Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarmac" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARMAC ÎN ENGLEZĂ

tarmac  [ˈtɑːmæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARMAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TARMAC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarmac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tarmac

Asfalt

Tarmac

Tarmac este un tip de material de acoperire a drumurilor brevetat de Edgar Purnell Hooley în 1901. Termenul este de asemenea folosit, cu diferite grade de corectitudine, pentru o varietate de alte materiale, inclusiv macadam gudronat, tratamente de suprafață bituminoasă și chiar beton asfalt modern . Tarmac is a type of road surfacing material patented by Edgar Purnell Hooley in 1901. The term is also used, with varying degrees of correctness, for a variety of other materials, including tar-grouted macadam, bituminous surface treatments, and even modern asphalt concrete.

Definiția tarmac în dicționarul Engleză

Definiția asfaltului în dicționar este de a aplica tarmac la.

The definition of tarmac in the dictionary is to apply tarmac to.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarmac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TARMAC

PRESENT

Present
I tarmac
you tarmac
he/she/it tarmacs
we tarmac
you tarmac
they tarmac
Present continuous
I am tarmacing
you are tarmacing
he/she/it is tarmacing
we are tarmacing
you are tarmacing
they are tarmacing
Present perfect
I have tarmaced
you have tarmaced
he/she/it has tarmaced
we have tarmaced
you have tarmaced
they have tarmaced
Present perfect continuous
I have been tarmacing
you have been tarmacing
he/she/it has been tarmacing
we have been tarmacing
you have been tarmacing
they have been tarmacing

PAST

Past
I tarmaced
you tarmaced
he/she/it tarmaced
we tarmaced
you tarmaced
they tarmaced
Past continuous
I was tarmacing
you were tarmacing
he/she/it was tarmacing
we were tarmacing
you were tarmacing
they were tarmacing
Past perfect
I had tarmaced
you had tarmaced
he/she/it had tarmaced
we had tarmaced
you had tarmaced
they had tarmaced
Past perfect continuous
I had been tarmacing
you had been tarmacing
he/she/it had been tarmacing
we had been tarmacing
you had been tarmacing
they had been tarmacing

FUTURE

Future
I will tarmac
you will tarmac
he/she/it will tarmac
we will tarmac
you will tarmac
they will tarmac
Future continuous
I will be tarmacing
you will be tarmacing
he/she/it will be tarmacing
we will be tarmacing
you will be tarmacing
they will be tarmacing
Future perfect
I will have tarmaced
you will have tarmaced
he/she/it will have tarmaced
we will have tarmaced
you will have tarmaced
they will have tarmaced
Future perfect continuous
I will have been tarmacing
you will have been tarmacing
he/she/it will have been tarmacing
we will have been tarmacing
you will have been tarmacing
they will have been tarmacing

CONDITIONAL

Conditional
I would tarmac
you would tarmac
he/she/it would tarmac
we would tarmac
you would tarmac
they would tarmac
Conditional continuous
I would be tarmacing
you would be tarmacing
he/she/it would be tarmacing
we would be tarmacing
you would be tarmacing
they would be tarmacing
Conditional perfect
I would have tarmac
you would have tarmac
he/she/it would have tarmac
we would have tarmac
you would have tarmac
they would have tarmac
Conditional perfect continuous
I would have been tarmacing
you would have been tarmacing
he/she/it would have been tarmacing
we would have been tarmacing
you would have been tarmacing
they would have been tarmacing

IMPERATIVE

Imperative
you tarmac
we let´s tarmac
you tarmac
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tarmac
Past participle
tarmaced
Present Participle
tarmacing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARMAC


Apurimac
ˌæpuːˈriːmæk
logomach
ˈlɒɡəˌmæk
mac
mæk
Mach
mæk
mack
mæk
McCormack
məˈkɔːmæk
Micmac
ˈmɪkmæk
smack
smæk
sumac
ˈsuːmæk
sumach
ˈsuːmæk
tokamak
ˈtɒkəˌmæk
yashmac
ˈjæʃmæk
yashmak
ˈjæʃmæk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TARMAC

tariff line
tariff office
tariff reform
tariffication
tariffless
Tarim
Tarim Basin
Tarkington
Tarkovsky
tarlatan
tarmacadam
tarmacked
tarmacking
tarn
Tarn-et-Garonne
tarnal
tarnally
tarnation
tarnish
tarnishable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARMAC

ac
almanac
bac
cardiac
Cognac
cul-de-sac
Isaac
Kerouac
lac
lilac
maniac
nymphomaniac
Potomac
sac
sign of the zodiac
Syriac
the tarmac
vac
whisky mac
zodiac

Sinonimele și antonimele tarmac în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tarmac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARMAC

Găsește traducerea tarmac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tarmac din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarmac» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沥青碎石路面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

asfalto
570 milioane de vorbitori

Engleză

tarmac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डामर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طريق أَسْفَلْتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дегтебетон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

asfalto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আলকাতরা-মেশান নুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

macadam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tarmac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Asphalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タールマカダム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

타맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tarmac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tarmac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समुद्रावरील लुटारु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

asfalt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

asfalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

asfalt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

щебінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

amestec asfaltic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλντερίμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

asfalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grovt asfaltdekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarmac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARMAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarmac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarmac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarmac».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARMAC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tarmac» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tarmac» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tarmac

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TARMAC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tarmac.
1
Benigno Aquino III
When my father returned home on the twenty-first of August 1983, he had a speech prepared. Filipinos never got to hear it, because he was murdered right on the tarmac.
2
Claire Cameron
I find this mortifying to admit, but I have one of those balls that helps my posture. They're hard to sit on, so it stops me from sitting too long... I also wear a pair of 3M(TM) PELTOR(TM) Optime(TM) II Ear Muffs. They're the same ones that people wear on the tarmac among the planes - noise blockers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARMAC»

Descoperă întrebuințarea tarmac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarmac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tarmac
Investigating the murder of her best friend, airline executive Alex Shanahan inadvertently uncovers a black market for used airplane parts that are refurbished and sold as new.
Lynne Heitman, 2002
2
"Tales" From The Tarmac: An astonishing "behind the scenes" ...
Tales From The Tarmac...compelling, "behind the scenes" stories of the outlandish and bizarre interactions and incidents between passengers and ground staff at one of the world's most intimidating airports, New York's JFK and beyond.
Claudia Helena Oxee, 2011
3
The Meagre Tarmac: Stories
An Indo-American Canterbury Tales, by a North American master of short fiction.
Clark Blaise, 2011
4
TARMAC: Timing Analysis Resilient MAC Protocol
Timing analysis in Multi-hop Wireless Networks can be used to extract valuable information about the traffic pattern, which in turn can expose useful information about the users or the application.
Adnan Majeed, 2007
5
Tarmac Warrior: The Violent World of Extreme Fighting
Prepare yourself for harrowing descriptions of drug addiction, mindless violence and organised crime. Tarmac Warrior has it all. Billy Cribb was born into a Romani/Jew family and spent most of his childhood travelling.
Billy Cribb, 2002
6
Tarmac
Fred Valdes M.D.. inception, Castro's revolution followed the proven rule of disarming civilians, making the agents of the state the only ones with weapons. Many innocent civilians were incarcerated and served long sentences or were ...
Fred Valdes M.D., 2009
7
Deadly Tarmac
Whether the causes of a crash is as small as a loose rivet or as big as a fuselage, always remember; Death and disaster is imminent if you land on the Deadly tarmac or taxi down Disaster Runway.
Surya Varma Selvakumar
8
Good Roads Magazine
This material has been registered under the name of "tarmac," to keep it from being confused with the old-fashioned tarmacadam, and it is different from the latter inasmuch as in its use, the road surface is composed of a good wearing material ...
‎1909
9
Good Roads: Devoted to the Construction and Maintenance of ...
This material has been registered under the name of “tarmac," to keep it from being confused with the old-fashioned tarmacadam, and it is different from the latter inasmuch as in its use, the road surface is composed of a good wearing material ...
‎1909
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
North Eastern is the only province that does not have a tarmac road. Actually, people from North Eastern Province do not know how a tarmac road looks like. They think it is found in Heaven. Having said that, could the Assistant Minister tell us ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARMAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarmac în contextul următoarelor știri.
1
Plane Passengers Wait 6 Hours on Tarmac During Colorado …
What was expected to be a routine flight from Kansas City to Denver turned into an ordeal Friday, after passengers waited on the tarmac in Colorado Springs for ... «NBCNews.com, Apr 15»
2
U.S. airline tarmac delays spike in February
Sixteen U.S. flights sat on the ground for more than three hours that month and eight international flights were stuck on the tarmac for more than four hours, ... «Dallas Morning News, Apr 15»
3
Passengers At Los Angeles International Airport Storm Tarmac After …
About 20 travelers at Los Angeles International Airport fled through the emergency doors of Terminal 2 and out onto the tarmac Monday after someone in the ... «International Business Times, Feb 15»
4
Airline tarmac delays drop to record low in 2014
Only 30 domestic flights in 2014 were stuck on airport tarmacs for more than three hours, a record low, according to the U.S. Department of Transportation, and ... «Los Angeles Times, Feb 15»
5
DOT fines Southwest $1.6 million for Midway tarmac delays
Southwest Airlines was penalized up to $1.6 million Thursday for lengthy tarmac delays for 16 aircraft at Chicago's Midway airport in January 2014, the ... «USA TODAY, Ian 15»
6
Irate passengers suffer 12-hour wait on tarmac
SAN FRANCISCO (AP) — Hundreds of air travelers landed in San Francisco, safe but irritated after a 28-hour overseas flight they say included 12 hours on a ... «USA TODAY, Ian 15»
7
300 United Airlines passengers stuck on tarmac all day
The plane was diverted to Canberra due to debris on the Sydney runway and since arriving at 9 a.m., spent all day stranded on the tarmac. «New York Post, Dec 14»
8
Official: Ebola not on board Vegas-bound flight
... held in quarantine on the McCarran International Airport tarmac out of Ebola ... after 11 a.m. described being stuck on the tarmac and reported the ordeal as an ... «KVVU Las Vegas, Oct 14»
9
Woman scales barbed-wire fence at Halifax airport, runs onto tarmac
HALIFAX -- No charges are expected against a woman who scaled a barbed-wire fence surrounding Halifax's airport and ran onto the tarmac Sunday in an ... «CTV News, Aug 14»
10
Lafarge Tarmac joint venture exit for Anglo American
FTSE100 miner Anglo American has agreed to sell a 50 per cent stake in UK joint venture Lafarge Tarmac to its French partner Lafarge for £885m, revisiting a ... «This is Money, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarmac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tarmac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z