Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suppedaneum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPPEDANEUM ÎN ENGLEZĂ

suppedaneum  [səpəˈdeɪnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPEDANEUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPPEDANEUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suppedaneum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
suppedaneum

Crucifix

Crucifix

Un crucifix (de la latină cruci fixus însemnând "(unul) fixat la cruce") este o imagine a lui Isus pe cruce, distinctă de o cruce goală. Reprezentarea lui Isus atașată la cruce este menționată în limba engleză ca corpus (latină pentru "corp"). Crucifixul este un simbol principal pentru multe grupuri de creștini și una dintre cele mai comune forme ale Răstignirii în artă. Este deosebit de importantă în Biserica Latină a Bisericii Catolice, dar este folosită și în Bisericile Orientale Ortodoxe și Orientale Catolice, în bisericile coptă, armeană și alte ortodoxe orientale, precum și în bisericile metodiste, luterane și anglicane, dar mai puțin în bisericile altor denominațiuni protestante, care preferă să folosească o cruce fără figura lui Isus (corpusul). Crucifixul accentuează sacrificiul lui Isus - moartea lui prin răstignire, pe care creștinii cred că a adus răscumpărarea omenirii. Cele mai multe crucifixe îl portretizează pe Isus pe o cruce latină, mai degrabă decât orice altă formă, cum ar fi o cruce Tau sau o cruce coptă. A crucifix (from Latin cruci fixus meaning "(one) fixed to a cross") is an image of Jesus on the cross, as distinct from a bare cross. The representation of Jesus himself attached to the cross is referred to in English as the corpus (Latin for "body"). The crucifix is a principal symbol for many groups of Christians, and one of the most common forms of the Crucifixion in the arts. It is especially important in the Latin Church of the Catholic Church, but is also used in Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, in Coptic, Armenian and other Oriental Orthodox churches, as well as in Methodist, Lutheran and Anglican churches, but less often in churches of other Protestant denominations, which prefer to use a cross without the figure of Jesus (the corpus). The crucifix emphasizes Jesus' sacrifice — his death by crucifixion, which Christians believe brought about the redemption of mankind. Most crucifixes portray Jesus on a Latin cross, rather than any other shape, such as a Tau cross or a Coptic cross.

Definiția suppedaneum în dicționarul Engleză

Definiția supendaneului în dicționar este un suport proiectat de la baza unei cruci pentru picioarele unei persoane răstignite.

The definition of suppedaneum in the dictionary is a support projecting from the base of a cross for the feet of a crucified person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suppedaneum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPEDANEUM


actinium
ækˈtɪnɪəm
actinouranium
ˌæktɪnəʊjʊˈreɪnɪəm
aluminium
ˌæljʊˈmɪnɪəm
calcaneum
kælˈkeɪnɪəm
chondrocranium
ˌkɒndrəʊˈkreɪnɪəm
condominium
ˌkɒndəˈmɪnɪəm
cranium
ˈkreɪnɪəm
delphinium
dɛlˈfɪnɪəm
drepanium
drɪˈpeɪnɪəm
endocranium
ˌɛndəʊˈkreɪnɪəm
epicranium
ˌɛpɪˈkreɪnɪəm
geranium
dʒɪˈreɪnɪəm
germanium
dʒɜːˈmeɪnɪəm
Herculaneum
ˌhɜːkjʊˈleɪnɪəm
pericranium
ˌpɛrɪˈkreɪnɪəm
sparganium
spɑːˈɡeɪnɪəm
succedaneum
ˌsʌksɪˈdeɪnɪəm
titanium
taɪˈteɪnɪəm
transuranium
trænzjʊˈreɪnɪəm
uranium
jʊˈreɪnɪəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPPEDANEUM

supp
suppawn
supped
suppedanea
supper
supper club
supperless
suppertime
Suppiluliumas I
supping
supplant
supplantation
supplanter
supple
supplejack
supplely
supplement
supplemental
supplementally
supplementaries

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPEDANEUM

Ashmolean Museum
Atheneum
British Museum
coliseum
colosseum
linoleum
lyceum
mausoleum
museum
neum
perineum
periosteum
peritoneum
petroleum
prytaneum
rheum
Rijksmuseum
Science Museum
vitreum
wax museum

Sinonimele și antonimele suppedaneum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «suppedaneum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPPEDANEUM

Găsește traducerea suppedaneum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile suppedaneum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suppedaneum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

suppedaneum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

suppedaneum
570 milioane de vorbitori

Engleză

suppedaneum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

suppedaneum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

suppedaneum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

suppedaneum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

suppedaneum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

suppedaneum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

suppedaneum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Suppedaneum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Suppedaneum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

suppedaneum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

suppedaneum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Suppedaneum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

suppedaneum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

suppedaneum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Suppedaneum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suppedaneum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

suppedaneum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

suppedaneum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

suppedaneum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

suppedaneum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

suppedaneum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

suppedaneum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

suppedaneum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

suppedaneum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suppedaneum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPEDANEUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suppedaneum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suppedaneum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suppedaneum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPPEDANEUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suppedaneum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suppedaneum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre suppedaneum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPEDANEUM»

Descoperă întrebuințarea suppedaneum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suppedaneum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Where a Dobdob Meets a Dikdik: A Word Lover's Guide to the ...
Now, after sixty years of collecting the disjecta membra ofthe body of our capacious English language, I can't think ofa better use of childhood's amazingly efficient time of verbal acquisition. Suppedaneum A suppedaneum was a foot support ...
Bill Casselman, 2010
2
A New World in a Small Place: Church and Religion in the ...
The legacies to his wife, Cara, expand and complicate themselves: clothes; household goods; thirteen braccie of burnet cloth ( blachia brunecte) for tunic and mantel at thirteen soldi the bracchia; his silver belt (scagalem); his suppedaneum  ...
Robert Brentano, 1994
3
The Cloisters Cross: Its Art and Meaning
The suppedaneum for such a figure would have been attached to the lower vertical shaft about two inches above the head of ... of iron pins inside the cross at this point, either as early reinforcements or for later attaching the suppedaneum ( ill.
Elizabeth C. Parker, 1994
4
Essays on Medieval German Literature and Iconography
All these things had been represented in hieratic Christian art and required the suppedaneum.] His conclusion is, properly, 'the suppedaneum occurs in the oldest pictures and I shall not rashly disregard it'. [His historical evidence points of ...
Frederick Pickering Pickering, 1980
5
Jesus Lived in India: His Unknown Life Before and After the ...
... himself up for as long as his strength allowed. This cross-piece should not be imagined as a short plank nailed on at an angle, as is depicted in Byzantine crucifixion scenes. The suppedaneum was a small, horizontal crossbeam, which the.
Holger Kersten, 2001
6
Descriptive Catalogue of a Cabinet of Roman Imperial ...
On the exergum S. C. Roma Nicephora seated on a throne, with her left foot on a suppedaneum, holdinga hasta pura in her left hand, and supporting a small winged victory on her right. By the side of the throne is a buckler. This device alludes ...
William Henry Smyth, 1834
7
The Jack and Belle Linsky Collection in the Metropolitan ...
The legs taper downward, and the artist depicted the feet, which test on an undecorated wedge-shaped support known as the suppedaneum, as splaying outward, but neglected to show the spikes through them. The loincloth, or perizonium, ...
‎1984
8
Descriptive Catalogue of a Cabinet of Roman Imperial ...
On the exergum S. C. The galeated figure of Rome seated, with a victory on the right hand, and a lance supporting her left; her feet rest on a suppedaneum.' This was struck in honour of a real revival of Rome : and the poet mightjustly have ...
William Henry SMYTH (Rear Admiral.), 1834
9
The Mysteries of the Shroud
To prolong the agony, support could be fixed to the pole under the feet, the suppedaneum. 15 coffins filled with human skeletons were discovered in Givat Ha-Mivtar near Jerusalem, one of which had suffered the agony of the crucifixion in the ...
Caspar von Uffhofen
10
A Descriptive Catalogue of the Latin Manuscripts in the John ...
There is a suppedaneum : four nails are used. The nimbus has a sort of trefoil incised on it. The Virgin L., her L. hand holding her R. wrist ; some cusping within the ring of the nimbus. St. John, L. hand holding R. wrist ; a book supported against ...
Montague Rhodes James, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPEDANEUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suppedaneum în contextul următoarelor știri.
1
El nuevo crucificado de Ruiz Montes que sorprende en Málaga
Otros elementos, como el cartel del INRI y el 'suppedaneum,' están realizados igualmente en la misma madera de cedro. Además de ello, como dato a destacar ... «abcdesevilla.es, Iul 15»
2
Bendición del Cristo de la Misericordia en San Miguel
Otros elementos, como el cartel del INRI y el 'suppedaneum,' están realizados igualmente en la misma madera de cedro. Posee, además, un nimbo, ejecutado ... «Diócesis Málaga, Iul 15»
3
La valentía de Susillo
La variación radica en alternar el derecho sobre suppedaneum y el izquierdo en el stipes, rompiendo la norma histórica de mantenerlos siempre juntos, ya sea ... «Diario de Sevilla, Ian 15»
4
What Passover Looked Like In Jerusalem 2000 Years Ago
... cross with his arms outstretched as shown in Christian art, supported by a small wedge, sedile, under the buttocks and a suppedaneum ledge under the feet. «FailedMessiah.com, Apr 14»
5
Schramberg: "Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn!"
Er steht auf einem Suppedaneum, einer Fußstütze, die man bei den Feld- und Wegkreuzen in Schramberg selten sieht. Die Anbringung eines Fußbrettes ... «Schwarzwälder Bote, Sep 13»
6
Alfred Jarry: La Passion du Christ
D'après les vieux hagiographes cyclophiles sainte Brigitte, Grégoire de Tours et Irénée, la croix était munie d'un dispositif qu'ils appellent "suppedaneum". «Le Club de Mediapart, Feb 13»
7
The crucifixion of Jesus story: Myth or brutal reality?
... with his arms outstretched, as shown in Christian art, supported by a sedile (small wedge) under the buttocks and a suppedaneum (ledge) under the feet. «Daily Mail, Apr 11»
8
El Ministerio de Cultura restaura la imagen del Cristo crucificado del …
... la rodilla flexionada y el pie derecho sobre el izquierdo, unidos por un solo clavo y de donde ha desaparecido el suppedaneum (apoyo de los pies) románico. «20 minutos, Sep 10»
9
Das Kreuz zu Ostern
Die Füße stehen auf einer Platte, dem "Suppedaneum". Ja, dieser Erlöser hängt nicht am Kreuz. Er repräsentiert das Kreuz – das Sinnzeichen der Einheit und ... «Badische Zeitung, Apr 10»
10
Religion: Wie Jesus qualvoll am Kreuz starb
Die überkreuzten Beine konnten mit einem Nagel durch den Spann befestigt werden, wenn ein schräges Brett (Suppedaneum) zusätzlichen Halt gab. «Welt Online, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suppedaneum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/suppedaneum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z