Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strag" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAG ÎN ENGLEZĂ

strag  [stræɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRAG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Expresii din Ghidul autostopistului către Galaxie

Phrases from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Ghidul autostopistului pentru galaxie este o serie de benzi desenate de benzi desenate, creată de Douglas Adams, care a devenit populară printre fanii genului și membrii comunității științifice. Expresiile din acesta sunt recunoscute pe scară largă și adesea folosite pentru referire la, dar în afara contextului materialului sursă. Mulți scriitori despre știința populară, cum ar fi Fred Alan Wolf, Paul Davies și Michio Kaku, au folosit citate în cărțile lor pentru a ilustra fapte despre cosmologie sau filozofie. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a comic science fiction series created by Douglas Adams that has become popular among fans of the genre and members of the scientific community. Phrases from it are widely recognised and often used in reference to, but outside the context of, the source material. Many writers on popular science, such as Fred Alan Wolf, Paul Davies and Michio Kaku, have used quotations in their books to illustrate facts about cosmology or philosophy.

Definiția strag în dicționarul Engleză

Definiția cârligului din dicționar este o înșelăciune sau o înfrângere.

The definition of strag in the dictionary is a straggler or stray.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAG


ballyrag
ˈbælɪˌræɡ
bodrag
ˈbɒdræɡ
brag
bræɡ
Bragg
bræɡ
bullyrag
ˈbʊlɪˌræɡ
crag
kræɡ
defrag
ˈdiːfræɡ
dishrag
ˈdɪʃræɡ
drag
dræɡ
dustrag
ˈdʌstˌræɡ
frag
fræɡ
humblebrag
ˈhʌmbəlˌbræɡ
outbrag
ˌaʊtˈbræɡ
outdrag
ˌaʊtˈdræɡ
rag
ræɡ
ragg
ræɡ
scrag
skræɡ
sprag
spræɡ
toerag
ˈtəʊˌræɡ
washrag
ˈwɒʃˌræɡ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAG

straddle
straddleback
straddler
stradiot
Stradivari
Stradivarius
strafe
strafer
Strafford
strafing
straggle
straggler
straggling
stragglingly
straggly
straichter
straichtest
straight
straight and narrow
straight angle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAG

fiscal drag
form drag
induced drag
lose one´s rag
main drag
nose rag
parasite drag
pressure drag
profile drag
red rag
snot rag
stonerag
surface friction drag
tack rag
trailing vortex drag
vortex drag
wallydrag

Sinonimele și antonimele strag în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «strag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAG

Găsește traducerea strag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strag din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strag» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

strag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Strag
570 milioane de vorbitori

Engleză

strag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

strag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

strag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

strag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

STRAG
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

strag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Strag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Strag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Strag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

strag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

strag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Strag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

strag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

strag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फाट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

strag
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Strag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

strag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

strag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

STRAG
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

strag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

STRAG
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strag» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAG»

Descoperă întrebuințarea strag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Concordance to the Poems of Robert Browning
2.70 408.108 Soul'sTrag. 2.121 409.28 Soul'sTrag. 2.159 409.34 Soul'sTrag. 2.164 409.41 Soul's Trag. 2.169 409.43 Soul's Trag. 2.170 409.49 Soul's Trag. 2.176 409.78 Soul'sTrag. 2.199 409.111 Soul'sTrag. 2.225 409.118 Soul'sTrag.
2
The Description, Prediction and Misprediction of Protein ...
... TRIER Q3GWD8 9ACTO Q3GKS6 9GAMM Q3GIP3 CHLVI Q3FZA1 9DELT Q3FSQ4 9BURK Q3F8V7 9BURK Q3EMP6 BACTI Q3E6B9 CHLAU Q3DRQ3 STRAG Q3DK41 STRAG Q3DFV3 STRAG Q3D1D7 STRAG Q3CTJ0 ALTAT Q3CFC7 ...
Alexandra Maria Schnoes, 2008
3
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
DD strad'dler 71. strafe /strayf/ v. tr. harass with gunfire. strag'gle /stragal/ v. intr. 1 lack or lose compactness or tidiness. 2 be or become dispersed or sporadic. 3 trail behind others in a march or race, etc. DD strag'gler n. strag' gly adj.
Elizabeth Jewell, 2002
4
SRIM, the stopping and range of ions in matter
... implanter can reach! Redo the Range Tables but calculate using Phosphorus ( P) ions. Look at the new table. What is the energy needed to have a Range of 250nm? Ion dE/dx dE/dx Proj. Longit. Lateral Energy Elec. Nuclear Range Strag.
James F. Ziegler, J. P. Biersack, Matthias D. Ziegler, 2008
5
Dumarest of Terra Omnibus 1
He asked for you." Brother Angelo tenderly applied salve to the welts. Dumarest knocked aside his hand. "That stuff is useless. He's been beaten with a strag. He needs sedatives and neutralizers." "I know, brother." The man was very calm.
E. C. Tubb, 2005
6
Cambridge English Pronouncing Dictionary
... Stratford-upon-Avon Istrat.f9d.a.pon'el.van, Q9 -fad.9.pd:n'-, -vu:n strath strae -s -s Strathaven 'strel.van Strathavon straG'uzn Strathclyde strae'klald stress shift: | Strathclyde 'campus Strathcona stra9'k90.n9, ...
Peter Roach, Jane Setter, John Esling, 2011
7
New Zealand Bird Notes
Takahc. SI.] Black-Tailed Water Hen. SLStrag. Coot. Sl.Strag. South Island Pied Oystcrcatchcr. SI. NI. Chatham Island Oystcrcatchcr. Ch. North Island Oystcrcatchcr- NI.SI. Black Oystcrcatchcr. NI.SI.Sl Turnstone. NI.SI. Loser Golden Plover. K.NI.
‎1943
8
The English dialect dictionary, being the complete ...
STRAG so. Sc. Yks. Lan. Chs. Pern. Also written . stragg Gall.; and in forms sthrag Lam; streg w.Yks.; strug Chs.1 [strag; streg.] 1. A straggler; a vagrant, vagabond, tramp. w.Yks. Tha streg, tha'll catch it for being aht at this time at neet, Leeds ...
Joseph Wright
9
The royal standard English dictionary ... To which is ...
... a kind of maik to cure squintirg strad'dle, v n. to stand or waik with the feet wide Strag'a'tc, vn. to wander, to rove Strag'gler, i. wh l soisakes his company Strag' gling, s. the act of Wandering without any certain direction Straight, a. right, having ...
William PERRY (of Edinburgh.), 1795
10
Tails: Swimming Both Ways
For some reason, if a strag (strag: non-hitch hiker) discovers that a hitch hiker has his towel with him, he will automatically assume that he is also in possession of a toothbrush, face flannel, soap, tin of biscuits, flask, compass, map, ball of string ...
Fysche, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strag în contextul următoarelor știri.
1
Interstellar Hitchhikers, Rejoice: Today is #TowelDay!
Well, strag*, it goes like this. In chapter three of the Hitchhiker's Guide, Adams explains that a towel “is about the most massively useful thing an interstellar ... «Geeks are Sexy Technology News, Mai 15»
2
Mindenki vigye magával a törölközőjét!
Miért, miért nem, ha a strag (strag: nem stoppos) észreveszi, hogy a stopposnak van törölközője, azonnal föltételezi, hogy fogkeféje, arctörlője, szappana, doboz ... «Ma.hu, Mai 15»
3
Planurile lui Cătălin Măruţă: „Mă văd muncind până la 40 de ani. Ce …
Întrebaţi dacă atunci când strag linie la final de an, consideră că era loc de mai mult, Cătălin a precizat: ”Eu i-am spus Andrei, am 37 de ani. Mă văd muncind ... «Gândul, Apr 15»
4
Strage a Charlie Hebdo, Renzi: "Orrore. La violenza perde contro la …
In fuga gli assalitori. Riunione d'emergenza all'Eliseo. La rivista aveva in passato pubblicato alcune vignette su Maometto. Testimoni parlano di "una trentina di ... «Rai News, Ian 15»
5
radioem.pl » Kolejni "Sprawiedliwi"
Franciszka i Stanisław Kurpiel, Rozalia Kisielewicz, Czesława Strag, s. Helena Chmielewska oraz Franciszek Stech zostali odznaczeni we Wrocławiu ... «Radio eM 107,6 FM, Nov 14»
6
Nå blir det øl, «Send mæ en øl» og «Rai Rai» fra samme scene
Både fredag og lørdag starter festivalen med kurs i øl-smaking: Ringnes holder første leksjon fredag, og familiebedriften STRAG Gruppen tar over lørdag. Strag ... «Hitra Frøya, Aug 14»
7
Don't Panic! 18 Indispensable Life Lessons from 'The Hitchhiker's …
Though the concept might sound bizarre to a strag (that is, a non-Hitchhiker), the event fits right in thematically with Adams' eccentric tale of comedic ... «Bustle, Mai 14»
8
Musique en bibliothèque : une disparition progressive ?
... probablement mélomanes se sont intéressés à la question, dès 2011, suite à une demande d'Hélène Strag, chef du bureau des bibliothèques et de la lecture. «Actualitté.com, Apr 14»
9
Star Citizen reaches $41 million goal, unlocks procedural …
For some reason, if a strag (strag: nonhitchhiker) discovers that a hitchhiker has ... Furthermore, the strag will then happily lend the hitchhiker any of these or a ... «games.on.net, Apr 14»
10
Five hundred homes earmarked for green belt in Toton
Chairman of Stapleford Community Group and campaign group STRAG (the Stapleford and Trowell Rural Action Group) Richard MacRae was angered by the ... «Nottingham Post, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z