Descarcă aplicația
educalingo
Sinai

Înțelesul "Sinai" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINAI ÎN ENGLEZĂ

ˈsaɪnaɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINAI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINAI ÎN ENGLEZĂ?

Peninsula Sinai

Peninsula Sinai sau Sinai este o peninsulă triunghiulară în Egipt, cu o suprafață de aproximativ 60.000 km2. Este situat între Marea Mediterană la nord și Marea Roșie la sud și este singura parte a teritoriului egiptean situat în Asia, spre deosebire de Africa, care servește efectiv ca o punte de legătură între două continente. Cea mai mare parte a peninsulei este împărțită administrativ în două dintre cele 27 de guvernare ale Egiptului și are o populație de aproximativ 2.500.000 de locuitori. În plus față de numele său oficial, egiptenii se referă și la el ca أرض الفيروز, "Țara turcoazului". Egiptenii vechi au numit-o Mafkat, sau "pământ al mineralelor verzi". Regiunea a fost, în mod istoric, centrul conflictelor dintre diferite state, bazându-se în mare măsură pe poziția sa geopolitică strategică. Pe lângă perioadele de guvernare directă ale guvernelor egiptene, era ca și restul Egiptului, ocupat și controlat de Imperiul Otoman și de Regatul Unit. Israel a invadat și a ocupat Sinai în timpul crizei din Suez din 1956 și în timpul Războiului de Șase Zile din 1967.

Definiția Sinai în dicționarul Engleză

Definiția lui Sinai în dicționar este o peninsulă montană NE NE Egipt, la capătul N al Mării Roșii, între Golful Suez și Golful Aqaba: ocupat de Israel în 1967; complet restaurat până în 1982.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINAI

acini · Adonai · alumni · Brunei · Chennai · Cygni · decani · Delphini · deny · echini · Eridani · Gemini · nigh · nye · Panay · pulvini · rabboni · snye · termini · uncini

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINAI

Sinaic · Sinaitic · Sinaloa · sinanthropus · sinapism · sinarchism · sinarchist · Sinarquism · Sinarquist · Sinatra · Sinbad · Sinbad the Sailor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINAI

ai · Athinai · Bhai · chai · Dubai · jai · kai · Kootenai · lanai · Mount Sinai · Mumbai · rai · sai · samurai · shanghai · Tai · Thai · Tournai · wai · Weihai

Sinonimele și antonimele Sinai în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sinai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINAI

Găsește traducerea Sinai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Sinai din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sinai» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

西奈半岛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sinaí
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Sinai
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सिनाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Синай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Sinai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সিনাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Sinaï
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sinai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Sinai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

シナイ半島
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시나이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sinai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sinai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சினாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सिनाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Sinai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Sinai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Synaj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Синай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Sinai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sinai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sinai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sinai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sinai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINAI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sinai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sinai».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sinai

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SINAI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sinai.
1
Karl G. Maeser
There is a Mount Sinai for every child of God if he only knows where to find it.
2
Paul Ricoeur
First, it is not unimportant that the legislative texts of the Old Testament are placed in the mouth of Moses and within the narrative framework of the sojourn at Sinai.
3
John Zorn
I don't ascribe to the idea of the ivory tower composer who sits alone in a room composing his masterpieces and then comes down from Mount Sinai with the tablets. It doesn't work like that. The job of a composer is putting something down on a piece of paper that will inspire the person who's playing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINAI»

Descoperă întrebuințarea Sinai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sinai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ancient Israel in Sinai : The Evidence for the Authenticity ...
In Ancient Israel in Sinai, Hoffmeier brings the Wilderness tradition to the forefront and makes a case for its authenticity based on solid evidence and intelligent analysis.
James K. Hoffmeier Professor of Old Testament and Near Eastern Archaeology Trinity International University, 2005
2
God at Sinai: Covenant and Theophany in the Bible and ...
God at Sinai is an in-depth look at God's self-manifestation which reveals fresh aspects of God's character and purpose.
Jeffrey Jay Niehaus, 1995
3
Sundays at Sinai: A Jewish Congregation in Chicago
Chronicling Chicago Sinai’s radical beginnings in antebellum Chicago to the present, Sundays at Sinai is the extraordinary story of a leading Jewish Reform congregation in one of America’s great cities.
Tobias Brinkmann, 2012
4
Ethics from Sinai: A Wide-Ranging Commentary on Pirkei Avos
Now, this bestselling work is available in convenient Pocket format so you can bring this treasurehouse of inspiration and wisdom for living, along with you wherever you go. 3-volume boxed set.
Irving M. Bunim, 2002
5
Sinai: The Site & the History : Essays
A pivotal figure in social psychology and personality studies for more than half a century, M. Brewster Smith was the recipient of the Gold Medal Award of the American Psychological Foundation for Lifetime Contributions by a Psychologist to ...
Mursi Saad El Din, Ayman Taher, 1998
6
The Significance of Sinai: Traditions About Sinai and Divine ...
This volume of essays is concerned with ancient and modern Jewish and Christian views of the revelation at Sinai. The theme is highlighted in studies on the Dead Sea Scrolls, Paul, Josephus, rabbinic literature, art and philosophy.
George John Brooke, Hindy Najman, Loren T. Stuckenbruck, 2008
7
Seconding Sinai: The Development of Mosaic Discourse in ...
This work criticizes the terms "Pseudepigraphy" and "Rewritten Bible", which presuppose conceptions of textual fidelity foreign to ancient Judaism.
Hindy Najman, 2003
8
SINAI: post-thriller for a post-mubarak world
Sinai, ancient crossroads and tomb of armies, from biblical times to Yom Kippur, takes center stage once more.
Tom Kenis, 2011
9
Mount Sinai
And where is Mount Sinai? What does the mountain look like? The Bible provides few clues. It is in “the desert of Sinai” (Exodus 19:1). The passages do not reveal its relative height or even its general appearance. Only subsequent ...
Joseph J. Hobbs, 2014
10
Codex Sinaiticus: The Story of the World's Oldest Bible
The story of how the Codex Sinaiticus was created and used in the ancient church; how it was preserved for centuries at the monastery of St. Catherine's, Mount Sinai; its subsequent history and how its pages came to be divided and dispersed ...
D. C. Parker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sinai în contextul următoarelor știri.
1
Egypt navy ship 'hit by Sinai militants' missile'
Islamic State-affiliated militants in Sinai say they have carried out a missile attack on an Egyptian naval vessel in the Mediterranean Sea. The militants, who call ... «BBC News, Iul 15»
2
Islamic State Offshoot Entrenches in Egypt's Sinai Peninsula
CAIRO—Before Islamist militants attacked the Sinai town of Sheikh Zuweid last week, they smothered it with largess. A local group that claims allegiance to ... «Wall Street Journal, Iul 15»
3
2 rockets from Sinai hit Israel; Netanyahu blasts UNHRC over vote
Jerusalem (CNN) Two rockets fired from Sinai landed in southern Israel ... ISIS claimed responsibility -- against Egyptian military checkpoints in north Sinai. «CNN, Iul 15»
4
Militants launch major assault in Egypt's Sinai
CAIRO — Militants linked with the Islamic State unleashed a wave of attacks on the military in Egypt's Sinai Peninsula on Wednesday, briefly seizing key ... «Washington Post, Iul 15»
5
Egypt's Sinai Peninsula hit by deadly bomb attacks
At least 14 people have been killed in separate bomb attacks in Egypt's Sinai Peninsula, security forces have said. Eight people died and 45 others were injured ... «BBC News, Apr 15»
6
Egypt: Sinai peninsula attack kills 17
Militants have reportedly killed 17 people in the north of Egypt's Sinai peninsula, near the Israel-Gaza border. Security sources say 15 soldiers and two civilians ... «BBC News, Apr 15»
7
4 Cedars-Sinai patients infected by 'superbug' bacteria; 71 exposed
Four patients at Cedars-Sinai Medical Center were infected with a potentially deadly "superbug" linked to a contaminated medical scope. At least 71 patients ... «KABC-TV, Mar 15»
8
Egypt's Sisi cuts short Ethiopia visit after 32 killed in Sinai
The four separate attacks on security forces in North Sinai on Thursday night were among the bloodiest in years and the first significant assault in the region ... «Reuters, Ian 15»
9
At least 32 killed in Egypt as militants attack army and police targets …
An Egyptian army tank is seen behind barbed wire. Wide-ranging attacks by militants struck several targets in the Sinai peninsula. Photograph: Nasser Nasser/ ... «The Guardian, Ian 15»
10
Egypt halts peace talks after attack on Sinai
Two attacks on Friday in Sinai, which borders the Gaza Strip and Israel, ended in the deaths of at least 33 Egyptian security personnel in some of the worst ... «The Independent, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sinai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO