Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Theodoric" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEODORIC ÎN ENGLEZĂ

Theodoric  [θɪˈɒdərɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEODORIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THEODORIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theodoric» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Theodoric

Theodoric

Theodoric este un nume dat pe scară largă germanică. Primul atestat în secolul al V-lea, a devenit răspândit în lumea vorbitoare de limbă germanică, nu în ultimul rând datorită celui mai renumit purtător al său, Theoderic cel Mare, rege al ostrogoților. Numele a fost latinizat ca Theodoricus sau Theodericus, originar dintr-o formă comună germanică * țeudo-rīks, care ar fi dus la o gotică Ńiud-reiks. Scenele englezizate ale denumirii în timpul antichității târzii și Evul Mediu timpuriu includ Theodoric, Theoderic, Theudoric, Theuderic. Grigorie de Tours Latinized numele ca Theodorus, originar numele grec neînrudit Theodore. Pe măsură ce numele a supraviețuit pe tot parcursul Evului Mediu, ea sa transformat într-o multitudine de forme în limbile Europei Occidentale. Printre acestea se numără formatul german Dietrich, abreviat Dieter, Diederik sub formă de limbă inferioară și olandeză sau Dierik, abreviat Dirk, Diede, patronimul Tietjens derivat din forma personală Tietje, norvegianul Tjodrik și francezul Thierry. Italiană, portugheză și spaniolă au Teodorico. Theodoric is a widespread Germanic given name. First attested in the 5th century, it became widespread in the Germanic-speaking world, not least due to its most famous bearer, Theoderic the Great, king of the Ostrogoths. The name was Latinized as Theodoricus or Theodericus, originally from a Common Germanic form *þeudo-rīks, which would have resulted in a Gothic þiuda-reiks. Anglicized spellings of the name during Late Antiquity and the Early Middle Ages include Theodoric, Theoderic, Theudoric, Theuderic. Gregory of Tours Latinized the name as Theodorus, in origin the unrelated Greek name Theodore. As the name survived throughout the Middle Ages, it transformed into a multitude of forms in the languages of Western Europe. These include the High German form Dietrich, abbreviated Dieter, the Low German and Dutch form Diederik, or Dierik, abbreviated Dirk, Diede, the patronymic Tietjens derived from the personal form Tietje, the Norwegian Tjodrik, and the French Thierry. Italian, Portuguese and Spanish have Teodorico.

Definiția Theodoric în dicționarul Engleză

Definiția lui Theodoric în dicționar este numită Marea. ? 454-526 ad, rege al Ostrogoths și fondator al regatului Ostrogothic în Italia, după uciderea lui Odoacer.

The definition of Theodoric in the dictionary is called the Great. ?454–526 ad, king of the Ostrogoths and founder of the Ostrogothic kingdom in Italy after his murder of Odoacer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theodoric» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THEODORIC


Alaric
ˈælərɪk
allosteric
ˌæləʊˈstɪərɪk
cadaveric
kəˈdævərɪk
ceric
ˈsɪərɪk
choleric
ˈkɒlərɪk
climacteric
klaɪˈmæktərɪk
diasporic
daɪˈæspərɪk
limerick
ˈlɪmərɪk
luderick
ˈluːdərɪk
Masaryk
ˈmæsərɪk
maverick
ˈmævərɪk
oneiric
əʊˈnaɪərɪk
rhetoric
ˈrɛtərɪk
Roderic
ˈrɒdərɪk
sulfuric
sʌlˈfjʊərɪk
sulphuric
sʌlˈfjʊərɪk
telluric
tɛˈlʊərɪk
turmeric
ˈtɜːmərɪk
uric
ˈjʊərɪk
xeric
ˈzɪərɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THEODORIC

Theocritan
Theocritus
theodicies
theodicy
theodolite
theodolitic
Theodora
Theodorakis
Theodore I
Theodosius I

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEODORIC

boric
caloric
chloric
Doric
dysphoric
euphoric
folkloric
historic
hydrochloric
hydrofluoric
isochoric
metaphoric
meteoric
motoric
paregoric
past historic
phosphoric
prehistoric
sophomoric
toric

Sinonimele și antonimele Theodoric în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Theodoric» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEODORIC

Găsește traducerea Theodoric în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Theodoric din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Theodoric» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

狄奥多里克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Teodorico
570 milioane de vorbitori

Engleză

Theodoric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

थिओडोरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ثيودوريك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Теодорих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Teodorico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Theodoric
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Théodoric
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Theodoric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Theoderich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セオドリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Theodoric
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Theodoric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Theodoric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Theodoric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थियोडोरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Theodor´un
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Teodorico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Teodoryk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Теодорих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Theodoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Theodoric
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Theodorik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Theodoric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Theodoric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Theodoric

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEODORIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Theodoric» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Theodoric
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Theodoric».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEODORIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Theodoric» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Theodoric» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Theodoric

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEODORIC»

Descoperă întrebuințarea Theodoric în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Theodoric și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Theodoric the Goth
44I Constantinople, 55 ; fwdn'alus I of Empire, 59; death of, 63; wrath at Theodoric Strabo, 73 Theudimund, brother of Theodoric, 82 Theudis, guardian of Amalric, 206; becomes King of the Franks, 305 'l'hidrek's Saga, 371 Thorismund,  ...
Thomas Hodgkin
2
Encyclopedia of Barbarian Europe: Society in Transformation
Theodoric was released from his service as a hostage in the late 460s, after which, in about 469, he returned to his homeland, re- ceived control of a subkingdom, and began his ascent to power among the Ostrogoths. Already in 470 he ...
Michael Frassetto, 2003
3
The British Chronicles
493 X. THEODORIC "THE ELDER" and MARCELLUS, the commanders of the Visi-Gothic Biscay Bay Fleet, under the orders of the Ostro-Gothic king Theodoric "The Great", the Byzantine viceroy of Italy and the "western provinces", i.e., ...
David Hughes, 2007
4
Theodoric the Goth, the Barbarian Champion of Civilisation
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Thomas Hodgkin, 2012
5
Great Ideas in the History of Surgery
Theodoric. (1205—1296?) "Indeed, above all else, a wound must be made dean. "1 The influence of the School of Salerno spread northward in Italy. Bologna, with its great university which had been founded in the twelfth century, assumed the ...
Leo M. Zimmerman, Ilza Veith, 1993
6
Western Civilization
THE OSTROGOTHIC KING THEODORIC (493–526), who had been educated in Constantinople, was determined to maintain Roman culture rather than destroy it. His attempt to preserve civilitas (see-VIL-ih-tahs), the traditional Roman civic ...
Jackson Spielvogel, 2014
7
Bologna and Emilia Romagna
The one thing conspicuously missing from the Mausoleum is Theodoric himself. Later Germanic legends said his body had been carried away by Odin's white horse Fafnir to join the warrior heroes in Valhalla. The Italians, however, claimed it ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007
8
Encyclopedia of European Peoples
As a result of one of these raids Theodoric, the eight-year-old son of Thiudemir, was sent to Constantinople (modern Istanbul) as a hostage, and spent about 10 years there. Ostrogoths in Italy In the ensuing years the Ostrogoths competed for  ...
Carl Waldman, Catherine Mason, 2006
9
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
As long as Theodoric condescended to serve, he supported with [a.d. 4th courage and fidelity the cause of his benefactor: his rapid march contributed to the restoration of Zeno ; and in the second revolt, the Walamin-, as they were called, ...
Edward Gibbon, 2008
10
The Rainbow Bridge: Rainbows in Art, Myth, and Science
Theodoric is right. Simply by extending the paths of beams within the raindrop, he has solved most problems that dogged earlier authors. First, the combination of reflection and refraction within a given drop bends sunlight through almost 180°,  ...
Raymond L. Lee, Alistair B. Fraser, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEODORIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Theodoric în contextul următoarelor știri.
1
Hillary finds new major fundraisers to boost campaign
Hillary finds new major fundraisers to boost campaign. By Tarini Parti and Theodoric Meyer. 7/18/15 8:46 AM EDT. Share on Facebook Share on Twitter. «Politico, Iul 15»
2
Marco Rubios campaign manager tops early salary list
By Theodoric Meyer. 7/16/15 12:24 PM EDT. Updated 7/16/15 3:26 PM EDT. Republican presidential candidate Sen. Marco Rubio, R-Fla., leaves after speaking. «Politico, Iul 15»
3
Rick Santorums official haul: 607000
By Theodoric Meyer. 7/15/15 5:11 PM EDT. Share on Facebook Share on Twitter. Former Pennsylvania Sen. Rick Santorum's presidential campaign reported on ... «Politico, Iul 15»
4
Lincoln Chafee fundraising: Barely a blip
By Theodoric Meyer. 7/12/15 11:21 PM EDT. Share on Facebook Share on Twitter. When it comes to fundraising, Lincoln Chafee is in a league of his own. «Politico, Iul 15»
5
LaHood cruises to Illinois-18 nomination
By Theodoric Meyer. 7/7/15 10:10 PM EDT. Updated 7/7/15 11:02 PM EDT. Share on Facebook Share on Twitter. Illinois state Sen. Darin LaHood easily won the ... «Politico, Iul 15»
6
Rick Perry defends Texas health coverage
By Theodoric Meyer. 6/21/15 1:03 PM EDT. Rick Perry on Sunday shot back at critics who note Texas had the highest rate of uninsured residents among the ... «Politico, Iun 15»
7
Mike Huckabee: Confederate flag is no 2016 issue
By Theodoric Meyer. 6/21/15 12:08 PM EDT. Republican presidential candidate Mike Huckabee says the Confederate flag flying at the South Carolina state ... «Politico, Iun 15»
8
Edwards urges Congress to consider new gun measures
By Theodoric Meyer. 6/21/15 10:54 AM EDT. Maryland Rep. Donna Edwards, who's running against Rep. Chris Van Hollen for the Democratic nomination for ... «Politico, Iun 15»
9
Poll: Paul slides among GOP primary voters
By Theodoric Meyer. 6/21/15 10:34 AM EDT. Support for Sen. Rand Paul slipped in a new poll of likely Republican primary voters, with only 49 percent saying ... «Politico, Iun 15»
10
Democrats hope for Hillary Clinton coattails
By Kyle Cheney, Theodoric Meyer and Elena Schneider. 5/27/15 5:13 AM EDT. WASHINGTON, DC - MARCH 03: Former U.S. Secretary of State Hillary Clinton ... «Politico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Theodoric [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/theodoric>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z