Înțelesul "sailor" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SAILOR ÎN ENGLEZĂ

sailor  [ˈseɪlə]

CE ÎNSEAMNĂ SAILOR ÎN ENGLEZĂ?

Marinar

Sailor

Un marinar, marinar, marinar sau navigator este o persoană care navighează în vasele de apă sau asistă ca membru al echipajului în operarea și întreținerea lor. Termenul de "bluejacket" poate fi folosit pentru marinarii marinei britanice sau americane, acesta din urmă mai ales atunci când este expediat pe uscat ca infanterie. Manualul lui Bluejacket este manualul de bază pentru personalul navei din Statele Unite. 700.000 de marinari din lume provin din Filipine, fiind cea mai mare origine a marinarilor din lume. Din punct de vedere etimologic, numele "marinar" păstrează amintirea timpului când navele erau în mod obișnuit alimentate de vele, dar se aplică personalului tuturor navelor, indiferent de modul lor de propulsie, și include personalul militar și de securitate maritim și membri ai marinului comerciant , precum și marinarii de agrement. Termenul "marinar" este frecvent utilizat în sensul particular al unui marinar care nu este ofițer.

A sailor, seaman, mariner, or seafarer is a person who navigates waterborne vessels or assists as a crewmember in their operation and maintenance. The term bluejacket may be used for British or US Navy sailors, the latter especially when deployed ashore as infantry. The Bluejacket's Manual is the basic handbook for United States Navy personnel. 700,000 of the world's mariners come from the Philippines, being the world's largest origin of seafarers. Etymologically, the name "sailor" preserves the memory of the time when ships were commonly powered by sails, but it applies to the personnel of all vessels, whatever their mode of propulsion, and includes military and security maritime personnel and members of the merchant marine, as well as recreational sailors. The term "seaman" is frequently used in the particular sense of a sailor who is not an officer.

Definiția sailor în dicționarul Engleză

Definiția marinarului în dicționar este orice membru al echipajului unei nave, mai ales unul sub gradul de ofițer. O altă definiție a marinarului este o persoană care navighează, mai ales cu privire la probabilitatea de a deveni moștenitor.

SINONIMELE «SAILOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sailor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în sailor

hearty · Jack Tar · lascar · leatherneck · marine · mariner · matelot · navigator · salt · sea dog · seafarer · seafaring man · seaman · tar

TRADUCEREA SAILOR

Găsește traducerea sailor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sailor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sailor» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 水手
• Traducător din Engleză - Spaniolă: marinero
• Engleză: sailor
• Traducător din Engleză - Hindi: नाविक
• Traducător din Engleză - Arabă: بَحَّار
• Traducător din Engleză - Rusă: моряк
• Traducător din Engleză - Portugheză: marinheiro
• Traducător din Engleză - Bengali: নাবিক
• Traducător din Engleză - Franceză: marin
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pelayar
• Traducător din Engleză - Germană: Matrose
• Traducător din Engleză - Japoneză: 船員
• Traducător din Engleză - Coreeană: 선원
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pelaut
• Traducător din Engleză - Vietnameză: thủy thủ
• Traducător din Engleză - Tamilă: கடலோடி
• Traducător din Engleză - Marathi: नाविक
• Traducător din Engleză - Turcă: denizci
• Traducător din Engleză - Italiană: marinaio
• Traducător din Engleză - Poloneză: żeglarz
• Traducător din Engleză - Ucraineană: моряк
• Traducător din Engleză - Română: marinar
• Traducător din Engleză - Greacă: ναύτης
• Traducător din Engleză - Afrikaans: matroos
• Traducător din Engleză - Suedeză: sjöman
• Traducător din Engleză - Norvegiană: sjømann

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SAILOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sailor.

1

Dorothy Atkinson

Dad was a passionate sailor, and he taught me.

2

Honore de Balzac

A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea.

3

Kristen Bell

I have the mouth of a sailor.

4

Ernesto Bertarelli

My father was a sailor and our summer vacations were always on a sailboat. I had a little boat before I had a moped.

5

Ernest Borgnine

I'm what you call a Depression sailor.

6

Keith Coogan

I cuss like a sailor; I smoked cigarettes for many years but quit and have never looked back; also, I ride a motorcycle... in Los Angeles... so there ya go.

7

Anna Freud

We are imprisoned in the realm of life, like a sailor on his tiny boat, on an infinite ocean.

8

Frank Gehry

Some people may say my curved panels look like sails. Well, I am a sailor, so I guess I probably do use that metaphor in my work - though not consciously.

9

David Lloyd George

What do you want to be a sailor for? There are greater storms in politics than you will ever find at sea. Piracy, broadsides, blood on the decks. You will find them all in politics.

10

Rose George

The days of languorous shore leave are long gone. Overnight stays are unheard of and sailor towns a distant memory. In better ports, seafarers head for a seamen's mission.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAILOR»

Descoperă întrebuințarea sailor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sailor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Sailor

Turning in her mafia-affiliated husband and fleeing with her son and a cache of stolen diamonds, Gina is vengefully targeted by her father-in-law and meets sailor Gray, whose trustworthiness Gina doubts.

Tom Epperson, 2012

Sailor

Sailor: a fictional period piece set in the early seventies.

Michael L. Goines, 2010

The Arts of the Sailor: Knotting, Splicing and Ropework

The perfect shipboard reference, this volume is packed with useful "hands-on" information: sailor's tools, basic knots, and useful hitches; handsewing and canvas work; and dozens of other topics important to safety, economy, and efficiency.

Hervey Garrett Smith, 2012

Home Is the Sailor: An Irish Country Doctor Story

But there was a time, shortly after arriving in Ballybucklebo, that Dr. O'Reilly was not widely accepted by the villagers. This touching short story tell of how O'Reilly, with a little help, began to overcome their objections.

Patrick Taylor, 2013

Saving Sailor: A Novel

Set in a simpler time, Saving Sailor is a heartwarming tale of how hearts can change and relationships can be restored with God's help.

Renee Riva, 2010

Sailor & Lula: The Complete Novels

On the twentieth anniversary of the publication of Barry Gifford's international bestseller, Wild at Heart, as well as the anniversary of the Palme d'Or–winning film adaptation by director David Lynch, Sailor & Lula: The Complete Novels ...

Barry Gifford, 2011

The Quotable Sailor

Spanning the centuries from Homer's Odyssey right up to the America's Cup, this collection includes quotations from: Eugene O'Neill Sir Francis Chichester Hilaire Belloc Farley Mowat Henrik Ibsen K. Adlard Coles Herman Melville Sterling ...

Christopher Caswell, 2004

Sailor Girl

Sailor Girl is a love poem to the elemental forces - wind, wild weather, desire and love - that drive a young woman's voyage of self-discovery.

Sheree-Lee Olson, 2008

The Complete Sailor, Second Edition

This is not just an instructional book---it's an insight into a sailor's approach to the sea, boats, and the ever-changing dynamic of wind on the water "A learn-to-sail book with heart.

David Seidman, 2011

The Complete Sailor: Learning the Art of Sailing

Previously published as On the Wind, this new edition takes the reader from the first sail to a mastery of small-boat handling, including navigation, design, seamanship, anchoring, ropework, rigging, weather, rules of the road, trailering ...

David Seidman, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAILOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sailor în contextul următoarelor știri.

Sailor Wounded In Chattanooga Attack Dies From Injuries

Updated at 12:30 p.m. ET. The U.S. Navy has confirmed that a fifth service member has died of wounds sustained in this week's shooting rampage at two military ... «NPR, Iul 15»

Georgia sailor killed in Tenn. shooting remembered as family man

Friends and neighbors mourned Saturday the Georgia sailor who died from injuries sustained during this week's shooting at a military support center in ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»

Search suspended for Olympic sailor off Florida coast

MIAMI — The search for a missing Olympic sailor was suspended Saturday night by the Coast Guard as darkness settled in on South Florida. Rescue teams had ... «USA TODAY, Iun 15»

Ben Ross' arm SNAPPED on live TV during arm wrestling contest …

Wendell Sailor said on Sunrise on Friday morning he could hear the snap and when he looked down he could see that Ross had broken his arm. He said Ross ... «Daily Mail, Iun 15»

4th sub Wyoming sailor gets prison in shower recordings case

MAYPORT NAVAL STATION, Fla. — A Navy sailor pleaded guilty Tuesday to secretly videotaping female trainees as they undressed for showers aboard a ... «NavyTimes.com, Iun 15»

Sub Wyoming sailor pleads guilty to videotaping female officers

A Navy submarine sailor was sentenced Tuesday to two years in a military prison ... He is one of seven charged in the case, but was the sole sailor charged with ... «Military Times, Mai 15»

Swedish peace activists deploy 'gay sailor' to deter Russian …

Never mind expensive naval hardware -- Swedish peace activists have come up with a novel method: lowering a "Singing Sailor" device emitting a gay-friendly ... «CNN, Mai 15»

Former detective testifies that ex-sailor was obsessed with neighbor …

A former Norfolk detective says she focused on a former sailor as a suspect in a 1997 rape and murder after learning that the man was obsessed with the victim. «Fox News, Apr 15»

Florence Arthaud, Celebrated Solo Sailor, Dies at 57 in Helicopter …

Florence Arthaud, the French sailor who died at 57 in a helicopter crash in Argentina on Monday along with nine others, including two French Olympians, was ... «New York Times, Mar 15»

Miracle Plane Crash Survivor Sailor Gutzler, Surrounded by …

Michele Imrisik visited Sailor after her heartbreaking homecoming from Kuttawa, Kentucky, where the family's small private plane went down on the flight home ... «People Magazine, Ian 15»