Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stampede" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STAMPEDE

From American Spanish estampida, from Spanish: a din, from estampar to stamp, of Germanic origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STAMPEDE ÎN ENGLEZĂ

stampede  [stæmˈpiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAMPEDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STAMPEDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stampede» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stampede

strechea

Stampede

O stampede este un act de impuls masiv în rândul animalelor de cireadă sau a unei mulțimi de oameni în care șeptelul începe în mod colectiv să meargă fără o direcție sau un scop clar. Specii asociate cu comportament de stampede includ bovine, elefanți, albastre de vultur, moluște, cai sălbatici, rinoceri și oameni. A stampede is an act of mass impulse among herd animals or a crowd of people in which the herd collectively begins running with no clear direction or purpose. Species associated with stampede behavior include cattle, elephants, blue wildebeests, walruses, wild horses, rhinoceros, and humans.

Definiția stampede în dicționarul Engleză

Prima definiție a stampedei în dicționar este o impulsivă capricioasă a bovinelor sau a cailor speriate. O alta definitie a stampedei este ghinionul unei multimi. Stampede este, de asemenea, orice mișcare bruscă pe scară largă sau altă acțiune, cum ar fi o grămadă de oameni care susțin un candidat.

The first definition of stampede in the dictionary is an impulsive headlong rush of startled cattle or horses. Other definition of stampede is headlong rush of a crowd. Stampede is also any sudden large-scale movement or other action, such as a rush of people to support a candidate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stampede» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI STAMPEDE

PRESENT

Present
I stampede
you stampede
he/she/it stampedes
we stampede
you stampede
they stampede
Present continuous
I am stampeding
you are stampeding
he/she/it is stampeding
we are stampeding
you are stampeding
they are stampeding
Present perfect
I have stampeded
you have stampeded
he/she/it has stampeded
we have stampeded
you have stampeded
they have stampeded
Present perfect continuous
I have been stampeding
you have been stampeding
he/she/it has been stampeding
we have been stampeding
you have been stampeding
they have been stampeding

PAST

Past
I stampeded
you stampeded
he/she/it stampeded
we stampeded
you stampeded
they stampeded
Past continuous
I was stampeding
you were stampeding
he/she/it was stampeding
we were stampeding
you were stampeding
they were stampeding
Past perfect
I had stampeded
you had stampeded
he/she/it had stampeded
we had stampeded
you had stampeded
they had stampeded
Past perfect continuous
I had been stampeding
you had been stampeding
he/she/it had been stampeding
we had been stampeding
you had been stampeding
they had been stampeding

FUTURE

Future
I will stampede
you will stampede
he/she/it will stampede
we will stampede
you will stampede
they will stampede
Future continuous
I will be stampeding
you will be stampeding
he/she/it will be stampeding
we will be stampeding
you will be stampeding
they will be stampeding
Future perfect
I will have stampeded
you will have stampeded
he/she/it will have stampeded
we will have stampeded
you will have stampeded
they will have stampeded
Future perfect continuous
I will have been stampeding
you will have been stampeding
he/she/it will have been stampeding
we will have been stampeding
you will have been stampeding
they will have been stampeding

CONDITIONAL

Conditional
I would stampede
you would stampede
he/she/it would stampede
we would stampede
you would stampede
they would stampede
Conditional continuous
I would be stampeding
you would be stampeding
he/she/it would be stampeding
we would be stampeding
you would be stampeding
they would be stampeding
Conditional perfect
I would have stampede
you would have stampede
he/she/it would have stampede
we would have stampede
you would have stampede
they would have stampede
Conditional perfect continuous
I would have been stampeding
you would have been stampeding
he/she/it would have been stampeding
we would have been stampeding
you would have been stampeding
they would have been stampeding

IMPERATIVE

Imperative
you stampede
we let´s stampede
you stampede
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stampede
Past participle
stampeded
Present Participle
stampeding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAMPEDE


airspeed
ˈɛəˌspiːd
anguipede
ˈæŋɡwɪˈˌpiːd
centipede
ˈsɛntɪˌpiːd
cirrhipede
ˈsɪrɪˌpiːd
cirripede
ˈsɪrɪˌpiːd
fissipede
ˈfɪsɪˌpiːd
Godspeed
ˈɡɒdˈspiːd
groundspeed
ˈɡraʊndˌspiːd
impede
ɪmˈpiːd
maxillipede
mækˈsɪlɪˌpiːd
millepede
ˈmɪlɪˌpiːd
millipede
ˈmɪlɪˌpiːd
multipede
ˈmʌltɪˌpiːd
multispeed
ˈmʌltɪˌspiːd
speed
spiːd
superspeed
ˈsuːpərˌspiːd
velocipede
vɪˈlɒsɪˌpiːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STAMPEDE

stamnos
stamp
Stamp Act
stamp album
stamp collecting
stamp collection
stamp collector
stamp dealer
stamp duty
stamp machine
stamp mill
stamp out
stamp pad
stamp tax
stamp-book
stamped addressed envelope
stampeder
stamper
stamping ground
stampless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAMPEDE

accede
antecede
Bede
brede
cede
concede
Enschede
Ganymede
glede
intercede
Mede
precede
recede
rede
retrocede
Runnymede
secede
suede
supersede
swede

Sinonimele și antonimele stampede în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STAMPEDE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stampede» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în stampede
bolt · career · charge · dash · flight · race · rout · run · rush · scattering

Traducerea «stampede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAMPEDE

Găsește traducerea stampede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stampede din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stampede» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 狂奔的群体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estampida
570 milioane de vorbitori

Engleză

stampede
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भगदड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التدافع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

паническое бегство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

debandada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ছত্রভঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ruée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mencubit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Massenandrang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

どっと押し寄せること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

우르르 몰리는 사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stampede
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chạy tán loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெரிசலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चेंगराचेंगरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

izdiham
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuggi fuggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

панічну втечу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

panică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stormloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stampede
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

panikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stampede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAMPEDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stampede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stampede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stampede».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAMPEDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stampede» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stampede» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stampede

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STAMPEDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stampede.
1
Douglas MacArthur
Our government has kept us in a perpetual state of fear - kept us in a continuous stampede of patriotic fervor - with the cry of grave national emergency.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAMPEDE»

Descoperă întrebuințarea stampede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stampede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stampede!: Poems to Celebrate the Wild Side of School
Celebrate the adventures of a group of swinging, singing, swooping, and swarming students at school.
Laura Purdie Salas, 2009
2
Pain and Passion: The History of Stampede Wrestling, Revised ...
But this is more than a wrestling story ' it's a tale of family and of human tragedy.
Heath McCoy, 2007
3
The First Stampede of Flores LaDue: The True Love Story of ...
Presents the love story of rodeo promoter Guy Weadick and trick roper Flores LaDue, chronicling their tours through North America and Europe and their founding of the Calgary Exhibition & Stampede in 1912.
Wendy Bryden, 2012
4
The Calgary Stampede: A Collection of Vintage Postcards
By 1912 the large-scale cowboy ranches of the Old West had been disappearing for years and the Calgary Stampede — along with other exhibitions, like Buffalo Bill's Wild West Show — was set-up to commemorate a fading way of life for ...
Kenneth Wayne Tingley, 2012
5
Stampede of the Supermarket Slugs
Cigam's mixed-up magic has swirled down every aisle! There are pests in the produce and an angry snowman in frozen foods. Can Keats and Henry clean up this supermarket mess? From the Trade Paperback edition.
Bill Doyle, 2012
6
Pecos Bill and the Ghost Stampede: A Play
Playbook.
Eric Coble, 2003
7
The Klondike Stampede
Adney was not only a good writer, he was also an accomplished photographer, and there are over 150 photographs and drawings in the text, adding an important visual dimension to the book.
Tappan Adney, 2011
8
Never Shoot a Stampede Queen
From the explosive opening, where Mark finds himself in a courtroom just a few feet away from a defendant with a bomb strapped to his chest, to the case of a plane that crashed without its pilot on board, Never Shoot a Stampede Queen is an ...
Mark Leiren-Young, 2011
9
Storm and Stampede on the Chisholm
In Storm and Stampede on the Chisholm, first published in 1928, he recorded his excitement at being exposed to an elemental way of life soon to be gone.
Hubert Edwin Collins, 1998
10
The Calgary Stampede: 100 Years of the Greatest Outdoor Show ...
Also found in this book are chapters exploring ten major themes of the Stampede; stories and photos from the Centennial event itself; a reproduction of the rare program from the first Stampede in 1912 (complete with pictures and text); and ...
Calgary Herald, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAMPEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stampede în contextul următoarelor știri.
1
Stampede kills at least 27 at Hindu riverside festival in India
Arun Kumar, the chief of the district where the stampede took place, said there were "inadequate arrangements" for the crowds of worshippers surging at a river ... «CNN, Iul 15»
2
Stampede at Bangladesh clothes handout kills 23
The stampede erupted on Friday when hundreds of people tried to force their way into a factory compound through a small gate after massing outside the ... «Aljazeera.com, Iul 15»
3
Police lay charges in dangerous balloon chair Stampede stunt
CALGARY – Police have laid charges in connection to a dangerous stunt in which a man attempted to parachute into the Calgary Stampede from a homemade ... «Globalnews.ca, Iul 15»
4
Bangladesh Hindu pilgrims die in Narayanganj stampede
At least 10 Hindu pilgrims have been killed in a stampede during a bathing ritual at a holy site in Narayanganj, Bangladesh. Police inspector Nasir Ahmed told ... «BBC News, Mar 15»
5
Egyptian Fans Blame Police for the Death of 22 in Stampede
Egyptian soccer fans have accused the police of a premeditated attack on them after a confrontation outside a Cairo stadium left at least 22 people dead on ... «TIME, Feb 15»
6
Shanghai New Year's Eve stampede 'totally preventable'
Beijing (CNN) A New Year's Eve stampede in Shanghai that killed 36 people and injured 49 others was "totally preventable," local officials said Wednesday. «CNN, Ian 15»
7
A Memorial in Shanghai for Victims of Stampede
SHANGHAI — Nearly a week after a stampede killed at least 36 people and injured 49 others during an outdoor New Year's Eve gathering in one of this city's ... «New York Times, Ian 15»
8
2015 starts with stampede in Shanghai, 'die in' in Boston
Revelers converged on the beaches of Brazil, the skyscrapers of Dubai and New York's Times Square to say good riddance to a turbulent 2014 marred by terror ... «USA TODAY, Ian 15»
9
New Year's Eve stampede leaves shock and confusion in Shanghai
A man prays at a makeshift memorial at the site of the stampede in Shanghai. ... in recent years: a stampede on the viewing platform steps that would leave at ... «The Guardian, Ian 15»
10
Stampede at Shanghai New Year's celebration kills 35
New Year's festivities in China's most populous city were cut short Wednesday after a stampede left at least 35 people dead and dozens injured. Posts on Twitter ... «CNN, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stampede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stampede>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z