Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seigneuries" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEIGNEURIES ÎN ENGLEZĂ

seigneuries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEIGNEURIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEIGNEURIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seigneuries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
seigneuries

feudă

Manorialism

Manorismul a reprezentat un element esențial al societății feudale, a fost principiul organizatoric al economiei rurale care a apărut în sistemul vilelor din Imperiul Roman târziu, a fost practicat pe scară largă în vestul medieval și în unele părți ale Europei Centrale și a fost încet înlocuit de apariția unor bani economia de piață și noile forme de contract agrar. Manorismul a fost caracterizat prin acordarea puterii juridice și economice într-un Domn al Manorului, susținut economic de propriul teren propriu direct într-un conac, precum și de contribuțiile obligatorii ale unei părți juridice a populației țărănești aflate sub jurisdicția lui și a lui curte manuale. Aceste obligații ar putea fi plătite în mai multe moduri, în muncă, în natură sau, rareori, în monedă. În examinarea originilor mănăstirii monahale, Walter Horn a constatat că "ca entitate manihică mănăstirea carolingiană ... nu se deosebea foarte puțin de țesătura unui stat feudal, cu excepția faptului că comunitatea corporativă a bărbaților pentru a cărei susținere această organizație a fost menținută a constat din călugări care au slujit lui Dumnezeu în cântări și au petrecut mult timp în lectură și scriere. Manorialism was an essential element of feudal society, was the organizing principle of rural economy that originated in the villa system of the Late Roman Empire, was widely practiced in medieval western and parts of central Europe, and was slowly replaced by the advent of a money-based market economy and new forms of agrarian contract. Manorialism was characterised by the vesting of legal and economic power in a Lord of the Manor, supported economically from his own direct landholding in a manor, and from the obligatory contributions of a legally subject part of the peasant population under the jurisdiction of himself and his manorial court. These obligations could be payable in several ways, in labor, in kind, or, on rare occasions, in coin. In examining the origins of the monastic cloister, Walter Horn found that "as a manorial entity the Carolingian monastery ... differed little from the fabric of a feudal estate, save that the corporate community of men for whose sustenance this organization was maintained consisted of monks who served God in chant and spent much of their time in reading and writing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seigneuries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEIGNEURIES

seif
seif dune
Seifert
seigneur
seigneurial
seigneurie
seigneury
seignior
seigniorage
seignioralty
seigniorial
seigniories
seigniorship
seigniory
seignorage
seignoral
seignorial
seignories
seignory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEIGNEURIES

accessories
armouries
auguries
bistouries
buries
canterburies
centuries
decuries
Furies
half-centuries
injuries
juries
luxuries
mercuries
perjuries
sauries
savouries
subtreasuries
tilburies
treasuries
usuries

Sinonimele și antonimele seigneuries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «seigneuries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEIGNEURIES

Găsește traducerea seigneuries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile seigneuries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seigneuries» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

seigneuries
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

señoríos
570 milioane de vorbitori

Engleză

seigneuries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

seigneuries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

seigneuries
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

seigneuries
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

seigneuries
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

seigneuries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

seigneuries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Seigneuries
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Herrschaften
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

seigneuries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

seigneuries
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Seigneuries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

seigneuries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

seigneuries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Seigneuries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

seigneuries
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

signorie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

seigneuries
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

seigneuries
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

seigneuries
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

seigneuries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

seigneuries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

seigneuries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

seigneuries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seigneuries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEIGNEURIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seigneuries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seigneuries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seigneuries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEIGNEURIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seigneuries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seigneuries» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre seigneuries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEIGNEURIES»

Descoperă întrebuințarea seigneuries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seigneuries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Christie Seigneuries: Estate Management and Settlement in ...
In The Christie Seigneuries, Françoise Noël provides a detailed case study of the Christie Seigneuries in the Upper Richelieu Valley (in what is now Quebec) during the period from the French surrender to the British in 1760 to the ...
Francoise Noël, 1992
2
The Seigneurial System in Early Canada: A Geographical Study
Occasionally the Orders bought seigneuries. The Jesuits, for example, acquired Belair by a number of purchases after 1710, and the Ursulines of Trois-Rivieres bought Riviere du Loup in 1723. On the other hand the Jesuits who controlled He  ...
Richard Cole Harris, 1984
3
A collection of the state papers of John Thurloe, Esq., ...
d'une vuyder vayder entendus entendur necejsairement necesfariement ou omitted effefluellemcnt effeSluallement leurs leur puijjances puisfantes vos seigneuries vos seigneurs prendront prendrent dos seigneuries vos seigneurs ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
4
A Collection of the State Papers of John Thurloe ...: Papers ...
employez bienséance négligeât espère seigneuries trouveront au [deeji in MS.] vuyder entendus nécessairement ou effeSluellement leurs fuìsances vos seigneuries prendront vos seigneuries seigneuries vingtuniesme eu unies seigneuries ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
5
Address at the bar of the Legislative Assembly of Canada: ...
Que les Propriétaires de fiefs et Seigneuries recevront du Gouvernement, comme denier d'expropriation de leurs terres incultes et non concédées, les sommes désignées ci-après d'après l'échelle suivante, savoir : 5 sols courant par arpent ...
Christopher Dunkin, 1853
6
Lower-Canada reports, [1848-1867].: Questions seigneuriales ...
Seigneuries seigneuries du ci-devant ordre des Jésuites, ou autres seides Jésuites. . e ,, , . , gneunes possedees par la couronne et non ci-dessus mentionnées, ni aux seigneuries possédées par les principaux seigneuries de officiers de l' ...
‎1856
7
Warrior Pursuits: Noble Culture and Civil Conflict in Early ...
In early modern France, seigneuries were defined jointly as properties and jurisdictions. Although seigneuries had originally been granted in the medieval period as temporary, provisional landholdings, by the seventeenth century they had ...
Brian Sandberg, 2010
8
Placcaeten, Ordonnantien, Land-Chartres, Blyde-Inkomsten, ...
... ordonnées au Gouvernement de íes Pays& Seigneuries, Se y avoir lieu après feidits nepueux Se prochains parens , qui prefents y ieroicnt, Se après eux qui de par luy prefideroient éfdits confaux pardeiTus tous autres en déférant feulement ...
Antonio Anselmo, 1648
9
THE PROVINCIAL STATUTES OF LOWER-CANADA
XLV. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que dans le cas où les ha- j^ "lSfêr»a«î bitans de deux Paroisses, Seigneuries ou Townships, ou plus, seront intéressés à lui-e sera l'ouverture d'aucune telle nouvelle décharge ou cours ...
‎1833
10
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que le droit et le titre des dits Ecclésiastiques du Séminaire de St. Sulpice de Montréal à tous et chacun des dits Fiefs et Seigneuries de l'isle de Montréal, du Lac des Deux ...
Québec (Province), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEIGNEURIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seigneuries în contextul următoarelor știri.
1
Le Centre d'action bénévole des Seigneuries redresse ses finances
Le centre d'action bénévole des Seigneuries invite les personnes qui sont intéressées à donner du temps, qu'il s'agisse de quelques heures par semaine ou ... «Info Dimanche, Iul 15»
2
Le faux kiné, chapardeur des seigneuries
L'intéressé était en aveux de plus de 20 vols, dont certains avec violences, perpétrés dans des seigneuries. La période infractionnelle s'étend de septembre ... «lavenir.net, Mai 15»
3
Éducatrice accusée de leurre d'enfant : surprise et stupéfaction
Jean-François Parent, secrétaire général à la Commission scolaire des Premières-Seigneuries, fait savoir que l'arrestation de l'employée a surpris tous les ... «Radio-Canada, Mai 15»
4
Taxes scolaires à la Commission scolaire des Premières …
Le Directeur général de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries a déjà annoncé, qu'à cause des compressions du gouvernement, il devra encore ... «Gouv. du Québec, Mai 15»
5
Des milliers d'élèves se préparent pour la 25e course des Premières …
... élèves du primaire se préparent depuis quelques semaines, voire quelques mois, pour la 25e course de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries. «Beauport Express, Mai 15»
6
Commission scolaire des Premières-Seigneuries - Le personnel de …
Telle est la déclaration du président du Syndicat du personnel de soutien de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries (SPSCSDPS-CSQ), Dominic ... «CNW Telbec, Apr 15»
7
Enquête sur un dossier possible de pornographie juvénile à l'école …
L'école secondaire de la Seigneurie. ... a souligné à TC Media, le directeur général de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries, Serge Pelletier. «Beauport Express, Mar 15»
8
La Commission scolaire des Premières-Seigneuries reçoit un Prix …
ÉDUCATION. L'Office des personnes handicapées du Québec a décerné, la semaine dernière, un certificat de finaliste régional à la Commission scolaire des ... «Beauport Express, Feb 15»
9
Commission scolaire des Premières-Seigneuries: peu d'élèves font l …
ÉDUCATION. Chaque année, entre cinq et dix élèves primaires font l'école à la maison sur le territoire de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries ... «Journal L'Actuel, Feb 15»
10
Les coupes de subventions aux GMF auront des impacts sur les …
À Varennes, le GMF des Seigneuries a vu son financement réduit de 30 %. Pour la médecin responsable du GMF, Anne Lévesque, c'est un manque à gagner ... «Radio-Canada, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seigneuries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/seigneuries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z