Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "splice the mainbrace" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPLICE THE MAINBRACE ÎN ENGLEZĂ

splice the mainbrace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPLICE THE MAINBRACE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «splice the mainbrace» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Strângeți fundul

Splice the mainbrace

"Splice the mainbrace" este un ordin dat navei navale să elibereze echipajul cu o băutură. Inițial un ordin pentru una dintre cele mai dificile lucrări de reparații de urgență la bordul unei nave de navigație a devenit un eufemism pentru băuturile de sărbători autorizate după aceea, iar apoi numele unui ordin de a da echipajului o rație suplimentară de rom sau grog. "Splice the mainbrace" is an order given aboard naval vessels to issue the crew with a drink. Originally an order for one of the most difficult emergency repair jobs aboard a sailing ship, it became a euphemism for authorized celebratory drinking afterward, and then the name of an order to grant the crew an extra ration of rum or grog.

Apasă pentru a vedea definiția originală «splice the mainbrace» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPLICE THE MAINBRACE

splice
splicer
spliff
spline
splint
splint bone
splinter
splinter group
splinterproof glass
splintery
splintlike
splintwood
split
split brain
split cane
split decision
split ends
split hairs
split infinitive
split keyboarding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPLICE THE MAINBRACE

bib and brace
brace
counterbrace
embrace
grace
hand brace
mainbrace
not in the race
race
re-brace
reembrace
rerebrace
subrace
terrace
thorough brace
trace
unbrace
vambrace
vantbrace
wheel brace

Sinonimele și antonimele splice the mainbrace în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «splice the mainbrace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPLICE THE MAINBRACE

Găsește traducerea splice the mainbrace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile splice the mainbrace din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «splice the mainbrace» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拼接mainbrace
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

empalmar el mainbrace
570 milioane de vorbitori

Engleză

splice the mainbrace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

mainbrace ब्याह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لصق على mainbrace
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

замкнуть mainbrace
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emendar a Mainbrace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মূল বিচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

raccorder le Mainbrace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyempitkan mainbrace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Splice die Mainbrace
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

mainbraceスプライス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mainbrace 스플 라이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sambatan mainbrake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt và nối các mainbrace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முக்கிய ப்ரிஸ்ஸை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेनबेसद्वारे तयार करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ana kaymayı birleştir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impiombare la Mainbrace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

splatać mainbrace
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

замкнути mainbrace
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lipiturămainbrace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνδέω το mainbrace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Splice die mainbrace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skarva mainbrace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spleise mainbrace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a splice the mainbrace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPLICE THE MAINBRACE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «splice the mainbrace» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale splice the mainbrace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «splice the mainbrace».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPLICE THE MAINBRACE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «splice the mainbrace» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «splice the mainbrace» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre splice the mainbrace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLICE THE MAINBRACE»

Descoperă întrebuințarea splice the mainbrace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu splice the mainbrace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Splice the Mainbrace
"Splice the mainbrace" is an order given aboard naval vessels to issue the crew with a drink.
Bartholomei Timotheos Crispinus, 2011
2
A Squid's Story My First Four Years in the United States Navy
It was well known for topless beaches, girls, more topless beaches, and more girls. ne day up in Radio a message came to us from Sixth Fleet directing us to do something I had never heard of before: Splice the Mainbrace. Sure, it was a ...
John Rudolph, 2011
3
The Island of Gold; Or, the Cruise of the “Black Dog.”
he cried, ' pass the word, call all hands to splice' the mainbrace.' 'Ay, ay, sir.' ' No, no—no ! ' cried a chorus of female voices ; ' we don't want you to set the poor men to work splicing your ropes, but give 'them a bottle or so of grog to drink your ...
William Stephens HAYWARD, 1868
4
The Pirate Dictionary
SPLICE THE MAINBRACE The mainbrace is the rope or brace controlling the movement of the ship's mainsail. Hauling on the mainbrace required a great effort from the crew, after which possibly some reward was in order. To splice is to join  ...
Breverton, Terry
5
All Youse That Want Pies and Other Pieces
The command to 'splice the mainbrace' goes back to the days when every sailor over 18 years who wanted it could get a tot of rum at midday. In fact, only petty officers and above received neat rum, other lower deck ratings getting it with water ...
Ian McCall, 2010
6
Curious English Words and Phrases: The Truth Behind the ...
Splice the mainbrace The term dates back to sailing-ship days, when the heaviest piece of running rigging was called the mainbrace. The job of splicing it was difficult and tiring. When the job was done, the reward for all who took part was an ...
Max Cryer, 2012
7
Mess Night Traditions
Admiral Rawlings, Royal Navy, had earlier signaled his fleet to "Splice the Mainbrace" and later in the day he visited Admiral Halsey. Halsey was not a strong advocate of prohibition and somehow produced two bottles of Pusser's rum and ...
Charles J. Gibowicz, 2007
8
Going Going Gone
the. Mainbrace. Old Royal Navy sailors, even today, splice the mainbrace when there is a significant occasion to be celebrated like a christening in the family or a gathering of old shipmates. The mainbrace was the principal fore and aft support  ...
Ian McCall, 2012
9
The Fighting Captain
Walker signalled “Splice the Mainbrace”, a most welcome break in the grey, cold monotony of this patrol. The Group reformed ahead of Tracker and resumed their sweep, and the hands set about preparing for Captain's rounds. It might seem ...
Alan Burn, 2006
10
The Boy From Treacle Bumstead: A Country Lad's Journey From ...
Then, one morning, it was announced over the tannoy that the new Queen was about to be crowned and all ships of the British Navy should splice the mainbrace on 2 June to celebrate the occasion. Now, I didn't know what 'splice the ...
Ken Sears, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPLICE THE MAINBRACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul splice the mainbrace în contextul următoarelor știri.
1
July 31, 1970: 'Black Tot Day' for British sailors as Royal Navy …
The naval slang term “splice the mainbrace” – once an order to carry out a difficult repair job on a ship's rigging – became a euphemism for the granting of an ... «BT.com, Iul 15»
2
Adventures in paradise
Faster than we could say ''splice the mainbrace'' we watched in awe as huge clouds of canvas majestically unfurled and billowed upwards as they filled with the ... «Otago Daily Times, Iul 15»
3
Faslane sailors given royal approval to 'Splice the Mainbrace'
Royal Navy personnel at HM Naval Base Clyde celebrated the birth of HRH Princess Charlotte when they were given the order to Splice the Mainbrace. «The Dumbarton and Vale of Leven Reporter, Iul 15»
4
Exploring the river from Ipswich Waterfront
Shiver me timbers and splice the mainbrace - and other nautical phrases. Comments; Email; Print. To send a link to this page to a friend, you must be logged in. «Ipswich Star, Apr 15»
5
Happy Hour: A Beginner's Guide To Navy-Strength Rum
The order used to distribute rum rations — “splice the mainbrace” — got its name from one of the most difficult repair jobs aboard it the ship. It remains a ... «Gizmodo Australia, Mar 15»
6
Why Parasol Stars was the most addictive platformer of the 90s
Man the barricades, batten down the hatches, splice the mainbrace, no-one here gets out alive! Time for some (serious) reviewing… Parasol Stars is the third ... «TechRadar, Mar 15»
7
Live coverage as councillors decide on £17million budget cuts
1 Renton drug dealer behind bars · 2 Faslane sailors given royal approval to 'Splice the Mainbrace' · 3 Banned Vale driver caught behind the wheel ... «The Dumbarton and Vale of Leven Reporter, Feb 15»
8
Rule Britannia: The Royal Navy and Modern Drinking Culture
The command to “splice the mainbrace (essentially, break out the booze)” is still given by members of the Royal Family to commend meritorious service to the ... «War on the Rocks, Aug 14»
9
D-Day: Ed Miliband meets sailor father's shipmate
“He told me how they were told to 'splice the mainbrace' and given an extra shot of rum at the end of the Longest Day. “It was a real honour to meet Mr Radley ... «Telegraph.co.uk, Iun 14»
10
My Kitchen Rules recap: The Captain and Tennille sink their nautical …
Hoist the mainsail, splice the mainbrace, weigh anchor and somebody fetch that map of Tasmania - loose cannons Thalia and Bianca are bearing down. «Sydney Morning Herald, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Splice the mainbrace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/splice-the-mainbrace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z