Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sienkiewicz" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIENKIEWICZ

Polish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIENKIEWICZ ÎN ENGLEZĂ

Sienkiewicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIENKIEWICZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIENKIEWICZ ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sienkiewicz» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sienkiewicz

Henryk Sienkiewicz

Henryk Sienkiewicz

Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz a fost jurnalist polonez, romancier câștigător al Premiului Nobel și filantrop. El este cel mai bine amintit pentru romanele sale istorice. Născut într-o familie nobilă poloneză sărăcăcioasă din Congresul Polonez condus de ruși, la sfârșitul anilor 1860 a început să publice articole jurnalistice și literare. La sfârșitul anilor 1870 a călătorit în Statele Unite, trimițând eseuri de călătorie care i-au câștigat popularitate cu cititorii polonezi. În anii 1880 a început serializarea romanelor care și-au sporit popularitatea. În curând a devenit unul dintre cei mai populari scriitori polonezi de la începutul secolului al XIX-lea și al XX-lea, iar numeroase traduceri i-au câștigat renume internațional, culminând cu primirea Premiului Nobel pentru Literatură din 1905 pentru "meritele sale remarcabile ca scriitor epic". Multe din romanele sale rămân în imprimate. În Polonia, el este cel mai bine cunoscut pentru "Trilogia" sale de romane istorice - Cu focul și sabia, The Deluge, și Sir Michael - stabilit în comunitatea poloneză-lituaniană din secolul 17; la nivel internațional este cel mai bine cunoscut pentru Quo Vadis, stabilit în Roma lui Nero. Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz was a Polish journalist, Nobel Prize-winning novelist, and philanthropist. He is best remembered for his historical novels. Born into an impoverished Polish noble family in Russian-ruled Congress Poland, in the late 1860s he began publishing journalistic and literary pieces. In the late 1870s he traveled to the United States, sending back travel essays that won him popularity with Polish readers. In the 1880s he began serializing novels that further increased his popularity. He soon became one of the most popular Polish writers of the turn of the 19th and 20th centuries, and numerous translations gained him international renown, culminating in his receipt of the 1905 Nobel Prize in Literature for his "outstanding merits as an epic writer." Many of his novels remain in print. In Poland he is best known for his "Trilogy" of historical novels — With Fire and Sword, The Deluge, and Sir Michael — set in the 17th-century Polish-Lithuanian Commonwealth; internationally he is best known for Quo Vadis, set in Nero's Rome.

Definiția Sienkiewicz în dicționarul Engleză

Definiția lui Sienkiewicz în dicționar este Henryk. 1846-1916, romancier polonez. Cele mai cunoscute lucrări ale sale sunt Quo Vadis, care se află în Roma lui Nero și trilogia de război cu foc și sabie, The Deluge și Pan Michael, care a fost stabilită în Polonia din secolul al XVII-lea: premiul Nobel pentru literatură 1905.

The definition of Sienkiewicz in the dictionary is Henryk. 1846–1916, Polish novelist. His best-known works are Quo Vadis?, set in Nero's Rome, and the war trilogy With Fire and Sword, The Deluge, and Pan Michael, set in 17th-century Poland: Nobel prize for literature 1905.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sienkiewicz» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIENKIEWICZ

Siegfried
Siegfried line
Siegmund
siemens
sien
Siena
Sienese
sienite
sienna
sient
sierozem
sierra
Sierra Leone
Sierra Leonean
Sierra Madre
Sierra Madre del Sur
Sierra Madre Occidental
Sierra Madre Oriental

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIENKIEWICZ

Bydgoszcz
cz
Markiewicz
Mickiewicz

Sinonimele și antonimele Sienkiewicz în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sienkiewicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIENKIEWICZ

Găsește traducerea Sienkiewicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sienkiewicz din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sienkiewicz» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

显克微支
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sienkiewicz
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sienkiewicz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Sienkiewicz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Sienkiewicz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сенкевич
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sienkiewicz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Sienkiewicz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Sienkiewicz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sienkiewicz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sienkiewicz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シェンキェビチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Sienkiewicz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sienkiewicz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sienkiewicz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Sienkiewicz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिएन्किवियझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sienkiewicz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Sienkiewicz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sienkiewicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Сенкевич
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sienkiewicz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σιενκιέβιτς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sienkiewicz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sienkiewicz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sienkiewicz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sienkiewicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIENKIEWICZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sienkiewicz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sienkiewicz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sienkiewicz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIENKIEWICZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sienkiewicz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sienkiewicz» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sienkiewicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIENKIEWICZ»

Descoperă întrebuințarea Sienkiewicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sienkiewicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Elly Sienkiewicz's Beloved Baltimore Album Quilts: 25 ...
Here, readers can rediscover the classic Baltimore pattern with this collection of 25 8 blocks and 12 quilt projects from one of the world's favourite Baltimore quilters - Elly Sienkiewicz. The book also features hints, tips, and advice.
Elly Sienkiewicz, 2010
2
Centerlined
Why can't we have conversations that cut through the veils surrounding each of us? Centerlined encourages the reader to not only answer these questions, but also to develop a new approach to thinking.
Henry J. Sienkiewicz, 2006
3
Nutrition: Concepts and Controversies
You've heard the phrase, "You are what you eat"? This text gives you a better understanding of the phrase, and hits home the simple but obvious truth. You really are what you eat!
Frances Sienkiewicz Sizer, Leonard A. Piché, Eleanor Noss Whitney, 2012
4
Fire in the steppe
Pan Zagloba and Pan Volodyovski are among the many seventeenth century heroes who defend Poland against the invasion of the Turkish Army
Henryk Sienkiewicz, 1992
5
Baltimore beauties and beyond: studies in classic album ...
Patterns for 29 Baltimore-style Album blocks with instructions on perfect points, corners, curves, and invisible stitches.
Elly Sienkiewicz, 1989
6
Henryk Sienkiewicz: Three Stories
Sienkiewicz was born on May 5, 1846 into an impoverished noble family in the village of Wola Okrzejska. At first, his father rented various manor lands, then settled in Warsaw where he purchased an apartment house. Sienkiewicz finished  ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
7
Henryk Sienkiewicz: a biography
A Nobel Prize winner for literature, the book enjoyed huge popularity during the decades before World War II.
Mieczyslaw Giergielewicz, 1991
8
Diary
SIENKIEWICZ I am reading Sienkiewicz. Distressing reading. We say: this is pretty bad, and we read on. We say: what flimsy stuff, yet we can't tear ourselves away. We shout: insufferable opera! and we read on, mesmerized. What a powerful ...
Witold Gombrowicz, 2012
9
The deluge
An epic novel of war, struggle, ambition, betrayal, and redemption set in seventeenth-century Poland follows the doomed yet triumphant love of Andrei Kmita for Olenka, set against the background of the Swedish invasion
Henryk Sienkiewicz, W. S. Kuniczak, 1991
10
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) Siehe auch: 5214, 5239, 5242, 44407, 45123, 52727. 45975. Henryk Sienkiewicz über Bismarck: mit einem Brief Fontanes an Theophil Zolling vom 3. April 1895. Hrsg. von Wiericzyslaw A. Niemirowski.
Anna Domanska, Andreas Lawaty, Wieslaw Mincer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIENKIEWICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sienkiewicz în contextul următoarelor știri.
1
Swipe File: Bill Sienkiewicz And... Guess Who?
In the artists alley at San Diego Comic Con, there was only one joke. Matt Kindt suggested that he had taken over four tables, but they were very small tables. «Bleeding Cool News, Iul 15»
2
Northampton City Council schedules special meeting to approve …
The council went through the same procedure last month, when Narkewicz named Jody Kasper to succeed retiring Police Chief Russell P. Sienkiewicz. It then ... «MassLive.com, Iul 15»
3
SDCC: Misunderstanding Leads to DeConnick and Sienkiewicz on …
Sienkiewicz also called the book the most exciting thing he's done since Elektra: Assassin. "Not counting that time me and Gibbons picked up a sheet of acid and ... «The Outhouse, Iul 15»
4
Editorial: Russell P. Sienkiewicz was right chief for the time in …
21, 1994, in announcing her choice of city native Russell P. Sienkiewicz to replace the late Daniel Labato, who retired. “I believe he will be evenhanded and ... «GazetteNET, Iun 15»
5
Farewell party for retiring Northampton Police Chief Russell …
NORTHAMPTON - More than 100 people gathered at the Hotel Northampton Friday to wish retiring Police Chief Russell P. Sienkiewicz a warm farewell. «MassLive.com, Iun 15»
6
Parisian White, A New Comic By DeConnick And Sienkiewicz
Well, Bill is clearly a busy boy as, announced at HeroesCon yesterday at Matt Fraction and Kelly Sue DeConnick's panel that Sienkiewicz and DeConnick will be ... «Bleeding Cool News, Iun 15»
7
Retiring Northampton Police Chief Russell Sienkiewicz celebrated …
DAN LITTLE Police Chief Russell P. Sienkiewicz, right, talks with former Northampton mayor Mary Ford during his retirement party Friday at the Hotel ... «GazetteNET, Iun 15»
8
Northampton police chief finalists include local PD captain …
Northampton Police Chief Russell P. Sienkiewicz plans to retire later this year. In his office in the two year old police headquarters, he reflected on his 37 year ... «MassLive.com, Iun 15»
9
Bill Sienkiewicz, A Surprise Guest Artist For Bizarro #1
But surprisingly, it also featured a page guest drawn by the legendary Bill Sienkiewicz. Well, at least two thirds of it anyway, with regular artist Gustavo Duarte ... «Bleeding Cool News, Iun 15»
10
The Analog Elements of a Post-Digital Project: Bill Sienkiewicz
Bill Sienkiewicz is one of the unquestioned greats of the comic medium, a creator who, over his long and stories career, has constantly pushed the limits of ... «ComicsAlliance, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sienkiewicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sienkiewicz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z