Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sea lane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEA LANE ÎN ENGLEZĂ

sea lane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEA LANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEA LANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sea lane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sea lane

Lane de mare

Sea lane

O banda maritimă sau o banda de navigație este o rută utilizată în mod regulat pentru navele din oceane și lacuri mari. În epoca de navigație ele nu au fost determinate doar de distribuția maselor de teren, ci și de vânturile predominante, a căror descoperire a fost crucială pentru succesul călătoriilor lungi. Liniile maritime sunt foarte importante pentru comerțul pe mare. A sea lane or shipping lane is a regularly used route for vessels on oceans and large lakes. In the Age of Sail they were not only determined by the distribution of land masses but also the prevailing winds, whose discovery was crucial for the success of long voyages. Sea lanes are very important for trade by sea.

Definiția sea lane în dicționarul Engleză

Definiția liniei maritime în dicționar este un traseu stabilit pentru nave.

The definition of sea lane in the dictionary is an established route for ships.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sea lane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEA LANE

sea hare
sea heath
sea holly
sea horse
Sea Islands
sea kale
sea king
sea lace
sea ladder
sea lamprey
sea lavender
sea lawyer
sea legs
sea letter
sea lettuce
sea level
sea lift
sea lily
sea lion
sea loch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEA LANE

air lane
airplane
bike lane
bus lane
car-pool lane
contraflow lane
country lane
crawler lane
cycle lane
emergency lane
fast lane
filter lane
inside lane
lane
memory lane
one´s lane
outside lane
plane
shipping lane
slow lane

Sinonimele și antonimele sea lane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sea lane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEA LANE

Găsește traducerea sea lane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sea lane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sea lane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

海巷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vía marítima
570 milioane de vorbitori

Engleză

sea lane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समुद्र लेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ممر بحري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

морской путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rota marítima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সমুদ্র লেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

voie de navigation maritime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lorong laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Seeweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

海上交通路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바다 차선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lane segara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tuyến đường biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடல் பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समुद्रात लेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

seyir hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corsia mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

morze pasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

морський шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Lane mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θαλάσσια λωρίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

see lane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sea ​​lane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sea ​​kjørefelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sea lane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEA LANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sea lane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sea lane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sea lane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEA LANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sea lane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sea lane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sea lane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEA LANE»

Descoperă întrebuințarea sea lane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sea lane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Japan's Sea Lane Security: A Matter of Life and Death?
Resisted initially as entrapment, sea lane defence was subsequently embraced and expanded by Nakasone to include a blockade of the Sea of Japan, as a political rationale for the build-up of SDF capabilities and alliance cooperation ...
Euan Graham, 2005
2
Indonesia Beyond the Water's Edge: Managing an Archipelagic ...
In the same year, Indonesia began assembling a submission to the International Maritime Organization (IMO) on the designation of its archipelagic sea lane passages. The Indonesian submission came under consideration at the 67th Meeting ...
R. B. Cribb, Michele Ford, 2009
3
Japanese Defence: The Search for Political Power
Indeed the question of sea lane defence has been somewhat divorced from any analysis of Soviet intent to pose an independent threat to Japan's overseas trade. An effective Japanese capability to defend sea lanes out to 1,000 nautical miles ...
Syed Javed Maswood, 1990
4
Japan's Navy: Politics and Paradox, 1971-2000
Table 4.1 Chronology of Sea-Lane Defense 1969 Nixon-Sato communique calls for shared defense burden. 1970-71 Sekino and Auer publish ideas for sea-lane defense. 1973 Arab-Israeli war; first oil embargo. 1978 Iranian revolution: oil ...
Peter J. Woolley, 2000
5
Geography and Japan’s Strategic Choices
Moreover, engaging in sea lane defense would bring Japanese forces in closer proximity to the Soviet navy, increasing the risks of conflict between Japan and the Soviet Union. Finally, Kaihara argued, Sekino's vision was simply impossible.
Peter J. Woolley autofilled, 2005
6
Freedom of Seas, Passage Rights and the 1982 Law of the Sea ...
It was very clearly defined in the Convention. Now Indonesia, on the basis of the Convention, has formally regulated innocent passage in Government Regulation #36 of 2002 which has been made public. “Archipelagic sea lane passage” is a ...
Myron H. Nordquist, Tommy Thong Bee Koh, John Norton Moore, 2009
7
History, Gazetteer and Directory of Lincolnshire, and the ...
Hiddicks Crasblcy John, farmer, Sea lane Crow Thomas, farmer and decoy- man, Fen Dawson William, farmer, Chapel In Dickenson Thomas, farmer and landowner, Tofts Poddi Brown, farmer Discombe Miss, mistress, Fen Infant school Dodds ...
William White (of Sheffield.), 1872
8
Making the Law of the Sea: A Study in the Development of ...
In order to ensure that these conditions are met, the Convention provides for international scrutiny and the approval of archipelagic sea lane proposals by the IMO. Under Article 53 of the Law of the Sea Convention, the archipelagic state is  ...
James Harrison, 2011
9
Japanese-Russian Relations Under Brezhnev and Andropov
25 The Nakasone government agreed to a U.S. -Japanese study of joint sea-lane operations.26 With an official endorsement, the 1983 edition of Japan's White Paper on Defense elaborated on this idea and used the term "sea-lane defense"  ...
Hiroshi Kimura, 2000
10
The Boston Directory
Sea, counting room 3 Commerce Lane Joseph, house rear 63 Prince Lane Michael, laborer, house 188 Sea Lane Patrick, laborer, h. Bremen, n. Sumner, E. B. Lane Patrick, laborer, house 59 Middlesex Lane Richard, laborer, house 6 Pearl ...
‎1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEA LANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sea lane în contextul următoarelor știri.
1
US, China Clash Over South China Sea Disputes
China claims most of the South China Sea, a strategic sea lane with rich fishing grounds and potentially huge oil deposits, pitting it against Taiwan and some ... «NBCNews.com, Mai 15»
2
Oil on troubled waters
In recent years the shipping lanes of the Middle East, notably the Suez Canal, ... the gatekeepers of crucial sea lanes have too much to lose by blocking them. «The Economist, Mai 15»
3
Witness appeal after two groups of women and children clash at …
The disturbance took place on the entrance road to the site in Sea Lane, Ingoldmells at around 11.30pm, when two groups of female holidaymakers with young ... «Lincolnshire Echo, Apr 15»
4
House bill seeks to establish archipelagic sea lanes
House Bill 5487 will give the Philippines a wider latitude in identifying archipelagic sea lanes and prescribing the rights and obligations of foreign ships and ... «GMA News, Apr 15»
5
Man slain outside North County home was targeted, police say
Abusalam Heggs, 41, was gunned down just after 1 a.m. Thursday in the 12000 block of Sea Lane Drive, in unincorporated St. Louis County. The area is ... «STLtoday.com, Mar 15»
6
Factbox - Yemen risks: separatism, sea lanes, Qaeda, poverty …
SEA NAVIGATION. The threat of war has raised fears over the security of oil supplies through the Bab al-Mandab shipping lane, a vital energy gateway for ... «Reuters, Mar 15»
7
Cyclist in his 70s seriously injured in collision in Cleethorpes
Police were called to a road traffic collision on North Sea Lane in Cleethorpes at 2.01pm this afternoon. A Humberside Police spokesperson said: "The incident ... «Grimsby Telegraph, Dec 14»
8
RI 'must designate sea lanes' to assert maritime
“Indonesia needs to officially designate its three sea lanes, or plot new ones, to the International Maritime Organization [IMO], so that their routes are taken ... «Jakarta Post, Nov 14»
9
Protests erupt after Philippines accuses China of building secret …
China claims virtually the entire South China Sea, a busy sea lane and fishing ground atop what is believed to be rich oil and gas reserves. Chinese and ... «National Post, Mai 14»
10
US v China: is this the new cold war?
Ideally situated for quick access to the busy sea lanes of the South China Sea, the base in Hainan is one of the principal platforms for an old-fashioned form of ... «Financial Times, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sea lane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sea-lane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z