Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "signalize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGNALIZE ÎN ENGLEZĂ

signalize  [ˈsɪɡnəˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGNALIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIGNALIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «signalize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
signalize

Semafor

Traffic light

Luminile de circulație, semnale de circulație, lămpi de circulație, semnale luminoase, lumini de stop și roboți și cunoscute, de asemenea, din punct de vedere tehnic ca semnale de control al traficului sunt dispozitive de semnalizare poziționate la intersecții rutiere, treceri de pietoni și alte locații pentru a controla fluxurile de trafic concurente. Luminile de circulație au fost instalate pentru prima dată în 1868 la Londra și sunt acum folosite în întreaga lume. Luminile de drum alternează dreptul de acces acordat utilizatorilor de drumuri prin afișarea luminilor de culoare standard după un cod de culoare universal. În secvența tipică a fazelor de culoare: ▪ lumina verde permite traficului să se desfășoare în direcția indicată, dacă este în siguranță ▪ indicatorul luminos galben se pregătește să se oprească de la intersecție dacă este în siguranță ▪ semnal roșu interzice orice trafic de a continua ... Traffic lights, also known as traffic signals, traffic lamps, signal lights, stop lights and robots, and also known technically as traffic control signals are signalling devices positioned at road intersections, pedestrian crossings and other locations to control competing flows of traffic. Traffic lights were first installed in 1868 in London and are now used all over the world. Traffic lights alternate the right of way accorded to road users by displaying lights of a standard color following a universal color code. In the typical sequence of color phases: ▪ the green light allows traffic to proceed in the direction denoted, if it is safe to do so ▪ the yellow light denoting prepare to stop short of the intersection, if it is safe to do so ▪ the red signal prohibits any traffic from proceeding...

Definiția signalize în dicționarul Engleză

Definiția semnalizării în dicționar este de a face remarcabile sau evidente. O altă definiție a semnalizării este aceea de a indica cu atenție.

The definition of signalize in the dictionary is to make noteworthy or conspicuous. Other definition of signalize is to point out carefully.

Apasă pentru a vedea definiția originală «signalize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SIGNALIZE

PRESENT

Present
I signalize
you signalize
he/she/it signalizes
we signalize
you signalize
they signalize
Present continuous
I am signalizing
you are signalizing
he/she/it is signalizing
we are signalizing
you are signalizing
they are signalizing
Present perfect
I have signalized
you have signalized
he/she/it has signalized
we have signalized
you have signalized
they have signalized
Present perfect continuous
I have been signalizing
you have been signalizing
he/she/it has been signalizing
we have been signalizing
you have been signalizing
they have been signalizing

PAST

Past
I signalized
you signalized
he/she/it signalized
we signalized
you signalized
they signalized
Past continuous
I was signalizing
you were signalizing
he/she/it was signalizing
we were signalizing
you were signalizing
they were signalizing
Past perfect
I had signalized
you had signalized
he/she/it had signalized
we had signalized
you had signalized
they had signalized
Past perfect continuous
I had been signalizing
you had been signalizing
he/she/it had been signalizing
we had been signalizing
you had been signalizing
they had been signalizing

FUTURE

Future
I will signalize
you will signalize
he/she/it will signalize
we will signalize
you will signalize
they will signalize
Future continuous
I will be signalizing
you will be signalizing
he/she/it will be signalizing
we will be signalizing
you will be signalizing
they will be signalizing
Future perfect
I will have signalized
you will have signalized
he/she/it will have signalized
we will have signalized
you will have signalized
they will have signalized
Future perfect continuous
I will have been signalizing
you will have been signalizing
he/she/it will have been signalizing
we will have been signalizing
you will have been signalizing
they will have been signalizing

CONDITIONAL

Conditional
I would signalize
you would signalize
he/she/it would signalize
we would signalize
you would signalize
they would signalize
Conditional continuous
I would be signalizing
you would be signalizing
he/she/it would be signalizing
we would be signalizing
you would be signalizing
they would be signalizing
Conditional perfect
I would have signalize
you would have signalize
he/she/it would have signalize
we would have signalize
you would have signalize
they would have signalize
Conditional perfect continuous
I would have been signalizing
you would have been signalizing
he/she/it would have been signalizing
we would have been signalizing
you would have been signalizing
they would have been signalizing

IMPERATIVE

Imperative
you signalize
we let´s signalize
you signalize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to signalize
Past participle
signalized
Present Participle
signalizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGNALIZE


analyse
ˈænəˌlaɪz
annalize
ˈænəˌlaɪz
canalise
ˈkænəˌlaɪz
criminalize
ˈkrɪmɪnəˌlaɪz
decriminalize
diːˈkrɪmənəˌlaɪz
externalize
ɪkˈstɜːnəˌlaɪz
finalize
ˈfaɪnəˌlaɪz
institutionalise
ˌɪnstɪˈtjuːʃənəˌlaɪz
institutionalize
ˌɪnstɪˈtjuːʃənəˌlaɪz
internalize
ɪnˈtɜːnəˌlaɪz
internationalize
ˌɪntəˈnæʃənəˌlaɪz
marginalize
ˈmɑːdʒɪnəˌlaɪz
nationalize
ˈnæʃənəˌlaɪz
penalize
ˈpiːnəˌlaɪz
personalize
ˈpɜːsənəˌlaɪz
professionalize
prəˈfɛʃənəˌlaɪz
psychoanalyse
ˌsaɪkəʊˈænəˌlaɪz
rationalise
ˈræʃənəˌlaɪz
rationalize
ˈræʃənəˌlaɪz
sensationalize
sɛnˈseɪʃənəˌlaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGNALIZE

signal
signal book
signal box
signal flag
signal generator
signal tower
signal-to-noise ratio
signaler
signaling
signalisation
signalise
signalization
signalled
signaller
signalling
signally
signalman
signalmen
signalment
signary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNALIZE

Belize
capitalize
contextualize
crystalize
demoralize
generalize
idealize
immortalize
initialize
legalize
localize
materialize
naturalize
neutralize
normalize
realize
revitalize
socialize
specialize
vandalize
visualize

Sinonimele și antonimele signalize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «signalize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGNALIZE

Găsește traducerea signalize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile signalize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «signalize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发送信号指示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

señalizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

signalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उल्लेखनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إلشارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сигнализирует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinalizam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পৃথক্ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

signaler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Isyarat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

signalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

目立たせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

신호를 보내기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Signalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm nổi bật lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சமிக்ஞை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिग्नल करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

belirginleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

segnalare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sygnalizują
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сигналізує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

semnaliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαιρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verkeersligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

signalera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

signaliserer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a signalize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNALIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «signalize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale signalize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «signalize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGNALIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «signalize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «signalize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre signalize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNALIZE»

Descoperă întrebuințarea signalize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu signalize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Confessions of a Lyric Poet
To some points of love withme, Something that prod uces such love; Undersigned signalize; Undersigned signalize. I'm going to live mywayswith Jesus. With you or without you, Undersignedsignalize; All she saidishelpme pleaseJesus.
James J. Aldridge, 2008
2
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
'ro SIGNALIZE, nls'rmci'nsn. To SIGNALIZE, or make oneself a sign of any thing, is a much stronger tel-n than simply to DISTINGUISH; it: IS in the powerofmany to do thelatter, but few only have the ower of effecting the former: the .nglish have ...
George Crabb, 1818
3
The Ancient Psalms in Appropriate Metres
Did signalize. — So the word means; not 'set apart' or 'separate,' which is expressed by a different word (see Lev. xx. 24 ; Num. xvi. 9 ; Deut. x. 8), but ' signalize :' thus, Ps. xxxi. 21, ' signalize his kindness ;' Deut. xxviii. 59, signalize or make ...
‎1867
4
Pure English: A Treatise on Words and Phrases, Or Practical ...
Signalize—. Signal. Says the author of "Vulgarisms:" " To signal was formerly employed as descriptive of the telegraphing between vessels at sea. To signalize is a substitute which has gained favor chiefly since that time. To signalize should  ...
Frederick H. Hackett, Ernest Alexander Girvin, 1884
5
Select Works of Thomas Chalmers ...: Comprising His ...
Did I live with such a character in an unfallen world, these virtues would not at all signalize me, though the opposite vices would mark me out for universal surprise and indignation. But it so happens that I live in a world full of corruption, where ...
Thomas Chalmers, 1848
6
Synonyms Discriminated: A Dictionary of Synonymous Words in ...
HooKXB. SIGNALIZE. Distinouish. The former term is stronger than the latter. To Signalize one's self (Lat. signalis, belonging to a sign) is eminently and conspicuously to Distinguish one's self (Lat. distinpxere, to mark with a point or dot).
Charles John Smith, 1910
7
Miles of Stare: Transcendentalism and the Problem of ...
Also striking is the idea that modifies it: these are the miles of Stare “That signalize a Show's Retreat – / In North America – .” Not only is the stare geographically specific, but it also “signalize[s]”—it is representative of something larger than ...
Michelle Kohler, 2014
8
The Journal of Sacred Literature
In viewing a); in antithesis with these several words, we may perceive the propriety of considering its radical import as being to signalize, distinguish, make eminent. In every acceptation of the verb as rendered to bless, the same leading ideal ...
‎1851
9
The works of Thomas Chalmers ; complete in one volume
Did I live with such a character in an unfallen world, these virtues would not at all signalize me, though the opposite vices would mark me out for universal surprise and indignation. But it so happens that I live in a world full of corruption, where ...
Thomas Chalmers, 1830
10
Design Consideration for Motorists at Urban Signalize ...
Accidents are highly increasing and traffic engineers are struggling to reduce the injuries and fatalities on road.
Iman Abbaszadehfallah, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGNALIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul signalize în contextul următoarelor știri.
1
More RRFBs should mean fewer collisions at Calgary crosswalks …
Regardless, the RRFBs are still significantly cheaper than traditional overhead lights, which Nenshi said will mean the city will be able to “signalize a lot more ... «MetroNews Canada, Iul 15»
2
Calle 13 Separating? Residente René Pérez Confirms Temporary …
Everything seems to signalize that the powerful pair is disbanding: From band members bidding their farewells on Instagram to René Pérez Joglar (Residente) ... «Latin Times, Iul 15»
3
Media continues review of West End Flats project
The potential to signalize an intersection is supported by in concept by PennDOT, Williams said. Planners are divided on that issue. Although Williams feels the ... «The Delaware County Daily Times, Iul 15»
4
County to again study traffic signal at intersection where teens died …
WARWICK – The Town of Warwick's request to fully signalize the intersection where three Goshen students were killed in a crash Tuesday will get a fresh review ... «Times Herald-Record, Iul 15»
5
Timperley charity's summer fair is a record breaker
Utd), The Deli (Heyes Lane), Taste of India (Timperley Village), Chandra Thai Therapy (Hale), Shandar (by the Pelican), Signalize (Denton), Viv Andrew of 'For ... «Messenger Newspapers, Iul 15»
6
Narberth submits application for roundabout at tunnel
Lower Merion Township, meanwhile, intends to use a reimbursement from the developer to signalize the intersection. In November 2014, it submitted a permit ... «Main Line, Iun 15»
7
Hearing in July on plan to signalize Main, Hopkins streets intersection
The purpose of this hearing is to provide the public with the opportunity to become fully acquainted with the proposed Intersection Signalization at Route 28 and ... «Woburn Daily Times, Iun 15»
8
Montgomery Township sells rights-of-way for Five Points widening …
... of the 2013 state transportation bill states the agency plans to widen and signalize the intersection of Routes 309 (Bethlehem Pike), 463 (Horsham Road) and ... «Montgomery Newspapers, Apr 15»
9
The Buzz: More roundabouts coming
For the cost, it was going to be more costly to signalize because we'd have to relocate the Van Roy intersection and that was cost prohibitive," he said. "The state ... «Appleton Post Crescent, Mar 15»
10
All-Out Attack: The New Mercedes-AMG GT3
The widened vehicle body, the large air intakes, the diffuser and the huge rear aerofoil all signalize a desire to attack. Every modification to the bodywork has ... «Planetlemans.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signalize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/signalize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z