Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antecede" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTECEDE

From Latin antecēdere, from cēdere to go.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTECEDE ÎN ENGLEZĂ

antecede  [ˌæntɪˈsiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTECEDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANTECEDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antecede» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antecede în dicționarul Engleză

Definiția antecedentelor din dicționar este de a merge înainte, ca și în timp, ordine, etc; preced.

The definition of antecede in the dictionary is to go before, as in time, order, etc; precede.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antecede» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ANTECEDE

PRESENT

Present
I antecede
you antecede
he/she/it antecedes
we antecede
you antecede
they antecede
Present continuous
I am anteceding
you are anteceding
he/she/it is anteceding
we are anteceding
you are anteceding
they are anteceding
Present perfect
I have anteceded
you have anteceded
he/she/it has anteceded
we have anteceded
you have anteceded
they have anteceded
Present perfect continuous
I have been anteceding
you have been anteceding
he/she/it has been anteceding
we have been anteceding
you have been anteceding
they have been anteceding

PAST

Past
I anteceded
you anteceded
he/she/it anteceded
we anteceded
you anteceded
they anteceded
Past continuous
I was anteceding
you were anteceding
he/she/it was anteceding
we were anteceding
you were anteceding
they were anteceding
Past perfect
I had anteceded
you had anteceded
he/she/it had anteceded
we had anteceded
you had anteceded
they had anteceded
Past perfect continuous
I had been anteceding
you had been anteceding
he/she/it had been anteceding
we had been anteceding
you had been anteceding
they had been anteceding

FUTURE

Future
I will antecede
you will antecede
he/she/it will antecede
we will antecede
you will antecede
they will antecede
Future continuous
I will be anteceding
you will be anteceding
he/she/it will be anteceding
we will be anteceding
you will be anteceding
they will be anteceding
Future perfect
I will have anteceded
you will have anteceded
he/she/it will have anteceded
we will have anteceded
you will have anteceded
they will have anteceded
Future perfect continuous
I will have been anteceding
you will have been anteceding
he/she/it will have been anteceding
we will have been anteceding
you will have been anteceding
they will have been anteceding

CONDITIONAL

Conditional
I would antecede
you would antecede
he/she/it would antecede
we would antecede
you would antecede
they would antecede
Conditional continuous
I would be anteceding
you would be anteceding
he/she/it would be anteceding
we would be anteceding
you would be anteceding
they would be anteceding
Conditional perfect
I would have antecede
you would have antecede
he/she/it would have antecede
we would have antecede
you would have antecede
they would have antecede
Conditional perfect continuous
I would have been anteceding
you would have been anteceding
he/she/it would have been anteceding
we would have been anteceding
you would have been anteceding
they would have been anteceding

IMPERATIVE

Imperative
you antecede
we let´s antecede
you antecede
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to antecede
Past participle
anteceded
Present Participle
anteceding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTECEDE


accede
ækˈsiːd
birdseed
ˈbɜːdˌsiːd
cede
siːd
concede
kənˈsiːd
deseed
diːˈsiːd
exceed
ɪkˈsiːd
flaxseed
ˈflæksˌsiːd
hayseed
ˈheɪˌsiːd
incede
ɪnˈsiːd
intercede
ˌɪntəˈsiːd
precede
prɪˈsiːd
proceed
prəˈsiːd
re-cede
riːˈsiːd
recede
rɪˈsiːd
reseed
ˌriːˈsiːd
retrocede
ˌrɛtrəʊˈsiːd
secede
sɪˈsiːd
seed
siːd
succeed
səkˈsiːd
supersede
ˌsuːpəˈsiːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTECEDE

ante
ante meridiem
ante-mortem
ante-post
anteater
antebellum
antecedence
antecedent
antecedently
antecedents
antecessor
antechamber
antechapel
antechoir
antedate
antediluvial
antediluvially
antediluvian
antefix
antefixa

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTECEDE

arede
Bede
brede
centipede
Diomede
Enschede
Ganymede
glede
impede
Little Diomede
Mede
millepede
millipede
rede
Runnymede
stampede
suede
swede
velocipede
Venerable Bede

Sinonimele și antonimele antecede în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «antecede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTECEDE

Găsește traducerea antecede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile antecede din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antecede» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

antecede
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anteceder
570 milioane de vorbitori

Engleză

antecede
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

antecede
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

antecede
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

antecede
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anteceder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

antecede
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sont antérieures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Antecede
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

antecede
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

antecede
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

antecede
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Antecede
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

antecede
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முன் நிகழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पूर्वीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

antecede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

antecede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

antecede
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

antecede
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

antecede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

antecede
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

antecede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

antecede
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

antecede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antecede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTECEDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antecede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antecede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antecede».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTECEDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antecede» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antecede» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre antecede

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECEDE»

Descoperă întrebuințarea antecede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antecede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Antecede
In these troubled times, this scientific adventure presents us with a vision of a different World order, where the knowledge of an advanced species provides some utopian ideas for solving the problems of Earth.
Antony Ronald Qauvatare, 2011
2
Child Language, Creolization, and Historical Change: Spanish ...
In most cases, however, the least marked triangular vowel system [a], [i], [u] antecedes or replaces more marked mid vowels [e], [o], [e], [o]. Oral vowels antecede or replace more marked nasal vowels; monophthongs antecede or replace more ...
Eduardo D. Faingold, 1996
3
Imposters: A Study of Pronominal Agreement
The transitivity of antecede specified in (5d) leads us to define a subsidiary logically intransitive notion immediately antecede, as follows: (7) Definition: immediately antecede Node A immediateh/ antecedes node B if and only if A antecedes B ...
Chris Collins, Paul Martin Postal, 2012
4
United States Treaties and Other International Agreements
Propongo que si lo que antecede es aceptable para el Gobierno de V.E., esta Nota y la de respuesta de V.E. constituyan un acuerdo entre nuestros dos Gobiernos que entrará en vigor en la fecha de respuesta de V.E.". Tengo a honra  ...
5
Studies in Relational Grammar
Borisa in *(55b) cannot antecede the reflexive because it does not head a 1- arc. In (56), however, Boris heads a 1-arc and therefore qualifies as an antecedent. Under Wasow's proposal, (56) must be transformational because xvalitsja is a ...
David M. Perlmutter, Carol G. Rosen, 1984
6
Topics in French Syntax
(i) a heads a fmal 1-arc (ii) a is third person singular, and (iii) a bears the thematic role agent The ungrammaticalty of (99) shows that fmal 2s cannot antecede de lui -meme. (99) *On a envoyd Marie d'elle-mfime. We sent Mary of her own ...
Géraldine Legendre, 1994
7
Feminist Vision: Visual Art, the Act of Writing, and the ...
A realidade antecede a voz que a procura, mas como a terra antecede a árvore, mas com o mundo antecede o homem, ... a vida antecede o amor, a matéria do corpo antecede o corpo, e por sua vez a linguagem um dia terá antecedido a ...
Joyce Baugher, 2007
8
Cross-Linguistic Studies of Imposters and Pronominal Agreement
non-third person reflexives, plural imposters in Bangla may only antecede third person reflexives. A parallel contrast exists in the domain of coordinate struc- tures, where one conjunct is an imposter. The examples in (15) show that in both  ...
Chris Collins, 2014
9
The Syntax of Russian
In an attempt to formulate this subject condition on reflexives, I will hypothesize that the position that an argument must be associated with in order to antecede reflexives in Russian is the canonical subject position for English, SpecT.37 This  ...
John F. Bailyn, John Frederick Bailyn, 2012
10
Syntactic Structures Revisited: Contemporary Lectures on ...
(1 50) *John was here, and Mary will too (151) John was here, and Mary will be here too Was can't antecede be, even though slept can antecede sleep and plays can antecede play. A similar effect shows up with auxiliary have, though it's ...
Howard Lasnik, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTECEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antecede în contextul următoarelor știri.
1
Inicia la efervescencia político-electoral 2016
... ya no se consideran un auténtico semillero virtud a la mala fama que antecede a los legisladores y a su participación y votación favorable a ... «Revolución Tres Punto Cero, Iun 15»
2
Milagros electorales
... el jueves en el Distrito Federal por considerar que estaba generando temor entre la población, pues “antecede a la llegada de tormentas”. «La Revista Peninsular, Mai 15»
3
Ya tenemos un tren, ahora queremos un puente
Hay algunos detalles que lo demuestran, como no saber que en las costumbres chinas, el apellido antecede al nombre, y por ende, el apellido ... «El Comercio, Mai 15»
4
“O Fernando Pessoa era um nerd que não saía de casa”
... espetáculo que antecede Na Ponta Da Língua, o seu maior solo de stand-up até à data (a estrear já no próximo mês em Lisboa e no Porto). «Shifter, Mai 15»
5
La decadencia universitaria
... de hundimiento, de deterioro, de caducidad, de corrosión y de corrupción, que antecede a la ruina plena, al acabamiento pleno. Lo que ... «BolPress, Mai 15»
6
Mayweather vs Pacquiao cumplen en la báscula
Ese evento que antecede a la velada boxística que se realizará mañana en el MGM de Las Vegas generó gran expectativa debido a que es la ... «El Gráfico, Mai 15»
7
Sticky Fingers, el discreto encanto de la decadencia
Sway es un blues lento que apacigua los ánimos luego de la descarga de la canción que la antecede, cuentan los que no estuvieron allí y que ... «Las2orillas, Apr 15»
8
Cuba en la Cumbre de la Américas: la batalla por el dominio de la …
La participación de la sociedad civil cubana en uno de los foros que antecede a la Cumbre de las Américas se ha visto rodeada de polémicas, ... «Global Voices en español, Apr 15»
9
Suscríbete al Boletín
... israelí —proceso que antecede al inicio de una investigación formal, como reza el “Documento de Política sobre Exámenes Preliminares”— ... «teleSUR TV, Mar 15»
10
Quanta Verdade são os Treinadores de Futebol Capazes de …
Quer dizer, o pensamento estratégico antecede em tempo e oportunidade o sistema de jogo enquanto conjunto tático de modelos (p/ex. no ... «A Bola, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antecede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/antecede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z