Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sycomore" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYCOMORE ÎN ENGLEZĂ

sycomore  [ˈsɪkəˌmɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYCOMORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYCOMORE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sycomore» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sycomore

Ficus sycomorus

Ficus sycomorus

Ficus sycomorus, numit smochin sau smochin (deoarece frunzele se aseamănă cu cele din Mulberry), sycamore sau sycomore, este o specie de figuri care a fost cultivată din cele mai vechi timpuri. (Sycamore a fost folosit pentru o varietate de plante, iar în Anglia este folosit pe scară largă pentru a face referire la Great Maple (Acer pseudoplatanus). Pentru claritate această specie de smochine este de obicei exclusiv denumită Sycomore. Ficus sycomorus, called the sycamore fig or the fig-mulberry (because the leaves resemble those of the Mulberry), sycamore, or sycomore, is a fig species that has been cultivated since ancient times. (Sycamore has been used for a variety of plants, and in England is widely used to refer to the Great Maple (Acer pseudoplatanus). For clarity this species of fig is usually exclusively referred to as Sycomore.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sycomore» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYCOMORE


Baltimore
ˈbɔːltɪˌmɔː
Barrymore
ˈbærɪˌmɔː
Blackmore
ˈblækˌmɔː
Broadmoor
ˈbrɔːdˌmɔː
claymore
ˈkleɪˌmɔː
furthermore
ˈfɜːðəˌmɔː
hackamore
ˈhækəˌmɔː
Hawksmoor
ˈhɔːksˌmɔː
massymore
ˈmæsɪˌmɔː
mattamore
ˈmætəˌmɔː
Mentmore
ˈmɛntˌmɔː
nathemore
ˈneɪθəˌmɔː
nethermore
ˈneðəˌmɔː
Pasmore
ˈpæsˌmɔː
Passmore
ˈpɑːsˌmɔː
pickmaw
ˈpɪkˌmɔː
sagamore
ˈsæɡəˌmɔː
sophomore
ˈsɒfəˌmɔː
sycamore
ˈsɪkəˌmɔː
whiggamore
ˈwɪɡəˌmɔː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYCOMORE

sycamine
sycamore
sycamore tree
syce
sycee
sycee silver
syconia
syconium
sycophancy
sycophant
sycophantic
sycophantical
sycophantically
sycophantise
sycophantish
sycophantishly
sycophantize
sycophantly
sycophantry
sycosis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYCOMORE

any more
anymore
Aviemore
con amore
evermore
farthermore
Fillmore
for evermore
forevermore
more
Mount Rushmore
nevermore
oboe d´amore
Patmore
Rushmore
Tullamore
viola d´amore
what is more

Sinonimele și antonimele sycomore în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sycomore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYCOMORE

Găsește traducerea sycomore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sycomore din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sycomore» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

桑树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sycomore
570 milioane de vorbitori

Engleză

sycomore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

SYCOMORE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

sycomore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Sycomore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sycomore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডুমুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sycomore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sycomore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Maulbeer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sycomore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sycomore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sycomore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sycomore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காட்டத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिमोरोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sycomore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sycomore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sycomore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Sycomore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sycomore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

SYCOMORE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sycomore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sycomore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sycomore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sycomore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYCOMORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sycomore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sycomore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sycomore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYCOMORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sycomore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sycomore» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sycomore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYCOMORE»

Descoperă întrebuințarea sycomore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sycomore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hathor and Thoth: Two Key Figures of the Ancient Egyptian ...
Pyramid Texts the sycomore played a mythical role : it is a tall tree on the eastern horizon in which the gods are seated, or under which are the chthonic gods. l Hathor bears the title nb.t nh.t in particular as patroness of a sanctuary to the north ...
Claas Jouco Bleeker, 1973
2
Ancient Egyptian Materials and Technology
The sycomore fig is represented frequently on tomb walls of the Eighteenth Dynasty at Thebes; it is also commonly mentioned in ancient Egyptian texts. In one Eighteenth-Dynasty document and in another dating to 251 BC (Edgar 1931: no.
Paul T. Nicholson, Ian Shaw, 2000
3
Plant World of the Bible
SWEET CANE, see AROMATIC CANE SYCOMORES Ficus sycomorus L. ( Sycomore) 1 l 1*' :1 .j \[I \1 \. .:%\!/ \'1/ i; ..'Qgv v 'i 3N, \/ '1'. I \/ \iQ-'I“\I \ 'figs? \ (mi) Q' :l' __ Q“_\“\I\. '\ “5% \'\' cl. f Old Egyptian picture of Sycomore “The king made silver as ...
Hans Arne Jensen, 2012
4
The Plants of the Bible
SYCOMORE-TREE. (Sycomorus antiquorum. ) " I was an herdman, and a gatherer öf sycomore fruit." — Amos vii. 14. EfEJlHE Sycomore or Sycamore-tree of the Bible is I Ша quite distinct from that usually called sycamore at the present day in ...
John Hutton Balfour, 1866
5
The Plants of the Bible. Trees and Shrubs. [With Plates.]
SYCOMORE-TREE. (Sycomoms antz'guomm.) “ I was an herdman, and a gatherer of sycomore £ruit."-—Amos vii. 14. THE Sycomore or Sycamore-tree of the Bible is quite distinct from that usually called sycamore at the present day in Britain.
John Hutton Balfour, 1857
6
The Lore of the Forest
In the great hall of the temple at Heliopolis in Egypt there once stood a very ancient Sycomore tree or Sycomore Fig (Fkus Sycomarus), of which it was said that Thoth and the goddess Sefchet, " the lady of writing, the ruler of books," wrote the ...
Alexander Porteous, 2005
7
Des fruits et des graines comestibles du monde entier
FicussycomorusLinné Figuier des pharaons, c'est le Sycomore de la Bible. Cette espèce voisine est originaire d'Afrique de l'Est et de la péninsule arabique. Il fut très tôt introduit au Proche-Orient et dans la vallée du Nil où sa longue culture a ...
TONELLI Nicole, GALLOUIN François, 2013
8
The Forest in Folklore and Mythology
The Sycomore Fig along with the Date Palm, being the two great food producers of ancient times, were reckoned as the two most sacred trees of Egypt, and as such representations of them appear on many of the Ancient Egyptian sculptures.
Alexander Porteous, 2012
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Les deux espèces d'arbres citées: caroubier et sycomore, sont précisément des arbres feuillus toujours verts. Ces deux espèces sont assez fréquemment citées dans le Talmud parfois même conjointement: il est ainsi recommandé de ne faire  ...
Wolfgang Haase, 1979
10
A Dictionary of the Art of Printing
... stouthearted stretched out stumbling block stumblingblock stumbling stone subtil subtilly summer fruits summer house son dial sun rising swaddling band sweet smelling swollen sycamore trees sycomore tabering tabernacle door talebearer ...
William Savage, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYCOMORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sycomore în contextul următoarelor știri.
1
De nombreux fonds PEA ont gagné plus de 25 % cette année
Dorval Manageurs, Sycomore Francecap ou R Convictions affichent des ... Il est talonné par Sycomore Francecap (Sycomore AM), en hausse de 26 %, et par R ... «Le Figaro, Iul 15»
2
la salle de spectacle "la villa Sycomore" bien inaugurée
Inauguration musicale Dimanche 19 Juillet, un nouveau lieu de spectacle est né à Armissan : la Villa Sycomore. Accueillis par Philippe Coste, plus de 60 invités ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
3
Sycomore AM renforce sa gamme ISR
Sycomore AM a renforcé sa gamme de fonds ISR en lançant un fonds centré sur le capital humain, Sycomore Happy@Work. « Nous évoluons dans un monde ... «Zonebourse.com, Iul 15»
4
Sycomore adds “human capital” factor to SRI research
Human capital French asset manager, Sycomore, has put human capital at the forefront of a socially responsible investment (SRI) fund, saying this is a key ... «Funds Europe Magazine, Iul 15»
5
Sycomore AM : renforce sa gamme de fonds ISR
ajoute Cyril Charlot, associé-fondateur et gérant du fonds Sycomore Happy@Work. " La qualité de vie au travail, la motivation et la responsabilisation améliorent ... «Boursier.com, Iul 15»
6
Sycomore Eurocap : Zodiac rejoint la sélection
(Boursier.com) — Le fonds Sycomore Eurocap de Sycomore Asset Management vise à battre le marché des actions de la zone euro sur longue période. «Boursier.com, Iul 15»
7
Sicav/FCP : Faiveley intègre le fonds Sycomore FranceCap
(Boursier.com) — Le fonds Sycomore FranceCap vise à battre le marché des actions françaises sur longue période. L'univers d'investissement est constitué de ... «Boursier.com, Iul 15»
8
French boutique hires SRI specialist for equity fund launch
Sycomore Asset Management has hired Jean-Guillaume Peladan as director of energy transition and ecology strategy and outlined plans to launch a new equity ... «Citywire Global, Iun 15»
9
Sycomore AM : renforce son expertise sur la transition énergétique …
(Boursier.com) — Sycomore Asset Management annonce l'arrivée de Jean-Guillaume Peladan, polytechnicien et ingénieur civil des Mines ParisTech, au sein ... «Boursier.com, Iun 15»
10
Sicav/FCP : les derniers mouvements de Sycomore FranceCap
(Boursier.com) — Le fonds Sycomore Francecap de Sycomore Asset Management investit sur des actions cotées en France sans distinction particulière, une ... «Boursier.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sycomore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sycomore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z