Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sugar-free" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUGAR-FREE ÎN ENGLEZĂ

sugar-free  [ˌʃʊɡəˈfriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGAR-FREE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUGAR-FREE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugar-free» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sugar-free

Zahăr substituit

Sugar substitute

Un înlocuitor de zahăr este un aditiv alimentar care duplică efectul zahărului în gust, de obicei cu mai puțină energie alimentară. Unele substitute de zahăr sunt naturale și unele sunt sintetice. Cele care nu sunt naturale sunt, în general, numite îndulcitori artificiali. O clasă importantă de substituenți de zahăr este cunoscută sub numele de îndulcitori de intensitate ridicată. Acestea sunt compuși cu de multe ori dulceața de zaharoză, zahăr comun de masă. Ca rezultat, este necesară o cantitate mai mică de îndulcitor, iar contribuția la energie este adesea neglijabilă. Senzația de dulciune cauzată de acești compuși este uneori în mod deosebit diferită de zaharoză, astfel încât acestea sunt adesea folosite în amestecuri complexe care duc la cea mai naturală senzație dulce. Dacă zaharoza care este înlocuită a contribuit la textura produsului, atunci este adesea necesar un agent de umplutură. Acest lucru se poate observa în băuturile răcoritoare sau în ceaiul dulce, care sunt etichetate ca "dietă" sau "lumină", ​​care conțin îndulcitori artificiali și au adesea gust deosebit de diferit, sau înlocuitori de zahăr de masă care amestecă maltodextrinele cu un îndulcitor intens pentru a obține o senzație satisfăcătoare de textură. A sugar substitute is a food additive that duplicates the effect of sugar in taste, usually with less food energy. Some sugar substitutes are natural and some are synthetic. Those that are not natural are, in general, called artificial sweeteners. An important class of sugar substitutes is known as high-intensity sweeteners. These are compounds with many times the sweetness of sucrose, common table sugar. As a result, much less sweetener is required and energy contribution is often negligible. The sensation of sweetness caused by these compounds is sometimes notably different from sucrose, so they are often used in complex mixtures that achieve the most natural sweet sensation. If the sucrose that is replaced has contributed to the texture of the product, then a bulking agent is often also needed. This may be seen in soft drinks or sweet tea that are labeled as "diet" or "light" that contain artificial sweeteners and often have notably different mouthfeel, or in table sugar replacements that mix maltodextrins with an intense sweetener to achieve satisfactory texture sensation.

Definiția sugar-free în dicționarul Engleză

Definiția fără zahăr în dicționar nu conține zahăr și de obicei este îndulcită cu un înlocuitor de zahăr.

The definition of sugar-free in the dictionary is not containing sugar and usually sweetened with a sugar substitute.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugar-free» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGAR-FREE


additive-free
ˌædɪtɪvˈfriː
calorie-free
ˈkælərɪˈfriː
error-free
ˌɛrəˈfriː
fat-free
ˌfætˈfriː
fragrance-free
ˌfreɪɡrənsˈfriː
frost-free
ˈfrɒstˈfriː
germ-free
ˈdʒɜːmˈfriː
GM-free
ˌdʒiːemˈfriː
hassle-free
ˌhæsəlˈfriː
interest-free
ˌɪntrəstˈfriː
lead-free
ˌlɛdˈfriː
nuclear-free
ˌnjuːklɪəˈfriː
odour-free
ˌəʊdəˈfriː
overfree
ˌəʊvəˈfriː
problem-free
ˌprɒbləmˈfriː
smoke-free
ˌsməʊkˈfriː
sodium-free
ˌsəʊdɪəmˈfriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː
trouble-free
ˌtrʌbəlˈfriː
unfree
ʌnˈfriː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUGAR-FREE

sugar pine
sugar plantation
sugar refinery
sugar shaker
sugar snap pea
sugar soap
sugar the pill
sugar tongs
sugar-coat
sugar-coated
sugar-like
sugarallie
sugarally
sugarberry
sugared
sugared almond
sugarer
sugarhouse
sugariness
sugaring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGAR-FREE

alcohol-free
born-free
carefree
child-free
cruelty-free
duty-free
fancy-free
feel free
for free
free
gluten-free
hands-free
hazard-free
post-free
rent-free
salt-free
scot-free
tax-free
water-free
woodfree

Sinonimele și antonimele sugar-free în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sugar-free» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGAR-FREE

Găsește traducerea sugar-free în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sugar-free din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sugar-free» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不含糖的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin azúcar
570 milioane de vorbitori

Engleză

sugar-free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चीनी मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَالٍ مِنَ السُّكَر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

не содержащий сахар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sem açúcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিনি মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans sucre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bebas gula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zuckerfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

砂糖を含まない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

설탕이 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanpa gula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சர்க்கரை இல்லாதது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

साखरे शिवाय, शर्करा विरहीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şekersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

senza zucchero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bezcukrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

без цукру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fără zahăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χωρίς ζάχαρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

suiker vrye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sockerfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sukkerfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sugar-free

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGAR-FREE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sugar-free» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sugar-free
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sugar-free».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGAR-FREE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sugar-free» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sugar-free» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sugar-free

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUGAR-FREE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sugar-free.
1
Seth Meyers
I'm strictly a sugar-free Red Bull guy. I'd rather enjoy my sugar intake elsewhere.
2
Megyn Price
Eat food. Eat actual food. I try to not eat anything processed or sugar-free - I eat lots of fruits and vegetables.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGAR-FREE»

Descoperă întrebuințarea sugar-free în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sugar-free și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Everything Sugar-Free Cookbook: Make sugarfree dishes ...
The Everything Sugar-Free Cookbook contains 300 scrumptious recipes that are fun to make, including: New York-Style Cheesecake, Banana Brownies, Orange Mousse with Blueberries, Chocolate-Dipped Strawberries, Family Ice Cream, Strawberry ...
Nancy T Maar, 2007
2
The Joy of Gluten-Free, Sugar-Free Baking: 80 Low-Carb ...
After more than two decades of research into gluten-free baking, bestselling author and legendary bread maker Peter Reinhart and his baking partner Denene Wallace deliver more than eighty world-class recipes for delicious breads, pastries, ...
Peter Reinhart, Denene Wallace, 2012
3
Gluten-free, Sugar-free Cooking: Over 200 Delicious Recipes ...
Now, in Gluten-free, Sugar-free Cooking, gourmet chef Susan O'Brien offers more than 200 great-tasting recipes--covering everything from breakfast to dessert--that make eating healthfully and avoiding problematic foods easy and delicious.
Susan O'Brien, 2009
4
Gluten-Free, Wheat-Free, Dairy-Free, Sugar-Free, ...
This cookbook was created out of my own interest and desire to develop tasty, healthy easy to prepare meals and snacks that accommodate all of my sensitivities and allergies.
C. A. Torella, 2008
5
Sugar-Free Gluten-Free Baking and Desserts: Recipes for ...
Features sugar-free and gluten-free recipes made with natural substitute ingredients such as quinoa, arrow root, agave, and yacon.
Kelly E. Keough, 2009
6
Simply Sugar and Gluten-Free: 180 Easy and Delicious Recipes ...
Eliminating wheat and sugar from a diet doesn't mean seeking out exotic ingredients or spending hours in the kitchen. In this handy cookbook, blog sensation Amy Green presents the most popular of her taste-tested, reader-approved recipes.
Amy Green, 2011
7
Sweet and Sugar Free: An All Natural Fruit-Sweetened Dessert ...
Presents a selection of more than two hundred easy-to-follow recipes for pies, cookies, breads, sherbets, custards--all sweetened with fruit and fruit juices, without a spoonful of sugar
Karen E. Barkie, 1982
8
Sugar Free Me
Journey into the heart, mind and strategies of Naomi Kingery, a diabetic teen who empowers others to live SUGAR FREE!
Naomi Kingery, 2008
9
Try-It Diet - Sugar-Free: A two-week healthy eating plan
Think again. With Try-It Diet: Sugar-Free, you’ll get a taste for the nutritional plan without having to give up great tasting food like Strawberry-Stuffed French Toast, Roasted Citrus Pork Tenderloin, and New York-Style Cheesecake.
Adams Media, 2011
10
Fruit-Sweet and Sugar-Free: Prize-Winning Pies, Cakes, ...
A Cordon Bleu-trained pastry chef transforms traditional bakery favorites into lighter, healthier alternatives.
Janice Feuer, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUGAR-FREE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sugar-free în contextul următoarelor știri.
1
How This Natural, Sugar-Free Soda Is Making Major Inroads With …
It all changed for Paddy Spence during a trip to Whole Foods in March 2010. That's when the food-industry veteran, who had given up sugar cold turkey a ... «Entrepreneur, Mai 15»
2
Cookbook review: 'Sugar-Free Mom' is an excellent resource for …
"Sugar-Free Mom" is a cookbook with sugar substitutes, tips on avoiding sugar and recipes promoting a diet without processed sugars and refined flours. It's an ... «Deseret News, Apr 15»
3
Hope for the health-conscious: sugar-free ice-cream even gym …
It took him 25 months of research to come up with a sugar-free ice-cream that ... ice cream needs sugar to freeze, and he was working on a sugar-free version. «The Guardian, Mar 15»
4
Davina McCall's sugar-free diet book is full of... sugar!
So TV presenter Davina McCall was perfectly placed to get on the sugar-free diet ... But her book, Davina's 5 weeks to Sugar-Free, has left readers feeling bitter ... «Daily Mail, Feb 15»
5
10 best sugar-free treats
If you're going sugar-free, don't fret, there are plenty of natural flavours that can help make the tough task a tastier one. Here's our pick of guilt-free treats made ... «Evening Standard, Feb 15»
6
Sarah Wilson responds to The Katering Show's sugar-free parody
Comedians Kate McLennan and Kate McCartney have brought their own recipe to the cooking show world, and if you're among the thousands who have spent ... «Sydney Morning Herald, Feb 15»
7
Sugar-free January: weight loss, zealotry and a couple of falls from …
The first week of the sugar-free regimen was hell. I'm not sure what was more discomfiting: the moodiness and irritability that accompanied the initial sugar ... «Irish Times, Feb 15»
8
A Sugar-Free Guide To London
She says: “I tried it at the beginning [of 2014]… and went sugar-free on weekdays for a couple of weeks. It did make a difference. I lost a bit of weight, but to get ... «Londonist, Ian 15»
9
Davina's 5 weeks to sugar-free: Fruit tea bread
A lovely old-fashioned bake, this is a great thing to serve up at teatime when you fancy a little something. Spread with lashings of good butter. It's easy to make ... «Daily Mail, Ian 15»
10
Davina's 5 weeks to sugar-free: Burgers
When it comes to burgers, make your own. They always taste better. These are great with my ketchup and/ or mayo (both recipes in the book) and served with ... «Daily Mail, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sugar-Free [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sugar-free>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z