Înțelesul "substrative" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SUBSTRATIVE ÎN ENGLEZĂ

substrative  [ˈsʌbˌstrɑːtɪv]

CE ÎNSEAMNĂ SUBSTRATIVE ÎN ENGLEZĂ?

Stratum (lingvistică)

Stratum (linguistics)

În lingvistică, un strat sau strat este un limbaj care influențează sau este influențat de altul prin contact. Un substrat sau un substrat este o limbă care are mai puțină putere sau prestigiu decât un altul, în timp ce un superstrat sau un superstrat este limbajul cu putere sau prestigiu mai mare. Ambele limbi substrat și superstrat se influențează reciproc, dar în moduri diferite. Un adstrat sau un adstrator se referă la o limbă care este în contact cu o altă limbă într-o populație vecină fără a avea un prestigiu identificabil mai mare sau mai mic. Noțiunea de "strat" ​​a fost inițial dezvoltată de lingvistul italian Graziadio Isaia Ascoli și a devenit cunoscută în lumea vorbitorilor de engleză de către doi autori diferiți în 1932. Astfel, ambii termeni se referă la o situație în care o limbă intruzivă se stabilește în teritoriul altui stat, de obicei ca rezultat al migrației. Fie că se aplică cazul superstratului sau substratul, va fi în mod normal evident numai după câteva generații, în timpul cărora limbajul intruziv există în cadrul unei culturi a diasporei.

In linguistics, a stratum or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language which has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate refers to a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" has first been developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world by two different authors in 1932. Thus, both terms refer to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case or the substratum one applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture.

Definiția substrative în dicționarul Engleză

Prima definiție a substratului din dicționar este formarea unui strat care se află sub altul. O altă definiție a substratului formează o bază sau o fundație. Substratul se referă, de asemenea, la limba unei populații indigene, atunci când este înlocuită de limba unei populații cuceritoare sau colonizatoare, în măsura în care influențează forma limbii dominante sau a oricărei limbi mixte care rezultă din contactul lor.

TRADUCEREA SUBSTRATIVE

Găsește traducerea substrative în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile substrative din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «substrative» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: substrative
• Traducător din Engleză - Spaniolă: substrative
• Engleză: substrative
• Traducător din Engleză - Hindi: substrative
• Traducător din Engleză - Arabă: substrative
• Traducător din Engleză - Rusă: substrative
• Traducător din Engleză - Portugheză: substrative
• Traducător din Engleză - Bengali: substrative
• Traducător din Engleză - Franceză: soustractif
• Traducător din Engleză - Malaeză: Substratif
• Traducător din Engleză - Germană: Substratbildungs
• Traducător din Engleză - Japoneză: substrative
• Traducător din Engleză - Coreeană: substrative
• Traducător din Engleză - Javaneză: Substrative
• Traducător din Engleză - Vietnameză: substrative
• Traducător din Engleză - Tamilă: substrative
• Traducător din Engleză - Marathi: छानने
• Traducător din Engleză - Turcă: substrative
• Traducător din Engleză - Italiană: substrative
• Traducător din Engleză - Poloneză: substrative
• Traducător din Engleză - Ucraineană: substrative
• Traducător din Engleză - Română: substrative
• Traducător din Engleză - Greacă: substrative
• Traducător din Engleză - Afrikaans: substrative
• Traducător din Engleză - Suedeză: substrative
• Traducător din Engleză - Norvegiană: substrative

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSTRATIVE»

Descoperă întrebuințarea substrative în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu substrative și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Theology of Ramanuja: Realism and Religion

Ramanuja holds that Brahman is both the substrative and the efficient (nimitta) cause of the worlds. He rejects the theistic Samkhya view that while the divinity is the efficient cause of the universe, primal material nature (pradhana) is the ...

C. J. Bartley, 2013

Concerning Creativity: A Comparison of Chu Hsi, Whitehead, ...

GLOBAL COMPARATIVE ARCHIC PROFILES Confucius Hsiin- tzu Mencius ( Archic Profile) objective substrative agonistic elemental diaphanic substrative dialectical elemental diaphanic substrative dialectical elemental perspective reality ...

John H. Berthrong, 1998

The Architectonics of Meaning: Foundations of the New Pluralism

Machiavelli, Niccolo substrative reality, 53-54 agonistic method, 76 Discourses, 53 Madison, James agonistic method, 77, 89 Malthus, Thomas logistic method, 82, 100 Manicheans agonistic method, 88 Markham, Edwin, 88 Marx, Karl ...

Walter Watson, 1993

Encyclopedia of Asian Philosophy

Oliver Leaman. ception (mifiyra-jnana) and the confusion of the self and not-self, Padmapada maintained that it is the cause of misconception and misidentification. He described avidya as a material (jada) force that is the substrative cause of ...

Oliver Leaman, 2006

Pruning the Bodhi Tree: The Storm Over Critical Buddhism

Nagarjuna, in other words, focuses on purifying one's thinking, one's cognitive actions, from any vestige of substrative, substantialistic, universalistic, essentiali stic notions. Critical Buddhism focuses on the substrative metaphysics that have ...

Jamie Hubbard, Paul Loren Swanson, 1997

Philosophy of Religion

In this respect Ramanuja regarded Brahman as being, at the same time, the ' substrative cause (upadana karana) ' and the 'efficient cause (nimitta karana ' of finite being. Let us look at each type of divine causality in turn. Now Ramanuja ( and ...

Roy W. Perrett, 2000

Ideas: General Introduction to Pure Phenomenology

THE SUBSTRATIVE Esercrz AND THE 7686 n We consider further the distinction between “full” substrata “with positive content” (Sachhaltigen), together with the corresponding “full” “content-laden” syntactical objectivities, and the empty ...

Edmund Husserl, 2014

Development of the Nervous System

What about substrative behaviors? Early behaviors can be considered substrative if they form a basis upon which more complex behaviors can be built. Such behaviors are crucial for the continued maturation of the nervous system itself ...

Dan H. Sanes, Thomas A. Reh, William A. Harris, 2011

An Introduction to Indian Philosophy

An effect is a different state of the substrative cause (upadana-karana) of which it is a transformation (parinama). It is not a completely different substance. The Brahman is the material and efficient cause of the cosmos, which is a single, organic ...

Christopher Bartley, 2011

Individuum, Society, Humankind: The Triadic Logic of Species ...

The individual does not disappear into the universality, but rather the universality is to be realized in the individual through the mediation of a particular species as the material substrative being. Hence, the radical evil, pertaining to the material ...

Makoto Ozaki, 2001