Descarcă aplicația
educalingo
snarl

Înțelesul "snarl" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SNARL

Of Germanic origin; compare Middle Low German snarren, Middle Dutch snarren to drone.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SNARL ÎN ENGLEZĂ

snɑːl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNARL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SNARL ÎN ENGLEZĂ?

Mârâit

Un snarl este o expresie facială, în cazul în care buza superioară este ridicată, iar nările se lărgesc, indicând în general ură, furie sau durere. În plus față de oameni, alte mamifere, inclusiv maimuțe, iepuri și câini s-au răsturnat, adesea pentru ai avertiza pe ceilalți despre mușcătura lor potențială. La om, sforăitul folosește levator labii superioris alaeque nasi. Învârtirea este adesea însoțită sau utilizată sinonim cu vocalizări amenințătoare. Cuvântul "snarl" poate fi de asemenea folosit ca o onomatopoeie pentru un zgomot amenințător, ca și în "snarl" unui ferăstrău cu lanț. Această utilizare poate rezulta din neînțelegerea expresiei comune care descrie un câine ca fiind "mormăit și zgomotos". O utilizare literară a "zgomotului" de a însemna un zgomot este în Stăpânul Inelelor în întâlnirea cu vagabondul: "În întuneric a existat un zgomot zguduitor".

Definiția snarl în dicționarul Engleză

Prima definiție a zgârcitului în dicționar este să vă mârâieți vicios, să vă bateți dinții. O altă definiție a snarl este de a vorbi sau de a exprima vicios sau supărat. Snarl este, de asemenea, o mânie, o expresie sau o expresie facială.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SNARL

PRESENT

Present
I snarl
you snarl
he/she/it snarls
we snarl
you snarl
they snarl
Present continuous
I am snarling
you are snarling
he/she/it is snarling
we are snarling
you are snarling
they are snarling
Present perfect
I have snarled
you have snarled
he/she/it has snarled
we have snarled
you have snarled
they have snarled
Present perfect continuous
I have been snarling
you have been snarling
he/she/it has been snarling
we have been snarling
you have been snarling
they have been snarling

PAST

Past
I snarled
you snarled
he/she/it snarled
we snarled
you snarled
they snarled
Past continuous
I was snarling
you were snarling
he/she/it was snarling
we were snarling
you were snarling
they were snarling
Past perfect
I had snarled
you had snarled
he/she/it had snarled
we had snarled
you had snarled
they had snarled
Past perfect continuous
I had been snarling
you had been snarling
he/she/it had been snarling
we had been snarling
you had been snarling
they had been snarling

FUTURE

Future
I will snarl
you will snarl
he/she/it will snarl
we will snarl
you will snarl
they will snarl
Future continuous
I will be snarling
you will be snarling
he/she/it will be snarling
we will be snarling
you will be snarling
they will be snarling
Future perfect
I will have snarled
you will have snarled
he/she/it will have snarled
we will have snarled
you will have snarled
they will have snarled
Future perfect continuous
I will have been snarling
you will have been snarling
he/she/it will have been snarling
we will have been snarling
you will have been snarling
they will have been snarling

CONDITIONAL

Conditional
I would snarl
you would snarl
he/she/it would snarl
we would snarl
you would snarl
they would snarl
Conditional continuous
I would be snarling
you would be snarling
he/she/it would be snarling
we would be snarling
you would be snarling
they would be snarling
Conditional perfect
I would have snarl
you would have snarl
he/she/it would have snarl
we would have snarl
you would have snarl
they would have snarl
Conditional perfect continuous
I would have been snarling
you would have been snarling
he/she/it would have been snarling
we would have been snarling
you would have been snarling
they would have been snarling

IMPERATIVE

Imperative
you snarl
we let´s snarl
you snarl
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to snarl
Past participle
snarled
Present Participle
snarling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNARL

banal · Bhopal · carl · corral · Dahl · dal · ensnarl · gnarl · halal · Imphal · Internationale · locale · morale · musicale · parle · rationale · riyal · taal · toile · unsnarl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SNARL

snare · snare drum · snareless · snarer · snarf · snark · snarkier · snarkiest · snarkily · snarky · snarl-up · snarler · snarling · snarlingly · snarly · snary · snash · snaste · snatch · snatch block

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNARL

bepearl · cultured pearl · earl · farl · harl · housecarl · impearl · jarl · marl · mother-of-pearl · pearl · seed pearl

Sinonimele și antonimele snarl în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SNARL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «snarl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «snarl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SNARL

Găsește traducerea snarl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile snarl din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snarl» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

咆哮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

gruñir
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

snarl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गिरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُزَمْجِرُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рычать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

rosnar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খেঁক করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

grogner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Snarl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

knurren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

歯をむきだしてうなる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

으르렁거리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Snarl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gầm gừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

snarl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

झोपा काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

söylenmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ringhiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

warknąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

гарчати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a mârâi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γρυλίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

morra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

snerr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snarl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNARL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snarl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snarl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre snarl

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SNARL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul snarl.
1
Toby Kebbell
I often find that people want to paint themselves one colour - like, 'I'm the baddie' - and they've always got this snarl on their face.
2
George Meredith
Jealousy is love bed of burning snarl.
3
Will Self
From time to time, as if heaven-sent to annoy, someone will ask me if I'm self-disciplined when it comes to my work. I usually look witheringly at them and snarl, 'What do you think?' I mean, how do you imagine anyone writes a quarter of a million words a year for publication?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNARL»

Descoperă întrebuințarea snarl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snarl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tangled Snarl: A One-act Comedy
Other. Publications. for. Your. Interest. MOWE. OF. THE. MONTH. (COMEDY) By DANIEL MELTZER 2 men— Interior This new comedy by the author of the ever- popular The Square Pool ol Love is an amusing satire ol commercial television.
John Rustan, Frank Semerano, 1982
2
Murder Me Once (The Tangled Snarl II): A Play in One Act
Murder Me Once(The Tangled Snarl II)A play in one act byJohn Rustan & Frank Semerano
John Rustan, Frank Semerano, 2005
3
Snarl
principles is a theatre in which the subjective experience of private joys and torments is no longer the appropriate subject matter. It is our job to create a theatre that plays it* part, and no more, in the millenarian struggle, a theatre of clearly ...
‎1977
4
Snarl of a Cynic: A Rhyme
SNARL OF A CYNIC, Ah I who can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar; Ah I who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with fortune an eternal war ...
Benneville Ottomar Hoffman, 1868
5
Shakespeariana: plays
[Exeunt, Enter SNARL. Snarl. Ay, ay; that's ray neighbour Scout's house : he is just come home, to give orders about the dinner, I warrant. Egad! I think I shall make a good day's work; what, with the fifty pounds his father owed mine, which,  ...
‎1825
6
The London Stage: A Collection of the Most Reputed ...
Snarl's Shop. Enter Snarl, followed by Charles. Snarl. Charles, have yon been looking out for another shepherd, as I told you? Charles. No, sir; I think yon have got a very good one. Atari. No such thing: I tell you that Sheep- face is a rogne ; he ...
7
Where We Live: A Citizen's Guide To Conducting A Community ...
When chemicals do not have a chronic SNARL, the lO-day SNARL is reported. ** Tota1 Trihalomethanes is the sum of the concentrations of bromodichloromethane, dibromochloromethane,bromofonn,andchloroform. CHEMICALS OF ...
Don Harker, Elizabeth Ungar Natter, 1994
8
Cumberland's British Theatre: With Remarks, Biographical & ...
Snarl. Ah, sir, you flatter me ! Scout. Not at all. Egad I now I recollect, I promised Mrs. Scout you should have my custom ; and I don't care if I take a coat, to begin with. Snarl. Pray, sir, look over my patterns : here's a variety of colours. Scout.
George Daniel, Thomas Dolby, 1826
9
Cumberland's British Theatre: With Remarks, Biographical and ...
Snarl. Ah, sir, you flatter me ! Scout. Not at all. Egad 1 now I recollect, I promised Mrs. Scout you should have my custom ; and 1 don't care if 1 take a coat, to begin with. Snarl. Pray, sir, look over my patterns : here's a variety of colours. Scout.
George Daniel, John Cumberland, 1828
10
Snarl: A Werewolf Novel
There's just one problem: the pact has been broken and Chev is thrust into a world where nightmares run on all fours, blood flows freely and no one is ever safe. In Easter Glen, by the time you hear a snarl, it's too late.
Lorne Dixon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNARL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul snarl în contextul următoarelor știri.
1
I-85 road repairs could snarl traffic
The Georgia Department of Transportation has announced lane closures on the northbound lanes of I-85 as crews repair sections of the roadway. «CBS46 News Atlanta, Iul 15»
2
Minor cave-in, massive snarl
Caught in the snarl was Uddhav Thackeray (right), who had gone to attend a function near Priyadarshini Circle. The Shiv Sena chief, however, was far from ... «Mumbai Mirror, Iul 15»
3
Striking French ferry workers snarl Eurotunnel entrance
PARIS (AP) — Striking French ferry workers are blocking access to the loading terminal for the Eurotunnel that links France and England, delaying cargo and ... «Madison.com, Iul 15»
4
2 crashes snarl traffic on I-4 in Volusia County
DAYTONA BEACH, Fla. —Crashes on Interstate 4 caused traffic headaches for motorists in Volusia County on Saturday morning. Related. Commission to vote ... «WESH Orlando, Iul 15»
5
Wreck causes traffic snarl near Evansville road closure
An accident at an Evansville intersection closed for a construction project created a real mess Tuesday morning. It happened at Kentucky and Diamond just ... «14 News WFIE Evansville, Iul 15»
6
NASCAR race crowd expect to snarl traffic
Congestion is expected along highways 37 and 121 this weekend as Sonoma Raceway hosts the Toyota/Save Mart 350 NASCAR race. Traffic on the ... «Marin Independent Journal, Iun 15»
7
Morning storms snarl rush hour traffic, leave thousands without power
Morning storms snarl rush hour traffic, leave thousands without power. Times staff. Tampa Bay Times. Monday, June 22, 2015 8:48am. Print; 0. My Edition. «Tampabay.com, Iun 15»
8
Climate change the topic for SNARL lecture
Dogs should be left at home. Please do not come early for a walk before the talk; the grounds at SNARL are closed to the public. Lectures last approximately one ... «Sierra Wave, Iun 15»
9
Freak accident causes traffic snarl on e-way
GURGAON: A freak accident on the IFFCO Chowk flyover led to a huge traffic snarl on the Delhi-Gurgaon expressway on Thursday. Traffic movement was ... «Times of India, Iun 15»
10
Crashes involving 13 vehicles snarl traffic on McClugage Bridge
PEORIA — Thirteen vehicles were involved in crashes Monday evening on the eastbound span of the McClugage Bridge, closing both lanes for about an hour. «Peoria Journal Star, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snarl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/snarl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO