Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subheading" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBHEADING ÎN ENGLEZĂ

subheading  [ˈsʌbˌhɛdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBHEADING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUBHEADING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subheading» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
subheading

Titlu

Headline

Titlul este textul care indică natura articolului de mai jos. Titlul de mare pagină de pe prima pagină nu a intrat în uz până la sfârșitul secolului al XIX-lea, când concurența sporită dintre ziare a condus la utilizarea unor titluri care să se concentreze asupra atenției. Se numește uneori o știre, o greșeală deliberată care datează din fluxul de producție în timpul zilelor de tip fierbinte, pentru a anunța sala de compoziție că o notă scrisă de la un editor se referea la un titlu și nu ar trebui să fie setată în tip. Titlurile în limba engleză utilizează adesea un set unic de reguli gramaticale, cunoscut sub numele de Headlinese. The headline is the text indicating the nature of the article below it. The large type front page headline did not come into use until the late 19th century when increased competition between newspapers led to the use of attention-getting headlines. It is sometimes termed a news hed, a deliberate misspelling that dates from production flow during hot type days, to notify the composing room that a written note from an editor concerned a headline and should not be set in type. Headlines in English often use a unique set of grammatical rules known as Headlinese.

Definiția subheading în dicționarul Engleză

Definiția subtitrării în dicționar este titlul sau titlul unei subdiviziuni sau subsecțiunii unei lucrări tipărite. Altă definiție a subrubricii este o diviziune subordonată unei poziții sau unui titlu principal.

The definition of subheading in the dictionary is the heading or title of a subdivision or subsection of a printed work. Other definition of subheading is a division subordinate to a main heading or title.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subheading» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBHEADING


bandspreading
ˈbændˌsprɛdɪŋ
bedding
ˈbɛdɪŋ
embedding
ɪmˈbɛdɪŋ
featherbedding
ˈfɛðəˌbɛdɪŋ
heading
ˈhɛdɪŋ
homesteading
ˈhəʊmˌstɛdɪŋ
interbedding
ˌɪntəˈbɛdɪŋ
mistreading
ˌmɪsˈtrɛdɪŋ
outredding
ˈaʊtˌrɛdɪŋ
Redding
ˈrɛdɪŋ
shedding
ˈʃɛdɪŋ
sledding
ˈslɛdɪŋ
steading
ˈstɛdɪŋ
wedding
ˈwɛdɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBHEADING

subgoal
subgovernment
subgrade
subgraph
subgroup
subgum
subha
subharmonic
subhastation
subhead
subhedral
subhuman
subhumid
subidea
subimaginal
subimagines
subimago
subincise
subincision
subindex

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBHEADING

adding
beading
degrading
downloading
fading
grading
insider trading
invading
lading
leading
loading
misleading
pleading
proofreading
reading
recommended reading
roading
shading
trading
unloading
wading

Sinonimele și antonimele subheading în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «subheading» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBHEADING

Găsește traducerea subheading în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile subheading din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subheading» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

副标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

subpartida
570 milioane de vorbitori

Engleză

subheading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दूसरा नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العنوان الفرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подзаголовок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

subposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুশীর্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la sous-position
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Subheading
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tarif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

小見出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Subheading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân nhóm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துணைத் தலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपशिर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alt başlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sottovoce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

podpozycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

підзаголовок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subpoziția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διάκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

post
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

undernummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

underposisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subheading

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBHEADING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subheading» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subheading
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subheading».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBHEADING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subheading» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subheading» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre subheading

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBHEADING»

Descoperă întrebuințarea subheading în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subheading și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Business Communication: Process and Product
2 blank lines First-Level Subheading 1 blank line Headings indicating the first level of division are centered and bolded. Capitalize the first letter of each main word. Whether a report is single-spaced or double- spaced, most typists triple- space ...
Mary Ellen Guffey, Dana Loewy, 2010
2
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
A change to subheading 2809.10 through 2809.20 from any other subheading, including another subheading within that group. A change to heading 2810 from any other heading. A change to subheading 2811.11 from any other subheading.
‎2003
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
A change to subheading 2820.10 through 2820.90 Irom any other subheading, including another subheading within that group, except Irom subheading 2530.90 or heading 2602. A change to subheading 2821.10 from any other subheading.
‎2000
4
Title 19 Customs Duties Parts 0 to 140 (Revised as of April ...
HTSUS Tariff shift and/or other requirements A change to any other good of subheading 2906.19 from terpineols of subheading 2906.19 or from any other subheading, except from subheading 3301.90 or 3805.90. 2906.21 ........................ .. A ...
Office of The Federal Register, Enhanced by IntraWEB, LLC, 2014
5
Harmonized Tariff Schedule of the United States (2006)
Annotated for Statistical Reporting Purposes GN p. 196 Singapore 61 . A change to subheading 2836.1 0 from any other subheading. 62. A change to subheading 2836.20 from any other subheading, except from subheading 2530.90. 63.
Stephen Koplan, Deanna Tanner Okun, 2006
6
Modifications to the Harmonized tariff schedule of the ...
Whenever goods are classifiable in a provision of chapters 1 through 97 of the tariff schedule (referred to herein as “basic provision”) for which the applicable duty rate is set forth in a subheading in this subchapter, the reporting number for  ...
United States International Trade Commission
7
Modifications to the Harmonized tariff schedule of the ...
A change to subheading 2825.90 from any other subheading, provided that the good classified in subheading 2825.90 is the product of a chemical reaction, as defined in subdivision (m)(vi) of this note. 37. A change to subheading 2826.11 ...
8
Modifications to the Harmonized Tariff Schedule of the U.S. ...
change to subheading 2833.21 from any other subheading, except from subheading 2530.20. A change to subheadings 2833.22 through 2833.26 from any other subheading, including another subheading within that group. A change to ...
U.S. International Trade Commission
9
Modifications to the Harmonized tariff schedule of the ...
-17-. 22. A change to subheadings 2818.10 through 2818.30 from any other subheading, except from heading 2606 or subheading 2620.40. 23. A change to subheadings 2819.10 through 2819.90 from any other subheading. 24. A change to ...
10
Modifications to the Harmonized tariff schedule of the ...
A change to subheadings 2839.20 through 2839.90 from any other subheading, including another subheading within that group. 75. A change to subheading 2840.11 from any other subheading, except from subheadings 2840.19, 2840.20 or ...
United States

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBHEADING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subheading în contextul următoarelor știri.
1
City of Tshwane in subhead spat
He said: “We find the subheading misleading and unreasonably sensational, designed to create aspersions against the integrity of the leadership of the City of ... «Independent Online, Iul 15»
2
UBS Defends Amendment of Research on Australian Power Grid Sale
A subheading in the March 17 report titled 'Bad for the budget, good for the state' was amended to just 'Good for the state' because the original was misleading, ... «swissinfo.ch, Mai 15»
3
Corrections: February 22, 2015
A subheading last Sunday with an Associated Press article about legislation in Washington State to ease the way for its utilities to end coal-fired electricity ... «New York Times, Feb 15»
4
Hilary Fannin: Love, sex and Oedipus in the personal ads
Lurking under the subheading “Oedipus – Schmoedipus!” was a request from a man who described himself as “academic (60), Jewish, genial”, who was looking ... «Irish Times, Feb 15»
5
Walmart.com has a 'Fat Girl Costumes' section
Walmart, an international retail giant, has a grossly insensitive subheading above one section of Halloween attire: Fat Girl Costumes. As of this morning, the ... «Philly.com, Oct 14»
6
The Ebola panic
A much smaller subheading read: Japan destroyed by tidal wave. We are now seeing something similar in the U.S. reaction to Ebola. So far, only three cases ... «UC Berkeley, Oct 14»
7
Corrections: August 20, 2014
A subheading in some editions on Tuesday with an obituary about the former United States senator Jim Jeffords misidentified the state he represented. As the ... «New York Times, Aug 14»
8
Ecommerce Blogs: How to Grow Readership, Improve SEO
Use subheadings. When you change topics within a post, it's always good to identify that with a subheading. Using a header tag is helpful. There are different ... «Practical Ecommerce, Apr 14»
9
Boost Reader Engagement With 9 Easy Subheading Tricks
Construct pithy subheadings that give a sense of what's to follow. They will let readers scan the content quickly. Subheads bolster the content, moving the ... «Entrepreneur, Apr 14»
10
USITC Releases Report On Effects Of Proposed NAFTA Changes
3304.10-3305.90: Beauty or make-up preparations and preparations for hair: The existing rule of origin requires "(A) A change to subheadings 3304.10 through ... «Mondaq News Alerts, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subheading [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/subheading>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z