Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skin color" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKIN COLOR ÎN ENGLEZĂ

skin color  [skɪn ˈkʌlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SKIN COLOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SKIN COLOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «skin color» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
skin color

Culoarea pielii umane

Human skin color

Culoarea pielii umane se situează în varietăți de la cea mai întunecată maro până la cea mai ușoară nuanță roz-alb. Pigmentarea pielii la om este rezultatul selecției naturale. Pigmentarea pielii la oameni a evoluat pentru a regla în principal cantitatea de radiații ultraviolete care penetrează pielea, controlând efectele sale biochimice. Culoarea pielii reale a diferitelor persoane este afectată de multe substanțe, deși cea mai importantă substanță care determină culoarea pielii umane este melanina pigmentară. Melanina este produsă în interiorul pielii în celule numite melanocite și este principalul determinant al culorii pielii oamenilor cu piele întunecată. Culoarea pielii persoanelor cu piele ușoară este determinată în principal de țesutul conjunctiv alb-albastru sub dermă și de hemoglobina care circulă în venele dermei. Culoarea roșie care stă la baza pielii devine mai vizibilă, mai ales în față, când, ca urmare a exercițiilor fizice sau a stimulării sistemului nervos, arteriolele se dilată. Există o corelație directă între distribuția geografică a radiațiilor UV și distribuția pigmentării indigene a pielii în întreaga lume. Human skin color ranges in variety from the darkest brown to the lightest pinkish-white hues. Human skin pigmentation is the result of natural selection. Skin pigmentation in human beings evolved to primarily regulate the amount of ultraviolet radiation penetrating the skin, controlling its biochemical effects. The actual skin color of different humans is affected by many substances, although the single most important substance determining human skin color is the pigment melanin. Melanin is produced within the skin in cells called melanocytes and it is the main determinant of the skin color of darker-skinned humans. The skin color of people with light skin is determined mainly by the bluish-white connective tissue under the dermis and by the hemoglobin circulating in the veins of the dermis. The red color underlying the skin becomes more visible, especially in the face, when, as consequence of physical exercise or the stimulation of the nervous system, arterioles dilate. There is a direct correlation between the geographic distribution of UV radiation and the distribution of indigenous skin pigmentation around the world.

Apasă pentru a vedea definiția originală «skin color» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKIN COLOR


bicolor
ˈbaɪˌkʌlə
color
ˈkʌlə
colour
ˈkʌlə
culler
ˈkʌlə
decolor
diːˈkʌlə
decolour
diːˈkʌlə
discolor
dɪsˈkʌlə
discolour
dɪsˈkʌlə
encolour
ɪnˈkʌlə
miscolour
ˌmɪsˈkʌlə
multicolor
ˈmʌltɪˌkʌlə
noncolor
nɒnˈkʌlə
off-color
ˌɒfˈkʌlə
off-colour
ˌɒfˈkʌlə
overcolor
ˌəʊvəˈkʌlə
overcolour
ˌəʊvəˈkʌlə
recolor
riːˈkʌlə
recolour
riːˈkʌlə
versicolor
ˈvɜːsɪˌkʌlə
watercolour
ˈwɔːtəˌkʌlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SKIN COLOR

skin
skin and bone
skin cancer
skin colour
skin deep
skin disease
skin diver
skin diving
skin effect
skin flick
skin food
skin friction
skin game
skin graft
skin grafting
skin mag
skin magazine
skin patch
skin test
skin up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKIN COLOR

bachelor
bailor
chancellor
concolor
councillor
councilor
counsellor
dolor
guidance counselor
jailor
lor
sailor
squalor
tailor
Taylor
temblor
Tylor
unicolor
valor
vice chancellor

Sinonimele și antonimele skin color în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «skin color» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKIN COLOR

Găsește traducerea skin color în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile skin color din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skin color» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

肤色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

color de la piel
570 milioane de vorbitori

Engleză

skin color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

त्वचा का रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لون البشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

цвет кожи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cor da pele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চামড়ার রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couleur de la peau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

warna kulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hautfarbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

皮膚色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

피부색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Werna kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màu da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ேதாலின் நிறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

त्वचा रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ten rengi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

il colore della pelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kolor skóry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

колір шкіри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

culoarea pielii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

το χρώμα του δέρματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

velkleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hudfärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hudfarge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skin color

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKIN COLOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skin color» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale skin color
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «skin color».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SKIN COLOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «skin color» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «skin color» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre skin color

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SKIN COLOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul skin color.
1
Tyra Banks
Because beauty will be so readily accessible, and skin color and features will be similar, prejudices based on physical features will be nearly eradicated. Prejudice will be socioeconomically based.
2
Tyne Daly
When I got married, my marriage was illegal in 17 states because my husband had a different skin color than I did. And we saw those laws go down one at a time.
3
Chris Froome
I grew up feeling people didn't look at skin color.
4
Matt Groening
In 'Futurama,' the skin color is no longer yellow. They have actually evolved to cartoon skin tone. But they still have four fingers.
5
Omari Hardwick
As an African-American male born with a couple of strikes against you because of your skin color, I think it's very, very important to have some positive role models around, especially male influences.
6
Reggie Jackson
The only difference between me and those other great Yankees is my skin color.
7
Khloe Kardashian
I don't think because I hang out with enough black people, I'm gonna turn black. What kind of rationalization is that? I'm just friends with people that I like. I don't care what skin color you are.
8
Randall Kennedy
Although skin color is undoubtedly the most salient signal of racial identity in America, other actual or imagined bodily features have also been seen as distinctive markers of Negritude. These include the shapes of heads, feet, lips, and noses as well as the texture of hair.
9
Alveda King
Many people who voted for Mr. Obama in the last election did so based on skin color.
10
Hans Kung
That means that every human being - without distinction of sex, age, race, skin color, language, religion, political view, or national or social origin - possesses an inalienable and untouchable dignity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKIN COLOR»

Descoperă întrebuințarea skin color în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skin color și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Living Color: The Biological and Social Meaning of Skin Color
Living Color is the first book to investigate the social history of skin color from prehistory to the present, showing how our body’s most visible trait influences our social interactions in profound and complex ways.
Nina G. Jablonski, 2012
2
Shades of Difference: Why Skin Color Matters
Shades of Difference examines the significance of skin color in different societies around the world and its effects on relations between and within racial groups.
Evelyn Glenn, 2009
3
Race in Another America: The Significance of Skin Color in ...
This is the most comprehensive and up-to-date book on the increasingly important and controversial subject of race relations in Brazil.
Edward E. Telles, 2014
4
The Color Complex (Revised): The Politics of Skin Color in a ...
A courageous, humane, and provocative examination of how differences in color and features among African Americans have played and continue to play a role in their professional lives, friendships, romances, and families.
Kathy Russell, Midge Wilson, Ph.D., Ronald Hall, 2013
5
Dermatology for Skin of Color
"--JAMA "Excellent color clinical photographs on high quality glossy white paper make this book a pleasure to peruse....I would recommend this book to anyone caring for a multiracial mix of patients.
A. Paul Kelly, Susan Taylor, 2009
6
The Melanin Millennium: Skin Color as 21st Century ...
"In honor of Carlos Moore, the light of liberation." -- T.p.
Ronald E. Hall, 2012
7
The Skin Color Syndrome Among African-Americans
William A. James, Sr., has created a cogent book of essays that deals with a perplexing problem found among African-Americans. James calls it "The Skin Color Syndrome. His book is divided into four sections, consisting of seven chapters.
William James, Sr., William A. James (Sr.), 2003
8
An Historical Analysis of Skin Color Discrimination in ...
Shedding new light on these sensitive issues, this volume will allow them to come to the forefront of academic research and open dialogue.
Ronald E. Hall, 2010
9
Is Lighter Better?: Skin-tone Discrimination Among Asian ...
Including numerous stories about and by people who have faced discrimination in their own lives, this book is an invaluable resource for people interested in colorism among Asian Americans."
Joanne L. Rondilla, Paul R. Spickard, 2007
10
Skin Deep: How Race and Complexion Matter in the ...
Shattering the myth of the colorblind society, this collection of essays is a revealing examination of the ways skin tone inequality operates in America.
Cedric Herring, Verna Keith, Hayward Derrick Horton, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKIN COLOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skin color în contextul următoarelor știri.
1
For vitiligo patient, arthritis drug restores skin color
A medication for treating rheumatoid arthritis has restored skin color in a patient ... devastating condition that causes skin to lose its pigmentation or color. «Yale News, Iun 15»
2
Choosing skin color in comics
Like anyone on a creative team, getting notes from a superior is nothing unusual, until the time he was asked him to lighten the color he chose as the skin tone ... «Boing Boing, Mar 15»
3
Mystery solved: How chameleons change their skin color
Other animals that change color, such as squid and octopi, modify their hues with pigments in their skin cells, but lizards rely on exterior light sources. In order to ... «BGR, Mar 15»
4
Meet the biracial twins no one believes are sisters
“It was such a shock for her because obviously things like skin color don't show up on scans before birth,” Lucy said. “So she had no idea that we were so ... «New York Post, Mar 15»
5
New Apple Emojis Celebrate Ethnic Diversity, Different Skin Colors
Not all princesses are blonde and black Santa is a real thing! Apple's developers are beta testing versions of the upcoming operating system update, which will ... «Us Magazine, Feb 15»
6
Kerry Washington's Skin Color on InStyle Cover Has Fans Up in …
Kerry Washington looks a little different on the latest cover of InStyle magazine, and although the March 2015 cover star's entirely wrinkle-free appearance is one ... «Us Magazine, Feb 15»
7
Raven-Symone Forced Tan: Raven Admits Tanning To Darken Skin
Raven-Symone, who was the star of her own show which bared her name, admitted that she still felt compelled to darken her skin color to fit in. Raven said she ... «The Inquisitr, Ian 15»
8
You'll Soon Be Able To Pick Your Emoji's Skin Color
If all goes well, you'll soon be able to pick your emoji's skin color. The Unicode Consortium, which sets the international standards for text and characters on all ... «Huffington Post, Nov 14»
9
Lupita Nyong'o's Beautiful Conversation with Elmo About Skin Color
"Elmo sees that Miss Lupita's skin is a beautiful brown color," said the furry red puppet. "That's the thing I love most about skin, Elmo," Nyong'o replied. "Skin ... «Mic, Sep 14»
10
New Diet, Sexual Attraction May Have Spurred Europeans' Lighter …
But a new study of ancient DNA concludes that European skin color has continued to change over the past 5000 years, suggesting that additional factors, ... «Science News, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skin color [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/skin-color>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z