Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schwarzlot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWARZLOT ÎN ENGLEZĂ

schwarzlot  [ˈʃvɑːtslɒt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWARZLOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCHWARZLOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwarzlot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schwarzlot în dicționarul Engleză

Definiția schwarzlotului în dicționar este un tip de decor negru pe sticlăria germană și ceramică populară în secolele 17 și 18.

The definition of schwarzlot in the dictionary is a type of black decoration on German glassware and ceramics popular in the 17th and 18th centuries.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schwarzlot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWARZLOT


allot
əˈlɒt
blot
blɒt
cachalot
ˈkæʃəˌlɒt
calotte
kəˈlɒt
Camelot
ˈkæmɪˌlɒt
clot
klɒt
complot
ˈkɒmplɒt
culotte
kʊˈlɒt
feedlot
ˈfiːdˌlɒt
godslot
ˈɡɒdˌslɒt
inkblot
ˈɪŋkˌblɒt
lot
lɒt
ocelot
ˈɒsɪˌlɒt
plot
plɒt
polyglot
ˈpɒlɪˌɡlɒt
sandlot
ˈsændˌlɒt
shallot
ʃəˈlɒt
slot
slɒt
subplot
ˈsʌbˌplɒt
woodlot
ˈwʊdˌlɒt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHWARZLOT

schtuck
Schubert
schuit
schul
Schumacher
Schuman
Schumann
schuss
schussboomer
schusser
Schuster
Schutzstaffel
Schutzstaffeln
schuyt
schvartze
schwa

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWARZLOT

a bad lot
absentee ballot
airline pilot
autopilot
ballot
blood clot
copilot
harlot
job lot
Lancelot
lose the plot
maillot
Merlot
on automatic pilot
parking lot
pilot
the lot
time slot
vacant lot
zealot

Sinonimele și antonimele schwarzlot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «schwarzlot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWARZLOT

Găsește traducerea schwarzlot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile schwarzlot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwarzlot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

schwarzlot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

schwarzlot
570 milioane de vorbitori

Engleză

schwarzlot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

schwarzlot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

schwarzlot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

schwarzlot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

schwarzlot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

schwarzlot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

schwarzlot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Schwarzlot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schwarzlot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

schwarzlot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

schwarzlot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Schwarzlot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

schwarzlot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

schwarzlot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

श्वार्जलॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

schwarzlot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

schwarzlot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

schwarzlot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

schwarzlot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

schwarzlot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

schwarzlot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schwarzlot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

schwarzlot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

schwarzlot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwarzlot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWARZLOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schwarzlot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwarzlot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwarzlot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWARZLOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schwarzlot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schwarzlot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre schwarzlot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWARZLOT»

Descoperă întrebuințarea schwarzlot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwarzlot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Art of Glass: Glass in the Collection of the National ...
SCHWARZLOT AND ZW I S C H E N G 0 LD G LAS As wheel-engraving came to supersede painting in bright enamels as the predominant decorative technique in Germany and Bohemia in the first half of the seventeenth century, certain other ...
Geoffrey Robert Edwards, 1998
2
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
Dt. Porzellanindust., 1993) Schwarzlot. Transparent black enamel decoration used initially on glass and later on porcelain and earthenware. The technique derives from the medieval stained-glass tradition (e.g. the glass of 1380–1400 in Ulm ...
Gordon Campbell, 2006
3
The J. Paul Getty Museum Journal: Volume 15, 1987
Figure 8. Ignaz Preissler (Bohemian, 1676—1741). Saucer decorated with allegory of November, circa 1720. Schwarzlot decoration. Present location unknown. Photo: Courtesy Verlag Anton Hiersemann, Stuttgart. ings and distant villages, ...
The J. Paul Getty Museum, 1987
4
Looking at European Ceramics: A Guide to Technical Terms
Schwarzlot Cup and Saucer. Claudius Innocentius Du Paquier (Austrian, died 1751), c. 1735—4o. Hard-paste porcelain, H (overall): 7.4 cm (2% in.). JPGM, 85. DE.375. Decoration in black enamel, generally used in Germany during the ...
David Harris Cohen, Catherine Hess, 1993
5
China Trade Porcelain: Patterns of Exchange: Additions to ...
Black, or schwarzlot, decoration, was also then just being developed in Europe, and in fact the German Hausmaler was putting it primarily on Chinese porcelain imported in the white, rather than on wares from the newly established Meissen ...
Clare Le Corbeiller, 1974
6
Looking at Glass: A Guide to Terms, Styles, and Techniques
Schwarzlot (German, "black lead") A transparent sepia-colored enamel with the black appearance of lead, hence its name, that was first used in the Middle Ages for painting lines and shadows on stained glass. Schwarzlot was later applied to  ...
Catherine Hess, 2005
7
Baroque luxury porcelain: the manufactories of Du Paquier in ...
Hard-paste porcelain, Schwarzlot, gilding Height 6.5 cm (2 li in) Umleckoprumysldve Muzeum, Prague Inv. no. 24.992 Landscapes painted in Schwarzlot run around the sides of this beaker, a figure sketching is seated at the bank of a river, ...
Johann Kräftner, Claudia Jobst, Andreina D'Agliano, 2005
8
Viennese porcelain of the Du Paquier period
3 5 Candlestick, painted in polychrome with Japanese flower sprays and foliate scrollwork. About 1730/40. From the Freund Coll. Property of Mr. L. Blumka, New York. 36 (a) Pilgrim flask with relief masks, decorated in schwarzlot heightened ...
John Forrest Hayward, 1952
9
Journal of Glass Studies
FIG. 37.1. Group of vessels decorated with Schwarzlot. Germany and perhaps Bohemia, late 17th to early 18th centuries. H. (tallest) 15.5 cm. The Corning Museum of Glass (79.3.253, gift of The Ruth Bryan Strauss Memorial Foundation;  ...
‎2006
10
abt. Kunstgewerbe
GLASMALEREI, rechteckig, gemalt in bräunlichem Schwarzlot und dunklem Silbergelb: Die Verlobung des Tobias. H. 21,5 cm, B. 15,5 cm. Flandern, erste Hälfte 16. Jahrh. Abbildung Tafel 53. 155. RUNDSCHEIBE, gemalt in bräunlichem ...
Albert Moritz Philipp Oppenheim (freiherr von), Wilhelm von Bode, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWARZLOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwarzlot în contextul următoarelor știri.
1
Duo Zeiten-los setzte Glanzpunkte beim Frühlingskonzert
Nur wenige Plätze waren nicht besetzt: Der Sonnenschein, der durch die hohen mit Schwarzlot und Schmelzfarbe gestalteten Fenster der Christus-König-Kirche ... «Derwesten.de, Mai 15»
2
Boissels Glaskunst schafft neue Räume in Linnich
Durch Heißverformungen, die nichts mehr mit der traditionellen Glasmalerei zu tun haben und auf Schwarzlot und Blei ganz verzichten kann, entstehen ... «Aachener Zeitung, Apr 15»
3
Eine moderne Darstellung des Kreuzweges in Sankt Bernhard …
Im Gegensatz zum traditionellen Buntglasmosaik verzichtet Dering darauf, die einzelnen Scherben mit Schwarzlot zu bemalen und damit den Figuren Gesichter ... «Süddeutsche.de, Apr 15»
4
Mittelalterliche Glasfenster in Augustinerkirche restauriert
Schadstoffe in der Luft, Feuchtigkeit und Schimmel hatten das Glas, die leuchtenden Farben und das Schwarzlot im Laufe der Jahrhunderte angegriffen. Die im ... «DIE WELT, Oct 14»
5
Fensterputz in Augustinerkirche geschafft
Schadstoffe in der Luft, Feuchtigkeit und Schimmel hatten das Glas, die leuchtenden Farben und das Schwarzlot im Laufe der Jahrhunderte angegriffen. «MDR, Oct 14»
6
Dormagen: Knechtstedener Fenster zum Greifen nah
... Fenster der Klosterbasilika Knechtsteden ermöglicht die Ausstellung "Antikglas - Blei - Schwarzlot. Die Kirchenfenster der Basilika Knechtsteden", die vom 30. «RP ONLINE, Iul 14»
7
Schachspiel um den Erhalt der Macht
Die Rezepturen für Schwarzlot, der Schmelzfarbe, die bei 600 Grad eingebrannt wurde, hielten die Glasmaler geheim. Da sie hierfür alles mögliche nahmen, ... «Mittelbayerische, Mai 14»
8
Ausstellung: Glaskunst mit einer strahlenden Symbolik und starken …
Gearbeitet aus Antikglas, bleiverglast, in Schleiftechnik und Polierbrand, mit Schwarzlot und Silbergelb markant gefärbt, entfalten sie bei längerer Betrachtung ... «Hamburger Abendblatt, Dec 13»
9
Holperdorper Hofausstellung mit kurioser Kunst
Ironisch: Keramikfiguren, die ihre „Süße Last“ tragen, oder Schwarzlot-Zeichnungen vom „Familienausflug“ in großen Glaskugeln. Fundobjekte, Holz, Papier und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 13»
10
Aus Liebe zu den (Mit-)Menschen
... Mann, Ganzkörper, Ausschnitt, sitzend, liegend, Rücken, in Kohle, Grafit, Tusche, Rohrfeder, Acryl oder Schwarzlot auf Glas - sind gleichermaßen kraftvoll und ... «Trierischer Volksfreund, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwarzlot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/schwarzlot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z