Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPLOT

From Old French, of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPLOT ÎN ENGLEZĂ

complot  [ˈkɒmplɒt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPLOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția complot în dicționarul Engleză

Definiția complotului din dicționar este un complot sau o conspirație. O altă definiție a complotului este de a complot; conspira.

The definition of complot in the dictionary is a plot or conspiracy. Other definition of complot is to plot together; conspire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «complot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COMPLOT

PRESENT

Present
I complot
you complot
he/she/it complots
we complot
you complot
they complot
Present continuous
I am complotting
you are complotting
he/she/it is complotting
we are complotting
you are complotting
they are complotting
Present perfect
I have complotted
you have complotted
he/she/it has complotted
we have complotted
you have complotted
they have complotted
Present perfect continuous
I have been complotting
you have been complotting
he/she/it has been complotting
we have been complotting
you have been complotting
they have been complotting

PAST

Past
I complotted
you complotted
he/she/it complotted
we complotted
you complotted
they complotted
Past continuous
I was complotting
you were complotting
he/she/it was complotting
we were complotting
you were complotting
they were complotting
Past perfect
I had complotted
you had complotted
he/she/it had complotted
we had complotted
you had complotted
they had complotted
Past perfect continuous
I had been complotting
you had been complotting
he/she/it had been complotting
we had been complotting
you had been complotting
they had been complotting

FUTURE

Future
I will complot
you will complot
he/she/it will complot
we will complot
you will complot
they will complot
Future continuous
I will be complotting
you will be complotting
he/she/it will be complotting
we will be complotting
you will be complotting
they will be complotting
Future perfect
I will have complotted
you will have complotted
he/she/it will have complotted
we will have complotted
you will have complotted
they will have complotted
Future perfect continuous
I will have been complotting
you will have been complotting
he/she/it will have been complotting
we will have been complotting
you will have been complotting
they will have been complotting

CONDITIONAL

Conditional
I would complot
you would complot
he/she/it would complot
we would complot
you would complot
they would complot
Conditional continuous
I would be complotting
you would be complotting
he/she/it would be complotting
we would be complotting
you would be complotting
they would be complotting
Conditional perfect
I would have complot
you would have complot
he/she/it would have complot
we would have complot
you would have complot
they would have complot
Conditional perfect continuous
I would have been complotting
you would have been complotting
he/she/it would have been complotting
we would have been complotting
you would have been complotting
they would have been complotting

IMPERATIVE

Imperative
you complot
we let´s complot
you complot
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to complot
Past participle
complotted
Present Participle
complotting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLOT


coplot
kəʊˈplɒt
counterplot
ˈkaʊntəˌplɒt
grassplot
ˈɡrɑːsˌplɒt
groundplot
ˈɡraʊndˌplɒt
marplot
ˈmɑːˌplɒt
outplot
ˌaʊtˈplɒt
overplot
ˌəʊvəˈplɒt
plot
plɒt
replot
riːˈplɒt
subplot
ˈsʌbˌplɒt
underplot
ˈʌndəˌplɒt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLOT

complicity
complied
complier
complies
compliment
complimental
complimentarily
complimentary
complimenter
compliments
compliments slip
complin
compline
complish
complotted
complotter
complotting
compluvia
compluvium
comply

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLOT

a bad lot
airline pilot
allot
autopilot
ballot
blot
building plot
Camelot
carpet plot
clot
Lancelot
lose the plot
maillot
Merlot
parking lot
pilot
slot
the lot
time slot
vacant lot

Sinonimele și antonimele complot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «complot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLOT

Găsește traducerea complot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile complot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

共谋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

complot
570 milioane de vorbitori

Engleză

complot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

complot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

complot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заговор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

complot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুমন্ত্রণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

complot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berpuas hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Komplott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

complot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

complot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

complot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சதியாலோசனைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suikâst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Complot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

complot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

змова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Complot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

complot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

complot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

complot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

complot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre complot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLOT»

Descoperă întrebuințarea complot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reports from Committees
Au conlraire, si le complot est suivi d'un acte commis ou commence" pour en preparer l'execution, la deportation frappe les coupables. Ainsi la deportation, peine essentiellement politique, est la seule peine qui frappe le complot arrive a 1 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1868
2
Dictionnaire Du Droit Criminel
Proposition non agréée de complot. — L'art. 89 C. pén. incrimine aussi la proposition faite et non agréée de former un complot, pour arriver aux crimes mentionnés aux art. 86 et 87; et l'art 91, dans sa partie finale, renvoie à l'art. 89 pour la ...
Achille Morin, 1842
3
Artful Assassins: Murder as Art in Modern Mexico
In El complot mongol this latent desire is present; murder and assassination in this text offer ways of reflecting on the destruction of the state a year after the student massacre in Tlatelolco. At the same time, the violence perpetrated by the  ...
Fernando Fabio Sánchez, 2010
4
Sentence Processing: A Crosslinguistic Perspective
TABLE 4 THE HYPOTHESIZED TIME COURSE OF PP-ATTACHMENT DECISIONS“ Parser Theta assigner decision informent l (les gardes) 0 (du complot) informent 0 (les gardes) 0 (du complot) (informent (les gardes» 0 (du complot) ...
Dieter Hillert, 1998
5
The Stanford Dictionary of Anglicised Words and Phrases
:66 COMPLOT 1645 they. ..play, sing, feign complement: Evelyn, Diary, Vol. i. p. 159 (1872). 1648 ended with a smooth fac'd complement: Fanshawk, Progr. of Learn,, 304, p. 26a. bef. 1667 I leave Mortality, and things below; | I have no time in ...
Charles Augustus Maude Fennell, 1891
6
Counterfeit Politics: Secret Plots and Conspiracy Narratives ...
Therefore, to read for the plot would always also mean to read for the complot, that is, to wait for the sense of “complot” to emerge from the word “plot.” To read for the complot would be to wait for the uncertain emergence of a secret story.
David Kelman, 2012
7
Penal Codes: Being a Report on the Different Codes of Penal ...
_ In order to better understand this last provision,'it must be remarked that a very important distinction exists between complicity and complot. Both are alike in this, that in both there exists a co-opera.tion of several ; the difference is in this, that ...
Henry Shelton Sanford, 1854
8
The different systems of penal codes in Europe: also, a ...
Both are alike in this, that in both there exists a co-operation of several; the difference between them is, that complicity is in general the participation of several, whilst the complot is either alone a particular offence on account of the object of the ...
Henry Shelton Sanford, 1854
9
Congressional Serial Set
T le complot contre lu trouvères la copie cyiointe sous le N° 3. ce Louisiane . i qui changea les soupçons en indices." Enfin le 6 de Juillet produisit les preuves de ce grand complot par l'indiscrétion du nommé C'arcy qui se prit de vin et par là ...
10
Trials of Slavery: Selected Documents Concerning Slaves from ...
Dat den derden gevangen September van Boegies, die als schaapewagter sijner lijfvrouw op haar voorseijde plaats, aan de Plattecloof bescheijden geleegen,6 en met het voorseijde complot drossers en moordenaaren in 't veld de eerste ...
Nigel Worden, Gerald Groenewald, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complot în contextul următoarelor știri.
1
Miami's International Hispanic Theatre Fest celebrates 30 Years of …
And Uruguay's Complot is performing Ex — que revienten los .... To Hell With the Actors') by Complot of Montevideo, Uruguay; 8:30 p.m. July ... «Miami Herald, Iul 15»
2
Valeria Lumbroso filme l'empathie, “ce fil qui nous relie au sein d …
“Le grand complot permet d'inhiber collectivement son empathie, et cette inhibition est favorisée par le communautarisme.” Boris Cyrulnik parle ... «Télérama.fr, Iul 15»
3
Amira Yahyaoui : je suis proche de Mehdi Jomâa et de Mohsen …
... est que Saifeddine Rezgui n'était qu'un exécuteur agissant à un niveau bas de la hiérarchie du complot qui étreint le monde Arabe. «Business News, Iul 15»
4
Péladeau offre ses «sympathies» à Couillard pour la mort de Porter
... incarcéré en attendant son extradition vers le Québec pour faire face à des accusations de fraude, de blanchiment d'argent et de complot. «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Mort d'Arthur Porter: la justice québécoise réclame des …
Il est accusé de fraude, de blanchiment d'argent et de complot dans ce qui a été qualifié de plus grande fraude pour corruption de l'histoire du ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
6
Affaire Dufry: la PS du ministère du Tourisme au CCID
... de millions d'euros. Arrêté dans le cadre de cette affaire, Navin Ramgoolam est provisoirement accusé de trafic d'influence et de complot. «L'express.mu, Iul 15»
7
Grèce: Remplaçons l'aide par un rééchelonnement à très long terme
Nombreux sont ceux qui ont vu un complot dans cette affaire. entre la Grèce, l'UE et le FMI, comme le referendum qui vient d'être annoncé, ... «L'Économiste, Iul 15»
8
Carlos Antonio León and Thomas Piedra join forces in 'The 8-6'
Best friends Carlos Antonio León ("Shadowland", "The Secret of Joy") and Thomas Piedra ("Complot") have now joined forces to bring to life a ... «Examiner.com, Iun 15»
9
Haïti - Actualité : Zapping électoral...
Le conseiller électoral Me Néhémy Joseph dénonce un complot du Collectif des candidats exclus visant à faire échouer le processus électoral ... «Haitilibre.com, Iun 15»
10
Décapitation de Saint-Quentin-Fallavier : la nature terroriste …
Les amateurs de théorie du complot vont se régaler. Ils me font bien rire. Saint-Quentin-Fallavier, n'est pas une ville sans queue ni tête : il est ... «Dreuz Info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/complot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z