Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "signifiable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGNIFIABLE ÎN ENGLEZĂ

signifiable  [ˈsɪɡnɪˌfaɪəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGNIFIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIGNIFIABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «signifiable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția signifiable în dicționarul Engleză

Definiția semnelor semnificative din dicționar poate fi semnificată.

The definition of signifiable in the dictionary is able to be signified.


Apasă pentru a vedea definiția originală «signifiable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGNIFIABLE


amplifiable
ˈæmplɪˌfaɪəbəl
certifiable
ˈsɜːtɪˌfaɪəbəl
emulsifiable
ɪˌmʌlsɪˈfaɪəbəl
falsifiable
ˈfɔːlsɪˌfaɪəbəl
identifiable
aɪˌdɛntɪˈfaɪəbəl
justifiable
ˈdʒʌstɪˌfaɪəbəl
modifiable
ˈmɒdɪfaɪəbəl
notifiable
ˈnəʊtɪˌfaɪəbəl
pacifiable
ˈpæsɪˌfaɪəbəl
quantifiable
ˈkwɒntɪfaɪəbəl
satisfiable
ˈsætɪsˌfaɪəbəl
solidifiable
səˈlɪdɪˌfaɪəbəl
specifiable
ˈspɛsɪˌfaɪəbəl
unclassifiable
ʌnˌklæsɪˈfaɪəbəl
unidentifiable
ˌʌnaɪˈdentɪˌfaɪəbəl
unjustifiable
ʌnˈdʒʌstɪˌfaɪəbəl
unquantifiable
ʌnˈkwɒntɪˌfaɪəbəl
unsatisfiable
ʌnˈsætɪsˌfaɪəbəl
unverifiable
ʌnˈvɛrɪfaɪəbəl
verifiable
ˌvɛrɪˈfaɪəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGNIFIABLE

signieur
significance
significance test
significancy
significant
significant digits
significant figures
significant other
significantly
significate
signification
significative
significatively
significativeness
significator
significatory
significs
signified
signifier
signifies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNIFIABLE

able
amiable
appreciable
dependent variable
depreciable
diable
dummy variable
enviable
independent variable
insatiable
liable
negotiable
pliable
random variable
reliable
sociable
undeniable
unreliable
unsociable
variable
viable

Sinonimele și antonimele signifiable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «signifiable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGNIFIABLE

Găsește traducerea signifiable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile signifiable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «signifiable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

signifiable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

significable
570 milioane de vorbitori

Engleză

signifiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

signifiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

signifiable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

signifiable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

significável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

signifiable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

signifiable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

signifiable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

signifiable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

signifiable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Signifiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

signifiable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

signifiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समानार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

signifiable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

significabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

signifiable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

signifiable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

signifiable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

signifiable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

signifiable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

signifiable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

signifiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a signifiable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNIFIABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «signifiable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale signifiable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «signifiable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGNIFIABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «signifiable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «signifiable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre signifiable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNIFIABLE»

Descoperă întrebuințarea signifiable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu signifiable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Language and Logic in the Post-Medieval Period
A proposition was said to be true, false, necessary etc. because it signified a complex signifiable with just these properties. The clearest account of what it means to say that a complex signifiable has these properties was given by Bricot,  ...
E.J. Ashworth, 1974
2
Dictionary of Untranslatables: A Philosophical Lexicon
Since Hubert Élie, the “complexly signifiable” has been considered a medieval formulation of the notion of a state of affairs (Sachverhalt), interpreted more or less in a realist sense, making it related to Meinong's Objektiv (see SACHVERHALT).
Barbara Cassin, Emily Apter, Jacques Lezra, 2014
3
On Signs
The relationship between the referent (as object and situation) and what I have called the signitiable is never a relation of identity, but rather one of displacement : R <C> signifiable where O represents a contradiction. This relation is also one of ...
Marshall Blonsky, 1985
4
The Cambridge Translations of Medieval Philosophical Texts: ...
Further, in reply to the main argument [§8 n.2]: I do not deny that man-being-an- animal is signifiable by the subject of some proposition, since otherwise in denying the claim I would be granting the claim. But it is not signified by the subject of a ...
Robert Pasnau, 2002
5
A Companion to Philosophy in the Middle Ages
1, fifth sophism; c. 2, conclusions 3–8). To be sure, Buridan does not verbally deny that there are complexe significabilia. In fact, he declares: “all beings in the world are complexly signifiable; further, every being, however simple it may be, ...
Jorge J. E. Gracia, Timothy B. Noone, 2008
6
Images of Bliss: Ejaculation, Masculinity, Meaning
“[E]verything signifiable” is immediately struck and raised to meaning. Throughout the fragment, the narrator's focus is persistently on the phallus, so that its necessary and essential antagonist is obscured. This slanted narration starts with the ...
Murat Aydemir, 2007
7
Summulae de Dialectica:
P.5 Again, some people believe they argue very shrewdly as follows: that Socrates loves God is either Socrates loving God or it is some such complexly signifiable. If it is such a complexly signifiable, then I have what I set out to prove, for the ...
Jean Buridan, 2001
8
Agency and Embodiment: Performing Gestures/Producing Culture
“Bodies,” she writes, “cannot be said to have a signifiable existence prior to the mark of their gender; the question then emerges: To what extent does the body come into being in and through the mark(s) of gender?”2 What remains opaque in ...
Carrie Noland, 2010
9
Julia Kristeva
Is the archaic domain signifiable? In what way is the psychic representation of the archaic different from coded verbal expression? Or again: What is the exact status of unconscious representations in relation to verbal representations?
John Lechte, 2012
10
Against the Academicians and The Teacher
AUGUSTINE: Do you mind if we call things that can be signified by signs and yet aren't signs 'signifiable,' as we call things that can 55 be seen 'visible,' so that we may discuss these things more easily from now on? ADEODATUS: Not at all.
Augustine, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGNIFIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul signifiable în contextul următoarelor știri.
1
Teresa of Avila
Her castle is interior inasmuch as it is infiltrated by the exterior Other, irreducible and yet included, body and soul; sensible and signifiable. This double knowing ... «First Things, Oct 14»
2
الجيش الإسباني يؤكد اقتناء المغرب قمَرين اصطناعيَّين للتجسس
Cessons de nous comparer aux pays voisins qui ont une avance signifiable par rapport à notre pays en matière de recherche technologique. Je considère que ... «هسبريس, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signifiable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/signifiable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z