Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sui generis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUI GENERIS

Latin, literally: of its own kind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUI GENERIS ÎN ENGLEZĂ

sui generis  [ˌsuːaɪ ˈdʒɛnərɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUI GENERIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUI GENERIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sui generis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sui generis

Sui generis

Sui generis este o expresie latină, adică "de genul său propriu" și, prin urmare, "unică în caracteristicile sale". Termenul este folosit pe scară largă pentru a se referi la mai multe entități esoterice într-o serie de discipline, inclusiv ▪ filosofia, atunci când nu există un concept; ▪ biologie, atunci când o specie nu se încadrează într-un gen care include alte specii; ▪ lege, atunci când se consideră necesară o interpretare specială și unică a unui caz sau a unei autorități; ▪ drepturi de proprietate intelectuală, în cazul în care nu există o caracteristică definitorie; și ▪ politicile și normele societale, în care nu există o autoritate reală percepută. ▪ artele creative, unde o lucrare artistică depășește limitele de gen convenționale. Sui generis is a Latin phrase, meaning "of its own kind/genus" and hence "unique in its characteristics". The term is widely used to refer to more esoteric entities in a number of disciplines, including ▪ philosophy, when a concept is not available; ▪ biology, when a species does not fit into a genus which includes other species; ▪ law, when a special and unique interpretation of a case or authority is found to be necessary; ▪ intellectual property rights, where there is no defining characteristic; and ▪ politics and societal norms, where there is no real authority perceived. ▪ creative arts, where an artistic work goes beyond conventional genre boundaries.

Definiția sui generis în dicționarul Engleză

Definiția sui generis în dicționar este unică.

The definition of sui generis in the dictionary is unique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sui generis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUI GENERIS


avarice
ˈævərɪs
berberis
ˈbɜːbərɪs
cantharis
ˈkænθərɪs
caryopteris
ˌkærɪˈɒptərɪs
Charteris
ˈtʃɑːtərɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
ephemeris
ɪˈfɛmərɪs
eucharis
ˈjuːkərɪs
heiress
ˈɛərɪs
iberis
aɪˈbɪərɪs
licorice
ˈlɪkərɪs
liquorice
ˈlɪkərɪs
mayoress
ˈmɛərɪs
naris
ˈnɛərɪs
peeress
ˈpɪərɪs
pieris
ˈpaɪərɪs
prioress
ˈpraɪərɪs
Seferis
səˈfɛərɪs
sorceress
ˈsɔːsərɪs
Sybaris
ˈsɪbərɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUI GENERIS

sui juris
suicidal
suicidally
suicide
suicide attack
suicide attempt
suicide bid
suicide bomber
suicide bombing
suicide note
suicide pact
suicide watch
suicidologist
suicidology
suid
suidian
suilline
suing
suint

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUI GENERIS

aris
auris
bris
Capris
Crateris
debris
doris
Eris
Gris
Harris
hubris
iris
kris
loris
mons veneris
montes veneris
Morris
Osiris
Paris
Polaris

Sinonimele și antonimele sui generis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sui generis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUI GENERIS

Găsește traducerea sui generis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sui generis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sui generis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自成一格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sui generis
570 milioane de vorbitori

Engleză

sui generis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सुई जेनेरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فريد من نوعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

особого рода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sui generis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বজাতীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sui generis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sui generis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sui generis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独特の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수이 generis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sui generis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sui generis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூய் ஜென்ரிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुइ जनिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sui generis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sui generis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sui generis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

особливого роду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sui generis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

sui generis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sui generis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sui generis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sui generis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sui generis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUI GENERIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sui generis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sui generis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sui generis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUI GENERIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sui generis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sui generis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sui generis

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUI GENERIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sui generis.
1
Oliver Joseph Lodge
Life must be considered sui generis; it is not a form of energy, nor can it be expressed in terms of something else.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUI GENERIS»

Descoperă întrebuințarea sui generis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sui generis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Supranational Criminal Law: A System Sui Generis
Or is it merely the result of crisis management? Those are some of the questions that are highlighted in this first volume of the Supranational Criminal Law series.
Roelof Haveman, Olga Kavran, Julian Nicholls, 2003
2
Sui Generis
This is a unique Festschrift for a one-of-a-kind philosopher. Richard Hull thinks philosophically to develop ethical solutions for real-life problems with compassion and humor.
Elizabeth D. Boepple, 2005
3
Manufacturing Religion : The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Department of Religious Studies University of Alabama Russell T. McCutcheon Associate Professor and Chair, 1997
4
Manufacturing Religion: The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Russell T. McCutcheon, 2003
5
Rethinking European Union Foreign Policy
The study of European integration has in the past been plagued by the so-called sui generis problem: 'the EU is considered somehow beyond international relations, somehow a quasi-state or an inverted federation, or some other locution' ...
Ben Tonra, Thomas Christiansen, 2004
6
Biotechnology and the Challenge of Property: Property Rights ...
to consider the development of a sui generis system for the protection of TK?" A ' sui generic' system is a unique one?” It is a system 'specifically designed to address the needs and concerns of a particular issue'?" There does not appear to be ...
Dr Remigius N Nwabueze, 2013
7
Governing Agrobiodiversity: Plant Genetics and Developing ...
Since the TRIPS Council has explicitly requested its member countries to notify of their sui generis laws for the protection of plant varieties, with reference to Article 63(2) on notifications of law, it has already indicated that it regards the sui ...
Dr Regine Andersen, 2013
8
International Law and Indigenous Knowledge: Intellectual ...
The underlying arguments have been conflated into a search for an appropriate sui generis model that fits the peculiarity of indigenous knowledge without compromising its cultural content and context. In accordance with CBD objectives , a sui ...
Chidi Oguamanam, 2006
9
Intellectual Property and Information Wealth: Issues and ...
Additional flexibility in the article 27(3) language can be found in the use of the expression "an" effective sui generis system, as opposed to "the" effective system. The language implicitly allows nations to determine the type of sui generis ...
Peter K. Yu, 2007
10
Intellectual Property Rights in Plant Varieties: ...
Sui generis protection for plant varieties under TRIPs As noted above, TRIPs authorizes WTO Members to eschew patent protection for plants and plant varieties and adopt instead an "effective sui generis system" of protection. The following ...
Laurence R. Helfer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUI GENERIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sui generis în contextul următoarelor știri.
1
Men jump on resale bandwagon
Consignment store Sui Generis began in 2006 and now boasts two shops — one for ready-to-wear, above, and one for formal wear. Both are in S.F.. «San Francisco Chronicle, Iun 15»
2
Exanima is a dungeon crawler prelude to Sui Generis, now in beta
Sui Generis, as you may or may not recall, is a physics-based open world action RPG in development by indie studio Bare Mettle Entertainment. Having ... «games.on.net, Mar 15»
3
Watch Former Blazer Martell Webster's Pacific Northwest-Heavy …
Former Portland combo guard Martell Webster, currently of the Washington Wizards, spits a bit himself, under the alias Sui Generis. Unlike Lillard, though, who ... «Willamette Week, Feb 15»
4
Inside the New Sui Generis; SoMa Gets a Soul; Stanford Gets a …
COW HOLLOW— The team behind Sui Generis opened a new women's store on Union in November, and we have your first look at all the glam. On the opposite ... «Eater SF, Dec 14»
5
Remodelista Market, New Sui Generis Store, a McMullen Fashion …
You know it's officially started, right? Luckily, we have some of the best merchandise to choose from in the Bay Area due in large part to the many crafty markets ... «7x7, Nov 14»
6
PREMIERE: I Am Legion – Warp Speed Thuggin' (Sui Generis Remix)
The dual-pitched hook is ready-made for deep applications, and the England-born Sui Generis submerges it front and center in a steady stream of sidechained ... «LessThan3, Iun 14»
7
Hannah Arendt was right: Walter Benjamin is “sui generis
“The trouble with everything Benjamin wrote was that it always turned out to be sui generis.” As a result, he was denied lasting professional success. «Salon, Mar 14»
8
Crimea is Not Kosovo
Kosovo's situation was unique (sui generis). Yugoslavia collapsed, liberating Kosovo from legal claims by Belgrade. Ukraine was recognized by the international ... «Huffington Post, Mar 14»
9
Meta Search Engine Infringes Sui Generis Database Right
Wegener considered that Innoweb's meta search engine compromised its sui generis database right. Wegener successfully obtained a preliminary injunction ... «Mondaq News Alerts, Feb 14»
10
'Sui generis'
... deployed at the right place and time—tough and tender, principled and pragmatic, resolute and forgiving. In this, Nelson Mandela was unique—sui generis. «Inquirer.net, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sui generis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sui-generis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z