Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teocalli" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEOCALLI

From Nahuatl, from teotl god + calli house.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEOCALLI ÎN ENGLEZĂ

teocalli  [ˌtiːəʊˈkælɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOCALLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TEOCALLI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teocalli» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teocalli

Teocalli

Un teocalli este o piramida mesoamericană surmontată de un templu. Piramida este terasată, iar unele dintre cele mai importante ritualuri religioase din Mexicul pre-columbian au avut loc în templul din vârful piramidei. Celebrul, deși nu mai există, aztecii Huey Teocalli a fost situat lângă piața principală a orașului Ciudad de Mexico, Zocalo. O faimoasă pictura din 1848 a lui Emanuel Leutze descrie "Stormingul Teocalli de Cortez și Trupele Lui", pe care Leutze la pictat cu patru ani înainte de clasicul său "Washington Crossing the Delaware". A teocalli is a Mesoamerican pyramid surmounted by a temple. The pyramid is terraced, and some of the most important religious rituals in Pre-Columbian Mexico took place in the temple at the top of the pyramid. The famous, although no longer extant, Aztec Huey Teocalli was located next to what is now Mexico City's main square, the Zocalo. A famous 1848 painting by Emanuel Leutze depicts "The Storming of the Teocalli by Cortez and His Troops," which Leutze painted four years before his classic "Washington Crossing the Delaware."...

Definiția teocalli în dicționarul Engleză

Definiția teocalli în dicționar este oricare dintre diferite piramide trunchiate, construite de azteci ca baze pentru templele lor.

The definition of teocalli in the dictionary is any of various truncated pyramids built by the Aztecs as bases for their temples.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teocalli» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOCALLI


alley
ˈælɪ
back-alley
ˈbækˌælɪ
bally
ˈbælɪ
challis
ˈʃælɪ
dally
ˈdælɪ
dilly-dally
ˌdɪlɪˈdælɪ
galley
ˈɡælɪ
Halley
ˈhælɪ
kali
ˈkælɪ
Keneally
kəˈnælɪ
pally
ˈpælɪ
rally
ˈrælɪ
reveille
rɪˈvælɪ
sallee
ˈsælɪ
sally
ˈsælɪ
scally
ˈskælɪ
shalli
ˈʃælɪ
tally
ˈtælɪ
trevally
trɪˈvælɪ
valley
ˈvælɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TEOCALLI

tenuously
tenuousness
tenurable
tenure
tenure track position
tenured
tenurial
tenurially
tenuto
Tenzing Norgay
teopan
teosinte
tepa
tepal
tepee
tepefaction
tepefied
tepefies
tepefy
tephigram

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOCALLI

bacilli
Bernoulli
Botticelli
cancelli
chilli
Corelli
dilli
fusilli
ithyphalli
lactobacilli
Llanelli
Machiavelli
Minnelli
phalli
prothalli
thalli
Tiruchirapalli
Vercelli
vermicelli
villi

Sinonimele și antonimele teocalli în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «teocalli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOCALLI

Găsește traducerea teocalli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile teocalli din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teocalli» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

teocalli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

teocalli
570 milioane de vorbitori

Engleză

teocalli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

teocalli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

teocalli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Teocalli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Teocalli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

teocalli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

téocalli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Teocalli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

teocalli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

teocalli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

teocalli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

teocalli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

teocalli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टेकॉली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

teocalli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

teocalli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Teocalli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Teocalli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

teocalli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Teocalli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teocalli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Teocalli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Teocalli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teocalli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOCALLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teocalli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teocalli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teocalli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEOCALLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teocalli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teocalli» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre teocalli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOCALLI»

Descoperă întrebuințarea teocalli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teocalli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
State and Cosmos in the Art of Tenochtitlan
The Teocalli of Sacred War: Symbolic Regeneration of the Empire The miniature teocalli, or temple (Fig. 22), was originally discovered embedded in the foundations of the National Palace of Mexico City in 1831, but almost a full century ...
Richard F. Townsend, 1979
2
Time, History, and Belief in Aztec and Colonial Mexico
Illustrations. Figures 1-1. Calendar wheel showing xihuitl months 10 1-2. Trecena from Codex Borbonicus 12 1-3. Folio 34 (New Fire ceremony) from Codex Borbonicus 18 1-4. Great Temple in Codex Ixtlilxochitl 20 1-5. Teocalli de la Guerra ...
Ross Hassig, 2013
3
Ancient history, or, Annals of Kentucky: with a survey of ...
A stone fort on a high hill, &c 12 170 Is Illinois, many conical mounds in the American bottom, on the Mississipi ; a squared teocalli of 1200 feet, 100 high, and with 2 sloping stages on the Cahokia ; a square teocalli of 600 feet and 20 high, ...
Constantine Samuel Rafinesque, 1824
4
Grand Themes: Emanuel Leutze, Washington Crossing the ...
storming of the teocalli Historical Struggle and the Middle Class In June 1849 the Bulletin oftheAmerican Art-Union announced the exhibition of a new painting by Emanuel Leutze titled The Storming ofthe Mexican Teocalli by Cortez, better ...
Jochen Wierich, 2012
5
The History of Kentucky: Exhibiting an Account of the Modern ...
In Illinois, many conical mounds in the American bottom, on the Mississipi ; a squared teocalli. of 1200 feet, 100 high, md with 2 sloping stages on the Cahokia ; a square tcocalli of 600 feet and 20 high, near St. Louis. — A stone fort on Saline ...
Humphrey Marshall, 1824
6
Framing the Sacred: The Indian Churches of Early Colonial Mexico
As perceived and understood by the Indians, no fundamental diflerences existed between the teocalli described as an artificial mountain and the teocalli that was “ standing on the ground.” Both types of structures conceptualized the mountain ...
Eleanor Wake, 2012
7
They are Coming--: The Conquest of Mexico
Visit. to. the. Teocalli. s they entered their quarters in the Axayacatl Palace, Cortes said, "Until we are certain about our situation, we must maintain order and stay in our lodgings. If we do, we can avoid trouble." Four days went by as the ...
José López Portillo, 1992
8
Transactions, American Philosophical Society (vol. 79, Part ...
The same association with self sacrifice through bloodletting characterizes Huitzilopochtli's manifestation on the so-called Teocalli de la Guerra Sagrada ( Temple of the Sacred War), a blocky symbol-laden monolith that probably functioned as ...
9
The Lost Solar System of the Ancients Discovered
A GREAT TEOCALLI. 25 leagues off. The quadrangular base is 1 94 metres on each side. The bricks of which it is built are composed of pure white clay, but slightly fired to pale yellow tint, which, before firing, was covered with characters.
John Wilson (writer in astronomy.), 1856
10
Ancient Life in Mexico and Central America
... 330-331 Tehuantepec, 129 Tehuantepec, Isthmus of, 61, 115, 116, 138, 145, 330 temples, 32, 40, 64, 69, 77, 78, 89, 93, 94, 108, 110, 115, 122, 123, 131, 132, 148, 176, 186, 187, 256, 334 Great Teocalli, 297 La Quemada, 64 Machupichu, ...
Edgar Lee Hewett, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOCALLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teocalli în contextul următoarelor știri.
1
Crested Butte Resort Moves Forward with Expansion
Two new chairs will be added to make it easier to access the Teocalli Bowl, the North Face surface lift will be replaced, snowmaking capabilities will reach to 34 ... «Powder Magazine, Iul 15»
2
Crested Butte Moves Forward on Resort Expansion Plans
Last year, Crested Butte added 40 acres of advanced/expert terrain called Teo 2, located skiers' right beyond Teocalli Bowl at the top of the High Lift. This was ... «Curbed Ski, Iul 15»
3
USFS accepts ski resort's proposal for expansion
On Tuesday, July 21, Sale was already heading into the Teocalli Drainage with representatives from SE Group, a third-party contractor retained by the Forest ... «Crested Butte News, Iul 15»
4
Mantiene iglesia de San Bernardino de Siena alineación de teocalli
El levantamiento topográfico de la iglesia de San Bernardino de Siena permitió determinar la hora en que el sol se ubica en la cima del Iztaccíhuatl y permite el ... «La Jornada en linea, Iun 15»
5
Mendieta brought gourmet Mexican cuisine to Milwaukee with El …
He opened his first restaurant, El Gran Teocalli, near the Aztec pyramids of Teotihuacan in central Mexico in 1958. The pyramids were an inspiration to him, his ... «Milwaukee Journal Sentinel, Mai 15»
6
Folklórico the start this weekend at Fresno Memorial Auditorium
Teocalli Cultural Academy celebrates 20 years of folklórico with 120 dancers. Dancers ages 5 to adult will perform. The academy has been selected three times ... «Fresno Bee, Apr 15»
7
Matos Moctezuma dice: #34;Y Gamio tenía razón...#34;
El arqueólogo habló sobre las primeras investigaciones en torno a la verdadera localización del Huey Teocalli, símbolo del poder político y religioso del pueblo ... «El Universal, Mar 15»
8
Proyecto del Templo Mayor sigue vigente a 36 años de su creación
... más de 200 ofrendas e identificado siete etapas constructivas de la edificación principal de los mexicas, el Huey Teocalli. El más reciente hallazgo, en 2011, ... «Pedro Ferriz de Con presenta La Revolución del Intelecto, Feb 15»
9
9 Reasons Why Crested Butte is Worth the Detour from I-70
There's even a new section called Teocalli 2 Bowl that's debuting this season. 6. Whether you stay in town or on the mountain, you don't need a car: The Crested ... «Curbed Seattle, Ian 15»
10
Crested Butte Adds 40 Acres of Steep-and-Deep Terrain
Crested Butte Mountain Resort just announced an expansion of 40 acres of new advanced/expert terrain, called Teo 2. Located skiers' right beyond Teocalli ... «Curbed Seattle, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teocalli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/teocalli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z