Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stem ginger" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEM GINGER ÎN ENGLEZĂ

stem ginger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEM GINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STEM GINGER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stem ginger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stem ginger

Ghimbir

Ginger

Ghimbirul sau rădăcina de ghimbir este rizomul plantei Zingiber officinale, consumat ca delicatețe, medicament sau condiment. Își dă numele genului și familiei sale. Alți membri notabili ai acestei familii de plante sunt turmeric, cardamom și galangal. Dicoturile din genul Asarum, distanțate înrudite, au denumirea comună de ghimbir sălbatic datorită gustului lor similar. Ghimbirul este indigen în Asia de sud-est, de unde este răspândit în Insulele Spice, Subcontinentul Indian și în alte părți ale Asiei, apoi în Africa de Vest și în Caraibe. Rădăcinile ghimbirului de nume sunt în limbile străvechi indiene, cum ar fi sanscrita și malayalam. Ghimbirul a apărut în Europa, prin India, în secolul I CE, ca urmare a comerțului cu mirodenii lucrative. Eforturile de tranzacționare ale Imperiului Roman, care au importat tot felul de condimente din India, au adus ghimbir în Roma Antică, de unde se răspândeau în întreaga Europă. Ginger or ginger root is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family. Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal. The distantly related dicots in the Asarum genus have the common name wild ginger because of their similar taste. Ginger is indigenous to southeast Asia, from whence it is spread to the Spice Islands, the Indian Subcontinent and other parts of Asia, and subsequently to West Africa and to the Caribbean. The roots of the name ginger are in ancient Indian languages such as Sanskrit and Malayalam. Ginger appeared in Europe, via India, in the 1st Century CE as a result of the lucrative spice trade. The trading efforts of the Roman Empire, which imported all manner of spices from India, brought ginger to Ancient Rome, whence it spread across Europe.

Definiția stem ginger în dicționarul Engleză

Definiția ghimbirului de tulpină în dicționar este alegerea bucăților de tulpină subterană a plantei de ghimbir, care sunt cristalizate sau conservate în sirop și consumate ca o carne dulce.

The definition of stem ginger in the dictionary is the choice pieces of the underground stem of the ginger plant, which are crystallized or preserved in syrup and eaten as a sweetmeat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stem ginger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STEM GINGER

stem
stem cell
stem turn
stem-and-leaf diagram
stem-cell research
stem-winder
stem-winding watch
stemhead
stemless
stemlet
stemlike
stemma
stemmatic
stemmatous
stemmed
stemmer
stemmery
stemming
stemmy
stemple

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEM GINGER

bringer
dinger
finger
ginger
Grainger
gunslinger
harbinger
humdinger
hunger
Kissinger
lead singer
linger
middle finger
ringer
singer
slinger
springer
stinger
stringer
swinger
winger

Sinonimele și antonimele stem ginger în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stem ginger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEM GINGER

Găsește traducerea stem ginger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stem ginger din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stem ginger» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

干生姜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

jengibre tallo
570 milioane de vorbitori

Engleză

stem ginger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्टेम अदरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الزنجبيل الجذعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стволовых имбирь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ginger -tronco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আদা আটকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gingembre confit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Halia batang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stammzellen Ingwer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

幹生姜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

줄기 생강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Godhong jahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phát gừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தண்டு இஞ்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आल्याचा तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sap zencefil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stelo zenzero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

macierzystych imbir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стовбурових імбир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ghimbir stem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βλαστικά τζίντζερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stam gemmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stam ingefära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stilk ingefær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stem ginger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEM GINGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stem ginger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stem ginger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stem ginger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEM GINGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stem ginger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stem ginger» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stem ginger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEM GINGER»

Descoperă întrebuințarea stem ginger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stem ginger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
S* __ _ 1 Cookie/259 82.0 _ 1.0 330 5.0 72.8 2.5 Ё“ Stem Ginger, BGTY, Sainsbury's* ' 1 Cookie/17g 6-» 73.0 111'- 2.0 431»-'ie 4.5 76.5 11.9 Stem Ginger , Free From, Sainsbury's* __ _ _ 1 Cookie/17.1g 84.0 5.0 489 6.5 58.0 28.0 . stern  ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
2
The Book of Grilling & Barbecuing
6 firm kiwifruit, rinsed 5 to 6 tablespoons ginger syrup 6 pieces stem ginger in syrup, cut in half lengthwise 1 tablespoon chopped shelled pistachio nuts Stem ginger slices to garnish Cut kiwifruit in half lengthwise. Remove firm core, chop and ...
Cecilia Norman, 1989
3
The Pink Whisk Brilliant Baking Step-by-Step Cake Making: ...
3Mix up the drizzle using the juice of 1 lime, stem ginger syrup and caster sugar. Spoon over the skewered cake and allow to cool in the tin before serving. INGREDIENTS Cake 175g (6oz) butter 175g (6oz) caster (superfine) sugar Zest of 1 ...
Ruth Clemens, 2013
4
Cupcakes
Ginger. Cheese. Cupcake. Ginger or digestive biscuits Stem ginger Cream cheese Castor sugar Stem ginger Whipping cream Lemon juice Grated orange or lemon rind Egg Topping Chocolate shavings for decoration Paper cases 55 g, ...
Betty Saw, 2010
5
The Book of Hot & Spicy Foods
LEMON GINGER SYLLABUBS 1-1/4 cups whipping cream 1/3 cup sugar Finely grated peel 1 lemon 2 tablespoons lemon juice 2 pieces stem ginger, chopped 1 egg white 2 kiwifruit, peeled, cut in fourths, then sliced 4 teaspoons stem ginger ...
Louise Steele, 1989
6
Using Ginger – Planting, Culinary, Medical And Beauty Aspects:
Toss the ginger pieces in the additional sugar to coat the ginger. Place the ginger pieces on a parchment covered baking sheet. Once the ginger pieces are dry, store them in an airtight container. Stem Ginger / Preserved Ginger Stem ginger or ...
Gene Ashburner, 2013
7
Tempt: Cupcakes to Excite
Ingredients Ginger or digestive biscuits Stem ginger Cream cheese Castor sugar Stem ginger Whipping cream Lemon juice Grated orange or lemon rind Egg Topping Chocolate shavings for decoration 55 g, broken into pieces 15 g, optional ...
Betty Saw, 2005
8
Superfood Diet: Low calorie | full flavour | recipes for life
500g Fage Total 0% fat Greek yogurt 2 tablespoons stem ginger syrup 20g stem ginger, diced 400g strawberries, sliced 1⁄2 teaspoon ground cinnamon a handful of fresh mint leaves, finely chopped In a medium-sized bowl, combine the yogurt  ...
Gurpareet Bains, 2014
9
Herbs & Spices of Thailand
... or botanical name of family: Zingiberaceae Common names: English: ginger, Canton ginger, common ginger, culinary ginger, green ginger, stem ginger Thai: khing, khing-daeng, khing klaeng (general), khing phueak (Chiang Mai) Common ...
Hugh T. W. Tan, 2005
10
Food Shopper's Guide to Holland
See also stem ginger in the Exotic Asian Vegetables Chapter. Horseradish - mierikswortel One of the five bitter herbs of the Jewish Passover festival, horseradish is a pungent, spicy root which is grown mainly for its white flesh. Fresh roots are ...
Ada Henne Koene, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEM GINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stem ginger în contextul următoarelor știri.
1
Recipe: Ginger steamed pudding with creme anglaise
Put the golden syrup, stem ginger syrup, caster sugar and 30g butter in a small saucepan with 2 tablespoons water. Bring to the boil to dissolve the sugar. «The Southland Times, Iun 15»
2
Ginger ice cream with caramelised grapefruit
Whisk the cream to soft, floppy peaks and fold into the custard along with the stem ginger. Pour the mixture into an ice-cream maker and churn according to ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Mary Berry's Absolute Favourites: Ginger and sultana iced buns
These wonderfully moist buns are covered with glacé icing and use preserved stem ginger chopped up for topping the little cakes, with the ginger syrup added to ... «Daily Mail, Feb 15»
4
Dinner tonight: Pineapple and stem ginger fruit salad
Shavings of stem ginger go well with most fruit but are particularly good with thinly sliced pineapple. Add fresh lime juice and a smidgen of Thai-style sweet chilli ... «The Times, Feb 15»
5
Gingerbread pancakes with stem ginger syrup recipe
75g/3oz stem ginger, finely chopped, plus 100ml/3½fl oz ginger syrup; Zest of 1 lemon; 3 tbsp runny honey; Zest of 1 orange; Whipped cream, to serve. METHOD. «Telegraph.co.uk, Ian 15»
6
Gingerbread trees with clementine and ginger syrup icing – recipe
The chopped stem ginger adds to the flavour and stickiness. ... the water for clementine juice and add the stem ginger syrup for an icing that really rocks. «The Guardian, Dec 14»
7
Bread and ginger: white chocolate stollen and lebkuchen recipes
This version sets hot ginger against the mellow sweetness of white chocolate, but ... 3 After 10 minutes of kneading, add the stem ginger and white chocolate, ... «The Guardian, Dec 14»
8
How to make perfect ginger nut biscuits
Beeton suggests adding candied peel to her biscuits, which is a decent match with the spices, but we all prefer Gellatly's stem ginger, especially the crystallised ... «The Guardian, Nov 14»
9
How to make stem ginger oatcakes – recipe
I remember when oatcakes were the lacklustre alternative to crackers on a cheeseboard, but they seem to be dominating supermarket shelves these days. «The Guardian, Oct 14»
10
Mary Berry special: Gorgeous ginger and chocolate cake
Add the butter, stem ginger syrup and milk and beat together using an electric hand whisk (or wooden spoon) until well blended. Transfer one of the cakes to a ... «Daily Mail, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stem ginger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stem-ginger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z