louis, 2000
6
Who was who on TV
Ingrid Wiese who was to be Joe Schmo got suspicious about the show and started asking embarrasing questions. Therefore they called her in and offered her $100,000 to go along with the show and act a role. To replace her they brought in ...
Norman Chance, 2011
7
Why I Hate Israel: A Candid Account
Most of Joe-Schmo- Zionist's friends are non-Jewish. While studying in Berlin, Joe- Schmo-Zionist is exposed to the ideas of Solomon Schlechter and other Zionists. Joe- Schmo-Zionist embraces Zionism and starts to emphasize the principles ...
Priya Gandhi-Ganesh, 2004
8
There Is Only One Finish Line: Joe Schmo's Philosophy on ...
QUANTUM RELIGION is the second book of Sylvester Steffen's "Second Enlightenment Trilogy.
Michael O'Neill, 2005
9
Major Problems in American Popular Culture
We turn our heads, and the Demosphere moves around us; we point at something of interest—the distinct galactic cluster formed by some schmo's Profile—and we fly toward it, warp speed. Hell, we fly right through the middle of it , we do barrel ...
Kathleen Franz, Susan Smulyan, 2011
10
The Bogus Buzz
Marilyn returned a smile, thankful there was a woman amidst the mongrels. Jacqueline placed an affectionate peck on Schmo's cheek, “Schmo doggie!” She squealed. 'What is this woman doing here?' Thought Marilyn. 'She's gorgeous!
Glen Keough, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schmo în contextul următoarelor știri.
1
Can Joe Dirt outdo Joe Schmo?
If this sounds familiar, that's probably because it sounds a lot like "The Joe Schmo Show," the Spike TV series that aired a total of three seasons. Each of them ... «HitFix, Mar 15»
2
The Fledglings: David Homel's story of a middle-aged schmo-turned …
It's the portrait of the artist as a young man (or, increasingly, woman). We still associate the artist's novel with youth, from Young Werther to the opening line of ... «The Globe and Mail, Iun 14»
3
Derek Lowe Retires; Long Live Derek Schmo!
For that season, Derek Lowe was always Derek Schmo around our place. It was the kind of derogatory nickname that conveyed as much respect as derision, ... «Over The Monster, Iul 13»
4
When an Ordinary Schmo Gets an All-Powerful Sidekick (And Still …
By Amanda Yesilbas and Charlie Jane Anders. It's Monday, the day when we all recognize how powerless we are in the face of a cruel, unbending cosmos. «io9, Mar 13»
5
Getting To Know 'The Joe Schmo Show' Star Jo Newman
With season three of Spike's The Joe Schmo Show having ended earlier this month, actress Jo Newman can now stop pretending she's the deaf half of a ... «Starpulse.com, Mar 13»
6
Local “Joe Schmo” Wins $100k On Fake Reality Show
He was actually on SPIKE TV's “The Joe Schmo Show.” Rogan was made to perform some crazy stunts, but, “You don't have a standard to compare it to, ... «CBS Local, Mar 13»
7
'Joe Schmo' Show Season 4 - Can They Pull it Off Again?
After weeks of watching Chase Rogan truly earn his “good guy” title on Joe Schmo: The Full Bounty, the time had finally come to reveal to this year's “Joe ... «Screen Rant, Mar 13»
8
The big twist at the end of The Joe Schmo's third season is that there …
The Joe Schmo Show (Spike, 10 p.m.): As the producers of The Joe Schmo Show prepare to make their big revelation to Chase, we too have a confession to ... «A.V. Club, Mar 13»
9
Reality show a blast for local 'Joe Schmo'
Even when producers of Spike TV's "The Joe Schmo Show" encouraged him to light candles and share inspirational notes with the fluffy white animal, he just ... «Pittsburgh Post Gazette, Mar 13»
10
TV Q&A: 'Hawaii Five-0,' 'The Joe Schmo Show,' 'Drop Dead Diva …
This week's TV Q&A (after the "Read more" jump below) responds to questions about “The Joe Schmo Show,” “Drop Dead Diva” and local TV news personalities ... «Pittsburgh Post Gazette, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/schmo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z