Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Shakespearean" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHAKESPEAREAN ÎN ENGLEZĂ

Shakespearean  [ʃeɪkˈspɪərɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHAKESPEAREAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHAKESPEAREAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shakespearean» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Shakespearean

William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare / 26 aprilie 1564 (botezat) - 23 aprilie 1616) a fost un poet, dramaturg și actor englez, considerat cel mai mare scriitor în limba engleză și cel mai prețios dramaturg mondial. El este adesea numit poet național al Angliei și "bardul lui Avon". Lucrările sale extinse, inclusiv unele colaborări, constau în aproximativ 38 de piese, 154 sonne, două poezii lungi narative și câteva versete, autorul cărora unele sunt incerte. Piesele sale au fost traduse în fiecare limbă vie și sunt îndeplinite mai des decât cele ale oricărui alt dramaturg. Shakespeare sa născut și a crescut în Stratford-upon-Avon. La vârsta de 18 ani, sa căsătorit cu Anne Hathaway, cu care avea trei copii: Susanna și gemenii Hamnet și Judith. Între anii 1585 și 1592, a început o carieră de succes la Londra ca actor, scriitor și părtinitor al unei companii de jocuri numită "Lord of the Chamberlain's Men", cunoscut mai târziu sub numele de bărbații regelui. Se pare că sa retras la Stratford în jurul anului 1613 la vârsta de 49 de ani, unde a murit trei ani mai târziu. William Shakespeare (/ˈʃeɪkspɪər/; 26 April 1564 (baptised) – 23 April 1616) was an English poet, playwright and actor, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon". His extant works, including some collaborations, consist of about 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and a few other verses, the authorship of some of which is uncertain. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. Shakespeare was born and brought up in Stratford-upon-Avon. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna, and twins Hamnet and Judith. Between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an actor, writer, and part-owner of a playing company called the Lord Chamberlain's Men, later known as the King's Men. He appears to have retired to Stratford around 1613 at age 49, where he died three years later.

Definiția Shakespearean în dicționarul Engleză

Definiția lui Shakespearian în dicționar este de, referitor la sau caracteristică a lui Shakespeare sau a operei sale. O altă definiție a lui Shakespeare este un student sau specialist în lucrările lui Shakespeare.

The definition of Shakespearean in the dictionary is of, relating to, or characteristic of Shakespeare or his works. Other definition of Shakespearean is a student of or specialist in Shakespeare's works.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shakespearean» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHAKESPEAREAN


Adlerian
ædˈlɪərɪən
Algerian
ælˈdʒɪərɪən
Cancerian
kænˈsɪərɪən
Cimmerian
sɪˈmɪərɪən
criterion
kraɪˈtɪərɪən
Hanoverian
ˌhænəˈvɪərɪən
Hesperian
hɛˈspɪərɪən
Hyperion
haɪˈpɪərɪən
Iberian
aɪˈbɪərɪən
Illyrian
ɪˈlɪərɪən
Liberian
laɪˈbɪərɪən
Nigerian
naɪˈdʒɪərɪən
Popperian
pɒˈpɪərɪən
presbyterian
ˌprɛzbɪˈtɪərɪən
Shakespearian
ʃeɪkˈspɪərɪən
Siberian
saɪˈbɪərɪən
Sumerian
suːˈmɪərɪən
therian
ˈθɪərɪən
trans-Siberian
trænzsaɪˈbɪərɪən
Wagnerian
vɑːɡˈnɪərɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHAKESPEAREAN

Shakers
Shakespeare
Shakespearean sonnet
Shakespeareana
Shakespearian
shakeup
Shakhty
shakier
shakiest
shakily
shakiness
shaking palsy
shako
Shakta
Shakti
Shaktism
Shaktist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHAKESPEAREAN

Briarean
Caesarean
Cesarean
Delawarean
Ecuadorean
empyrean
epicurean
Eritrean
Hyperborean
Korean
nectarean
North Korean
Pythagorean
rean
Salvadorean
Singaporean
South Korean
Tartarean
Taurean
Terpsichorean

Sinonimele și antonimele Shakespearean în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Shakespearean» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHAKESPEAREAN

Găsește traducerea Shakespearean în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Shakespearean din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Shakespearean» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

莎士比亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

shakesperiana
570 milioane de vorbitori

Engleză

Shakespearean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शेक्सपियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شكسبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шекспировский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

shakespeariano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শেক্সপীয়ারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Shakespeare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shakespearean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Shakespeare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シェークスピアの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

셰익스피어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shakespearean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Shakespeare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஷேக்ஸ்பியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेक्सपियरचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Shakespeare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shakespeariano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szekspirowski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шекспірівський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shakespeariană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σαιξπηρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Shakespeare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Shakespeare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Shakespeare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Shakespearean

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHAKESPEAREAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Shakespearean» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Shakespearean
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Shakespearean».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHAKESPEAREAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Shakespearean» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Shakespearean» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Shakespearean

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHAKESPEAREAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Shakespearean.
1
Riz Ahmed
I like the idea of being caught between things, always being a bit of an outsider, having an outside eye on things - almost like a Shakespearean fool.
2
Armand Assante
My dream as a youngster was to be like Olivier. To be a great stage actor. To be a great Shakespearean actor. To me that is the Olympics of acting.
3
Andrew Coyle Bradley
In Shakespearean tragedy the main source of the convulsion which produces suffering and death is never good: good contributes to this convulsion only from its tragic implication with its opposite in one and the same character.
4
Andrew Coyle Bradley
In approaching our subject it will be best, without attempting to shorten the path by referring to famous theories of the drama, to start directly from the facts, and to collect from them gradually an idea of Shakespearean Tragedy.
5
Andrew Coyle Bradley
A Shakespearean tragedy as so far considered may be called a story of exceptional calamity leading to the death of a man in high estate. But it is clearly much more than this, and we have now to regard it from another side.
6
Harry Connick, Jr.
Singers, like Frank Sinatra and myself, we interpret the songs that we like. Not unlike a Shakespearean actor that goes back to the greatest words ever written, we go back to the greatest songs and bring about my interpretation of them.
7
Timothy Dalton
It's horrid to be called a Shakespearean actor because that's incredibly limiting, and we love acting. We like telling stories; anything that excites us we want to be a part of. Science fiction is fun, too!
8
Glen Duncan
Cheney, Rumsfeld - they were Shakespearean in their attitude of impunity.
9
Nancy Grace
I majored in Shakespearean studies at a very tiny school in Georgia.
10
Harvey Korman
Then I got out of the service, and I was going to be a Shakespearean actor.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHAKESPEAREAN»

Descoperă întrebuințarea Shakespearean în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Shakespearean și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shakespearean Tragedy and Gender
"... an important volume for scholar and student alike, and a tribute to the enduring contributions of its authors." —Renaissance Quarterly "These thought-provoking essays run the gamut of feminist criticism on tragedy." —Shakespeare ...
Shirley Nelson Garner, Madelon Sprengnether, 1996
2
Music in Shakespearean Tragedy
When originally published this book was the first to treat at full length the contribution which music makes to Shakespeare's great tragedies, among them Hamlet, Othello, and King Lear. Here the playwright's practices are studied in
F W Sternfeld, 2013
3
Lighting the Shakespearean Stage, 1567 - 1642
In Lighting the Shakespearean Stage, 1567–1642, R. B. Graves examines the lighting of early modern English drama from both historical and aesthetic perspectives.
Robert B. Graves, 1999
4
Gender in Play on the Shakespearean Stage: Boy Heroines and ...
A vital addition to the growing body of literature, this book is the most in-depth and historically contextual study to date of Shakespeare's uses of the heroine in male disguise--man-playing-woman-playing-man--in all its theatrical and ...
Michael Shapiro, 1996
5
Shakespearean Negotiations: The Circulation of Social Energy ...
Examines Shakespeare's plays in terms of Elizabethan society, analyzes exorcism, cross-dressing, colonial propaganda, and the law, and discusses Shakespeare's cultural influences
Stephen Greenblatt, 1988
6
Fantasies of Female Evil: The Dynamics of Gender and Power ...
Focusing on Shakespeare's Romeo and Juliet, King Lear, Macbeth, Antony and Cleopatra, and The Winter's Tale and drawing on early modern historical texts and documents such as Juan Luis Vives' The Instruction of a Christian Woman, Barnabe ...
Cristina León Alfar, 2003
7
Humoring the Body: Emotions and the Shakespearean Stage
In Humoring the Body, Gail Kern Paster proposes a new way to read the emotions of the early modern stage so that contemporary readers may recover some of the historical particularity in early modern expressions of emotional self-experience.
Gail Kern Paster, 2010
8
Costuming the Shakespearean Stage: Visual Codes of ...
Robert Lublin's new study considers royal proclamations, religious writings, paintings, woodcuts, plays, historical accounts, sermons, and legal documents to investigate what Shakespearean actors actually wore in production and what ...
Robert I. Lublin, 2011
9
The Cambridge Companion to Shakespearean Tragedy
What. is. a. Shakespearean. tragedy? Colin Burrow Aristotle (384—322 BC) defined tragedy as 'a mime'sis of a high, complete action . . . in speech pleasurably enhanced . . . in dramatic, not narrative form, effecting through pity and fear the ...
Claire McEachern, 2013
10
Shakespearean Tragedy
In This Book Bradley Approaches The Major Tragedies Of Shakespeare Through An Extended Study Of The Characters, Who Were Presented As Personalities Independent Of Their Place In The Plays.
A.C. Bradley, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHAKESPEAREAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Shakespearean în contextul următoarelor știri.
1
Shakespearean theater makes its final bow at 54th annual Utah …
The outdoor, Old Globe-style Adams Shakespearean Theatre takes its final bow this season at the Utah Shakespeare Festival in Cedar City. (Courtesy.) ... «Las Vegas Review-Journal, Iun 15»
2
Shakespeare's 'lost child' makes rare appearance in London
"It's a Shakespearean play that you are unlikely to have seen before. You can put yourself in the position of how the original Jacobean audience would have ... «Reuters, Iun 15»
3
Scarlett Johansson: 'Avengers' is Shakespearean
London: Scarlett Johansson thinks 'Avengers: Age of Ultron' is Shakespearean. The 30-year-old actress, who reprises her role as Black Widow in the latest ... «Mid-Day, Mai 15»
4
Arthur Miller classic takes center-stage in Shakespeare's hometown
This year marks the centenary of Miller's birth and, as with Shakespeare, his writing ... It is no coincidence that Sher, a renowned Shakespearean actor, will play ... «Reuters UK, Apr 15»
5
Exclusive cover reveal of new Shakespeare 'Star Wars' prequel parody
The best-selling Shakespearean "Star Wars" parodies continue with "William Shakespeare's The Clone Army Attacketh: Star Wars Part the Second." CNET doth ... «CNET, Mar 15»
6
Shakespearean Rhapsody connects young audiences with …
How's this for a challenge: present three Shakespeare classics—a comedy, a tragedy, and a romance—in an hour. With four actors. For an audience ranging ... «Straight.com, Feb 15»
7
Dame Helen Mirren pays tribute to Shakespearean actor Alan …
His agents said the actor, a stalwart of the Royal Shakespeare Company (RSC), "died peacefully in hospital" on Saturday after a bout of pneumonia last month. «Telegraph.co.uk, Feb 15»
8
Jared Leto Talks Playing the 'Nearly Shakespearean' Joker in …
Next year will see not only the world's finest superheroes throwing down in Batman v Superman: Dawn of Justice, but also the wildest villains of the DCU making ... «ComingSoon.net, Feb 15»
9
Sons of Anarchy finale “a brutal Shakespearean epic”
It is a brutal Shakespearean epic finale that will be total madness. Q: Kurt Sutter is known for his body count. So no one was expecting a high survival rate. «Toronto Star, Dec 14»
10
Will Ferrell Attached to Shakespearean Theater Comedy …
Based on an original idea developed internally at Mosaic and currently untitled, the comedy centers around the intense, competitive world inside a ... «Variety, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shakespearean [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shakespearean>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z