Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sumo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUMO

From Japanese sumō.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUMO ÎN ENGLEZĂ

sumo  [ˈsuːməʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUMO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sumo

sumo

Sumo

Sumo este un sport competițional cu lupte complete, în care un rikishi încearcă să forțeze un alt luptător dintr-un inel circular sau să atingă pământul cu orice altceva decât tălpile picioarelor. Sportul își are originea în Japonia, singura țară în care este practicată profesional. În general, acesta este considerat a fi un gendai budō, deși această definiție este înșelătoare, deoarece sportul are o istorie care se întinde pe mai multe secole. Multe tradiții străvechi au fost păstrate în sumo, iar chiar astăzi acest sport include multe elemente ritualice, cum ar fi utilizarea purificării sarelor, din zilele în care sumo a fost folosit în religia Shinto. Viata ca luptator este foarte regimata, cu reguli stabilite de Asociatia Sumo. Cei mai multi luptatori de la Sumo sunt obligati sa traiasca in grajduri comune de tip "sumo", cunoscute in japoneza ca Heya, unde toate aspectele vietii lor de zi cu zi - de la mancare la maniera de imbracaminte - sunt dictate de o traditie stricta. În ultimii ani, o serie de controverse și scandaluri de mare anvergură au stârnit lumea sumo, cu un efect concomitent asupra reputației sale și a vânzărilor de bilete. De asemenea, a afectat foarte mult capacitatea sportivului de a atrage noi recruți. Sumo is a competitive full-contact wrestling sport where a rikishi attempts to force another wrestler out of a circular ring or to touch the ground with anything other than the soles of the feet. The sport originated in Japan, the only country where it is practiced professionally. It is generally considered to be a gendai budō, though this definition is misleading as the sport has a history spanning many centuries. Many ancient traditions have been preserved in sumo, and even today the sport includes many ritual elements, such as the use of salt purification, from the days when sumo was used in the Shinto religion. Life as a wrestler is highly regimented, with rules laid down by the Sumo Association. Most sumo wrestlers are required to live in communal "sumo training stables", known in Japanese as heya, where all aspects of their daily lives—from meals to their manner of dress—are dictated by strict tradition. In recent years, a number of high-profile controversies and scandals have rocked the sumo world, with a concomitant effect on its reputation and ticket sales. It has also greatly affected the sport's ability to attract new recruits.

Definiția sumo în dicționarul Engleză

Definiția sumo în dicționar este stilul național de lupte din Japonia, al cărui obiect este acela de a forța adversarul să atingă pământul cu orice parte a corpului său, cu excepția talpilor picioarelor sale sau să iasă din inel.

The definition of sumo in the dictionary is the national style of wrestling of Japan, the object of which is to force one's opponent to touch the ground with any part of his body except the soles of his feet or to step out of the ring.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMO


chemo
ˈkiːməʊ
chimo
ˈtʃiːməʊ
emo
ˈiːməʊ
Imo
ˈiːməʊ
kamokamo
kɑːməʊkɑːməʊ
primo
ˈpriːməʊ
Profumo
prəˈfjuːməʊ
screamo
ˈskriːməʊ
sixty-fourmo
ˌsɪkstɪˈfɔːməʊ
supremo
sʊˈpriːməʊ
thirty-twomo
ˌθɜːtɪˈtuːməʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUMO

summit meeting
summital
summiteer
summitless
summitry
summon
summonable
summoner
summons
summum bonum
sumo wrestler
sumo wrestling
sumoist
sumotori
sump
sump oil
sumph
sumphish
sumphishness
sumpit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMO

Alamo
ammo
Bergamo
camo
demo
duomo
dynamo
Eskimo
Geronimo
gran turismo
homo
limo
lucumo
memo
mo
Palermo
promo
proximo
tomo
ultimo

Sinonimele și antonimele sumo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sumo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMO

Găsește traducerea sumo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sumo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sumo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

相扑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sumo
570 milioane de vorbitori

Engleză

sumo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सूमो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السومو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сумо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sumô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুমো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sumo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sumo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sumo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

相撲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sumo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sumo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுமோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सूमो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sumo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sumo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сумо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sumo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σούμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sumo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sumo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sumo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sumo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sumo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sumo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sumo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sumo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sumo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sumo

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sumo.
1
Pippa Middleton
My father has developed a tradition of surprising us at some point by appearing in fancy dress. He buys a new costume each year and typically gets carried away. A couple of Christmases ago he appeared in an inflatable sumo outfit. It's endearing, really, and only quite embarrassing.
2
Sadaharu Oh
I had strong legs that would have made me a good sumo wrestler and I used that to my advantage, but my home runs were achieved by technique.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMO»

Descoperă întrebuințarea sumo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sumo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
S.U.M.O (Shut Up, Move On): The Straight Talking Guide to ...
This is the long awaited second-edition of Paul McGee’s international bestselling personal development heavyweight S.U.M.O. Weighing in with humour, insight, practical tips and personal anecdotes, it’s a thought provoking – and ...
Paul McGee, 2012
2
Sumo
A washed-up American football player finds a new life in sumo wrestling.
Thien Pham, 2012
3
Sumo
Offers views of sumo wrestlers through photographs, and includes a brief history of the sport
Makoto Kubota, 1999
4
Joy of Sumo
Throwing away the rituals, this book takes a humorous look at sumo as a sport—from locker room drama to the farce of the 'sumo interview.'
David Benjamin, 1991
5
Sumo: from rite to sport
The historical development of Japan's national sport is sketched, with a description of its strategy, rules, traditions, famous wrestlers and stables, and tournaments
P. L. Cuyler, 1979
6
SUMO Your Relationships: How to Handle Not Strangle the ...
PRAISE FOR S.U.M.O. YOUR RELATIONSHIPS "This book is full of wisdom, common sense and practical ideas on improving relationships.
Paul McGee, 2007
7
Sumo Wrestling
Describes the ancient Japanese art and sport of sumo including the rules, preparation, techniques, and importance to the wrestler. Includes a glossary of terms.
Bill Gutman, 2000
8
Sumo Mouse
He's not lean and mean. He's round and profound. He's Sumo Mouse! And he's ready to wrestle all wrongdoers. But can this champion of justice squash the sinister schemes of Dr. Claw? Or will evil pin Sumo Mouse to the mat?
David Wisniewski, 2002
9
Japanese Women and Sport: Beyond Baseball and Sumo
Robin Kietlinski sets out to problematize the hegemonic image of the delicate Japanese woman, highlighting an overlooked area in the history of modern Japan.
Robin Kietlinski, 2012
10
Sumo Boy
Sumo Boy saves a girl from a bully using real sumo wrestling moves.
Hirotaka Nakagawa, Yoshifumi Hasegawa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sumo în contextul următoarelor știri.
1
Victoria's Brodi Henderson set to enter Japan's elite sumo ranks
Canadian Brodi Henderson is set to make his debut as a ranked competitor at the elite levels of Japanese Sumo at the Nagoya Grand Sumo Tournament on ... «CBC.ca, Iul 15»
2
Sumo Logic Snaps Up $80M To Log All The Things
Funding news today for machine data analytics vendor Sumo Logic who has announced an $80 million funding round. The round was led by DFJ Growth, with ... «Forbes, Iun 15»
3
Hulking sumo wrestlers try to make babies cry at Japanese festival
If the youngsters fail to cry within a few seconds, a referee attempts to scare them by wearing traditional masks or making faces and loud noises. «Daily Mail, Mai 15»
4
Hakuho rewrites sumo history with record-breaking 33rd …
Hakuho poses for photos with a board reading 'Congrats Hakuho V33' after winning the New Year Grand Sumo Tournament on Sunday. Photograph: Kyodo/ ... «The Guardian, Ian 15»
5
Sumo Wrestlers Try To Make Babies Cry On Purpose In Unusual …
Tokyo (AFP) - Japanese parents watched with glee on Sunday as sumo wrestlers tried to reduce their babies to tears, in a centuries-old ritual believed to bring ... «Business Insider, Sep 14»
6
How do you squeeze 29 sumo wrestlers into a tiny propeller plane?
Next time you complain about the lack of leg room on an aeroplane, spare a thought for these poor sumo wrestlers from Japan. The official Twitter account of the ... «Telegraph.co.uk, Iul 14»
7
Parrot's Jumping Sumo And Rolling Spider Minidrones Hit U.S. …
French Bluetooth pioneer and AR drone maker Parrot has just released some updated news regarding its big new announcements from CES in January. Parrot ... «TechCrunch, Iun 14»
8
Sumo Digital developing Forza Horizon 2 on Xbox 360
“X360 version is built on Horizon 1 engine, led by Sumo Digital.” Sumo's previous credits include Xbox Fitness, Sonic & All-Stars Racing Transformed, F1 2011, ... «MCV, Iun 14»
9
Kakuryu promoted to yokozuna
OSAKA – The Japan Sumo Association on Wednesday formally promoted Mongolian-born ozeki Kakuryu to sumo's highest rank in a unanimous vote to become ... «The Japan Times, Mar 14»
10
Kotooshu calls time on career
The Bulgarian rikishi, whose real name is Karoyan Ando, submitted his retirement papers to the Japan Sumo Association the same day. He said he has reached ... «The Japan Times, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sumo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z