Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auguries" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUGURIES ÎN ENGLEZĂ

auguries  [ˈɔːɡjʊrɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUGURIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AUGURIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auguries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
auguries

Augur

Augur

The augur a fost un preot și un oficial în lumea clasică, în special Roma antică și Etruria. Rolul său principal a fost practica augury, interpretarea voinței zeilor studiind zborul păsărilor: fie că zboară în grupuri sau singure, ce zgomote fac în timp ce zboară, direcția de zbor și ce fel de păsări sunt. Aceasta a fost cunoscută sub numele de "luarea auspiciilor". Ceremonia și funcția augurului au fost esențiale pentru orice întreprindere majoră din societatea romană - publică sau privată - inclusiv probleme de război, comerț și religie. Istoricul roman Livy subliniază importanța augururilor: "Cine nu știe că acest oraș a fost fondat numai după ce a luat auspiciile, că totul în război și în pace, acasă și în străinătate, a fost făcut numai după ce a luat auspiciile?". .. The augur was a priest and official in the classical world, especially ancient Rome and Etruria. His main role was the practice of augury, interpreting the will of the gods by studying the flight of birds: whether they are flying in groups or alone, what noises they make as they fly, direction of flight and what kind of birds they are. This was known as "taking the auspices." The ceremony and function of the augur was central to any major undertaking in Roman society—public or private—including matters of war, commerce, and religion. The Roman historian Livy stresses the importance of the augurs: "Who does not know that this city was founded only after taking the auspices, that everything in war and in peace, at home and abroad, was done only after taking the auspices?"...

Apasă pentru a vedea definiția originală «auguries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGURIES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
bistouries
ˈbɪstʊrɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
cowries
ˈkaʊrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
nurseries
ˈnɜːsərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AUGURIES

augmented reality
augmented transition network
augmenter
augmentor
Augsburg
augur
augural
augurship
augury
august
Augusta
Augusta Emerita
Augusta Treverorum
Augusta Vindelicorum
Augustan
auguste
Augustine
Augustinian
augustly
augustness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGURIES

accessories
armouries
buries
canterburies
centauries
centuries
decuries
Furies
half-centuries
injuries
juries
luxuries
mercuries
perjuries
sauries
savouries
seigneuries
subtreasuries
tilburies
treasuries
usuries

Sinonimele și antonimele auguries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AUGURIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «auguries» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în auguries

Traducerea «auguries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUGURIES

Găsește traducerea auguries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile auguries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auguries» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

征兆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

augurios
570 milioane de vorbitori

Engleză

auguries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Auguries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النذيره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

предзнаменования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

augúrios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

auguries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

augures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Auguries
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auguries
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

auguries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

auguries
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Auguries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

auguries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

auguries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Auguries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

auguries
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

auguri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Wróżb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

передвістя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

auguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οιωνοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

auguries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

auguries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

auguries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auguries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGURIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auguries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auguries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auguries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUGURIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auguries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auguries» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre auguries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGURIES»

Descoperă întrebuințarea auguries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auguries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Auguries: The Jubilee Volume of the Sheffield Department of ...
The Jubilee Volume of the Sheffield Department of Biblical Studies David J. A. Clines, Stephen D. Moore. for a time of change more rapid and more radical than any we have known. As well as the seven auguries themselves, you will find in ...
David J. A. Clines, Stephen D. Moore, 1998
2
Auguries of Innocence
Auguries of Innocence is the first book of poetry from Patti Smith in more than a decade.
Patti Smith, 2009
3
Auguries
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Laurence Binyon, 2009
4
Diane Arbus's 1960s: Auguries of Experience
Monografie over het werk van de Amerikaanse fotografe (1923-1971) en hoe zich dit verhoudt tot andere kunstzinige en maatschappelijke ontwikkelingen in de zestiger jaren van de twintigste eeuw.
Frederick Gross, 2012
5
Auguries: A Book According to Catter Knopfler
" An improbable classic of rural American literature, "AUGURIES" is the harrowing tale of fourteen year-old Catter Knopfler, who is removed from his home in the farm town of Vesuvius and institutionalized-until he escapes into the winter ...
Russell Fox, 2005
6
Collection of Auguries: Stories
Winds carry stories in them." - from "Engram" in "Collection of Auguries" The stories in "Collection of Auguries" " ...] are short, energetic frissons to shake the mind, emotions, and senses out of their usual ruts; they prove both ...
Annie Q. Syed, 2013
7
The Eternal Act of Creation: Essays, 1979-1990
Auguries. of. Experience. In days so remote that I can barely remember them now , I was reading books on Blake in preparation for writing one myself. In those early times it was an unquestioned axiom that one should read everything available ...
Northrop Frye, Robert D. Denham, 1993
8
Auguries (1913) Auguries (1913)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Laurence Binyon, 2010
9
Poetry by Patti Smith: Auguries of Innocence (Poems), a ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Dreaming in the Middle Ages
In omni vita tua contemne auguria et somnia, et pone spem tuam perfecte in Dei providentia; et in hac vita et in futura venient tibi prospera.' Dreams are similar to auguries, and those who observe them are known as participating in augury.
Steven F. Kruger, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUGURIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auguries în contextul următoarelor știri.
1
Let's get Hong Kong's great minds to think alike on political reform
Without wishing to seem too much of a cock-eyed optimist, the auguries seem reasonably promising. The committee is entirely a creature of ... «South China Morning Post, Iul 15»
2
Comedy filed under 'must try harder'
... spume to catch a watery glimpse; shy woodland creatures sidled up for a sniff; denizens of the insect world would swarm; the auguries flock. «The Sunday Times, Iul 15»
3
Buildings of England: East and West Suffolk by James Bettley and …
For Suffolk the auguries were better. Pevsner's circumnavigation of the county during an exceptionally pleasant August, with his long-suffering ... «The Guardian, Iun 15»
4
'The Brontë Cabinet' sets the three fabled sisters in context
Her auguries turn on things as varied as potato peelings, dog collars, albums, sewing boxes, and hiking trails. She investigates the places ... «Christian Science Monitor, Iun 15»
5
United Kingdom's Greatest Military Challenge (And It's Not Russian …
The auguries aren't good for Defense, which has already had to find £500 million to satisfy the Treasury. For the defense effort as a whole, the ... «The National Interest Online, Iun 15»
6
NOSTALGIA: Tap the glass and check the seaweed - it is time to …
When all the auguries were giving the advice my father was hoping for, the cutting of our two hay meads began. In my 1950s childhood, this ... «Western Morning News, Iun 15»
7
Et Tu, Pontifex? Pope Francis Leaps Aboard 'Global Warming …
If the draft of the encyclical leaked to the the Italian magazine l'Espresso is anywhere near like the finished version, then the auguries for this ... «Breitbart News, Iun 15»
8
London: Boys by Tyler Udall at Little Black Gallery
Udall said: “ Boys is a segment of a larger project Auguries of Innocence, which started just over four years ago, the first time I picked up a ... «The Eye of Photography, Iun 15»
9
R.I.P. Christopher Lee - A Tribute to and Interview with the Screen …
... a crack at acting, as if in unconscious response to several auguries. As a young boy, Lee was introduced to the actual assassins of Rasputin, ... «Memphis Commercial Appeal, Iun 15»
10
Mike Calvin: McClaren must fumigate Newcastle
Again, the auguries are not good. This is the biggest club over which he has had control; his most successful periods, at Middlesbrough, FC ... «BT Sport, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auguries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/auguries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z