Înțelesul "shanghai" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHANGHAI

From the city of Shanghai; from the forceful methods formerly used to collect crews for voyages to the Orient.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SHANGHAI ÎN ENGLEZĂ

ˈʃæŋhaɪ

CE ÎNSEAMNĂ SHANGHAI ÎN ENGLEZĂ?

Shanghai

Shanghai este cel mai mare oraș chinez, în funcție de populație și de cel mai mare oraș propriu al populației din lume. Este una dintre cele patru municipalități controlate direct, cu o populație de peste 24 de milioane în 2013. Este un centru financiar global și un centru de transport cu cel mai aglomerat port container din lume. Situat în Delta râului Yangtze din China de Est, Shanghai se află la gura Yangtze, în partea centrală a coastei chineze. Municipalitatea frontierează provinciile Jiangsu și Zhejiang la nord, sud și vest și este limitată la est de Marea Chinei de Est. Timp de secole, un important oraș administrativ, de transport maritim și de comerț, Shanghai a devenit important în secolul al XIX-lea, datorită recunoașterii europene a poziției favorabile a portului și a potențialului său economic. Orașul a fost unul dintre cele cinci deschise comerțului exterior după victoria britanică asupra Chinei în primul război al opiului, în timp ce Tratatul de la Nanking din 1842 și Tratatul de la Whampoa din 1844 au permis stabilirea Acordului internațional de la Shanghai și a concesiunii franceze.

Definiția shanghai în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui shanghai în dicționar este răpirea pentru serviciul forțat pe mare, esp pe o navă comercială. O altă definiție a shanghai este de a forța sau de a trăda în a face ceva, de a merge undeva, etc. Shanghai este, de asemenea, pentru a trage cu un catapult.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHANGHAI

PRESENT

Present

I shanghai

you shanghai

he/she/it shanghais

we shanghai

you shanghai

they shanghai

Present continuous

I am shanghaiing

you are shanghaiing

he/she/it is shanghaiing

we are shanghaiing

you are shanghaiing

they are shanghaiing

Present perfect

I have shanghaied

you have shanghaied

he/she/it has shanghaied

we have shanghaied

you have shanghaied

they have shanghaied

Present perfect continuous

I have been shanghaiing

you have been shanghaiing

he/she/it has been shanghaiing

we have been shanghaiing

you have been shanghaiing

they have been shanghaiing

PAST

Past

I shanghaied

you shanghaied

he/she/it shanghaied

we shanghaied

you shanghaied

they shanghaied

Past continuous

I was shanghaiing

you were shanghaiing

he/she/it was shanghaiing

we were shanghaiing

you were shanghaiing

they were shanghaiing

Past perfect

I had shanghaied

you had shanghaied

he/she/it had shanghaied

we had shanghaied

you had shanghaied

they had shanghaied

Past perfect continuous

I had been shanghaiing

you had been shanghaiing

he/she/it had been shanghaiing

we had been shanghaiing

you had been shanghaiing

they had been shanghaiing

FUTURE

Future

I will shanghai

you will shanghai

he/she/it will shanghai

we will shanghai

you will shanghai

they will shanghai

Future continuous

I will be shanghaiing

you will be shanghaiing

he/she/it will be shanghaiing

we will be shanghaiing

you will be shanghaiing

they will be shanghaiing

Future perfect

I will have shanghaied

you will have shanghaied

he/she/it will have shanghaied

we will have shanghaied

you will have shanghaied

they will have shanghaied

Future perfect continuous

I will have been shanghaiing

you will have been shanghaiing

he/she/it will have been shanghaiing

we will have been shanghaiing

you will have been shanghaiing

they will have been shanghaiing

CONDITIONAL

Conditional

I would shanghai

you would shanghai

he/she/it would shanghai

we would shanghai

you would shanghai

they would shanghai

Conditional continuous

I would be shanghaiing

you would be shanghaiing

he/she/it would be shanghaiing

we would be shanghaiing

you would be shanghaiing

they would be shanghaiing

Conditional perfect

I would have shanghai

you would have shanghai

he/she/it would have shanghai

we would have shanghai

you would have shanghai

they would have shanghai

Conditional perfect continuous

I would have been shanghaiing

you would have been shanghaiing

he/she/it would have been shanghaiing

we would have been shanghaiing

you would have been shanghaiing

they would have been shanghaiing

IMPERATIVE

Imperative

you shanghai
we let´s shanghai
you shanghai

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shanghai

Past participle

shanghaied

Present Participle

shanghaiing

TRADUCEREA SHANGHAI

Găsește traducerea shanghai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shanghai din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shanghai» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 上海
• Traducător din Engleză - Spaniolă: shanghai
• Engleză: shanghai
• Traducător din Engleză - Hindi: शंघाई
• Traducător din Engleză - Arabă: شنغهاي
• Traducător din Engleză - Rusă: Шанхай
• Traducător din Engleză - Portugheză: Xangai
• Traducător din Engleză - Bengali: সাংহাই
• Traducător din Engleză - Franceză: shanghai
• Traducător din Engleză - Malaeză: Shanghai
• Traducător din Engleză - Germană: shanghai
• Traducător din Engleză - Japoneză: 上海
• Traducător din Engleză - Coreeană: 상하이
• Traducător din Engleză - Javaneză: Shanghai
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Thượng Hải
• Traducător din Engleză - Tamilă: ஷாங்காய்
• Traducător din Engleză - Marathi: शंघाई
• Traducător din Engleză - Turcă: shanghai
• Traducător din Engleză - Italiană: shanghai
• Traducător din Engleză - Poloneză: Szanghaj
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Шанхай
• Traducător din Engleză - Română: shanghai
• Traducător din Engleză - Greacă: Σαγκάη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Sjanghai
• Traducător din Engleză - Suedeză: shanghai
• Traducător din Engleză - Norvegiană: shanghai

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHANGHAI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shanghai.

1

Paul Oakenfold

Shanghai set out to take over from Hong Kong and I think it's done that. It's got the most amazing futuristic skyline which rivals and even betters Tokyo.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHANGHAI»

Descoperă întrebuințarea shanghai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shanghai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Shanghai Baby

As explicit as Henry Miller's Tropic of Cancer, as shocking as Trainspotting, this story of a beautiful writer and her erotically charged affairs jumps, howls, and hits the ground running as it depicts the new generation rising in the East.

Wei Hui, 2002

Life and Death in Shanghai

Even in English, the keenness of her thought and expression is such that it constitutes some form of martial art, enabling her time and again to absorb the force of her interrogators' logic and turn it to her own advantage." —Christopher ...

Cheng Nien, 2010

Shanghai

Covering all the major sites of the city, this guide offers a broad range of practical information, such as how to pronounce Chinese names, where to shop, advice on conducting business, and suggested excursions outside the city.

Lynn Pan, May Holdsworth, Jill Hunt, 1999

Culinary Nostalgia: Regional Food Culture and the Urban ...

This book argues that regional food culture is intrinsic to how Chinese connect to the past, live in the present, and imagine their future.

Mark Swislocki, 2009

Shanghai: Transformation and Modernization Under China's ...

In this carefully crafted volume, Michael Kort describes the wartime circumstances and thinking that form the context for the decision to use these weapons, surveys the major debates related to that decision, and provides a comprehensive ...

Yue-man Yeung, 1996

Shanghai Refuge: A Memoir of the World War II Jewish Ghetto

Ernest G. Heppner's compelling testimony is a brilliant account of this little-known haven. ¯ Although Heppner was a member of a privileged middle-class Jewish family, he suffered from the constant anti-Semitic undercurrent in his ...

Ernest G. Heppner, 1993

Shanghai

Shop, promenade and explore by day, and hit chic bars and world-class restaurants at night -- you'll be spoilt for choice. This smart, streetwise and stylish guide will ensure you get the most out of 'new' Shanghai. Book jacket.

‎2004

Gutenberg in Shanghai: Chinese Print Capitalism, 1876-1937

Relying on documents previously unavailable to both Western andChinese researchers, this history demonstrates how Westerntechnology and evolving traditional values resulted in the birth of aunique form of print capitalism that would have a ...

Christopher A. Reed, 2011

Shanghai: a novel

Published serially between 1928 and 1931, Shanghai tells the story of a group of Japanese expatriates living in the International Settlement at the time of the May 30th Incident of 1925.

Riichi Yokomitsu, Dennis Charles Washburn, 2001

Shanghai: Revolution and Development in an Asian Metropolis

This book is a comprehensive study of the way in which old Shanghai was transformed and developed by the Communist Party between 1949 and the later 1970s.

Christopher Howe, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHANGHAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shanghai în contextul următoarelor știri.

Shanghai share index dives more than 8%

BEIJING — Chinese government efforts to shore up the stock market came to naught Monday, as the communist country's exchanges recorded precipitous drops ... «USA TODAY, Iul 15»

Here's Your First Look at Disneyland in Shanghai

Disneyland is coming to Shangai. The Walt Disney Company unveiled plans on Wednesday for its new resort and theme park, which includes attractions based ... «TIME, Iul 15»

Shanghai prepares for potentially historic storm surge from Typhoon …

UPDATED5:05 p.m. ET: The typhoon has weakened to the equivalent of a Category 2 storm as it approaches the coast south-southeast of Shanghai. The latest ... «Mashable, Iul 15»

'Ground zero': China's stock market crash up close in Shanghai

And it didn't take long for me to sense the mixed feelings of desperation and resignation upon arrival in Shanghai, China's largest metropolis and business ... «CNN, Iul 15»

Chinese stock markets plunge over fears share prices are …

An electronic display in Shanghai's business district shows the performance of China'a two main stock market indices. Photograph: Aly Song/Reuters. «The Guardian, Iun 15»

Shanghai Stocks Plummet After Months of High-Flying Gains

The sudden shift in fortune—the Shanghai Composite Index has been one of the world's top performers in 2015, recovering nearly all of its losses in recent ... «Wall Street Journal, Mai 15»

Shanghai stocks recover after plunge

The Shanghai benchmark briefly fell into correction territory earlier Friday—off ... On Friday, I.T., health care and consumer stocks helped prop up Shanghai. «MarketWatch, Mai 15»

China's Stock Market Boom Sees Shanghai Exchange Grow Too Big …

Shanghai's skyscrapers Shanghai World Financial Center (L), Shanghai Tower (R) and Jin Mao Tower (top) are seen at the financial district of Pudong during ... «International Business Times, Apr 15»

Shanghai shares lead gains to end at fresh 7-year high

Asia's equity markets joined their global peers to rise on Thursday, with China's Shanghai Composite index finishing at a fresh multi-year high. U.S. stocks ... «CNBC, Apr 15»

Hamilton and Mercedes strike back with Shanghai win

Malaysia victors Ferrari found themselves back on the bottom step of the podium on Sunday, as Lewis Hamilton led team mate Nico Rosberg home for a ... «Formula 1, Apr 15»