Înțelesul "Tobruk" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA TOBRUK ÎN ENGLEZĂ

Tobruk  [təˈbrʊk]

CE ÎNSEAMNĂ TOBRUK ÎN ENGLEZĂ?

Tobruk

Tobruk

Tobruk sau Tubruq / tɵbrʊk / este un oraș portuar pe coasta mediteraneană estică a Libiei, lângă granița cu Egiptul. Este capitala districtului Butnan și are o populație de 120.000. Tobruk a fost locul unei colonii grecești vechi și, ulterior, a unei cetăți romane care păzea frontiera de la Cirenaica. De-a lungul secolelor, Tobruk a servit de asemenea ca o stație de traseu de-a lungul rutei caravanei de coastă. Până în 1911, Tobruk devenise un post militar italian, dar în timpul celui de-al doilea război mondial, forțele aliate, în special divizia 6 australiană, l-au luat pe Tobruk la 22 ianuarie 1941. Divizia 9 australiană sa retras la Tobruk pentru a evita împiedicarea după acțiuni la Er Regima și Mechili și a ajuns la Tobruk la 9 aprilie 1941, unde au urmat luptele prelungite împotriva forțelor germane. Deși asediul a fost înlăturat de către operațiunea Crusader în noiembrie 1941, o nouă ofensivă a lui Rommel în anul următor a condus la capturarea lui Tobruk în iunie 1942 și reținerea forțelor Axei până în noiembrie 1942, când a fost recucerită de aliați. Reconstruit după cel de-al doilea război mondial, Tobruk a fost mai târziu extins în anii 1960, pentru a include un terminal port conectat printr-o conductă de petrol la câmpul petrolier Sarir.

Tobruk or Tubruq /tɵˈbrʊk/ is a port city on Libya's eastern Mediterranean coast, near the border with Egypt. It is the capital of the Butnan District and has a population of 120,000. Tobruk was the site of an ancient Greek colony and, later, of a Roman fortress guarding the frontier of Cyrenaica. Over the centuries, Tobruk also served as a waystation along the coastal caravan route. By 1911, Tobruk had become an Italian military post, but during World War II, Allied forces, mainly the Australian 6th Division, took Tobruk on 22 January 1941. The Australian 9th Division pulled back to Tobruk to avoid encirclement after actions at Er Regima and Mechili and reached Tobruk on 9 April 1941 where prolonged fighting against German forces followed. Although the siege was lifted by Operation Crusader in November 1941, a renewed offensive by Rommel the following year resulted in Tobruk being captured in June 1942 and held by the Axis forces until November 1942, when it was recaptured by the Allies. Rebuilt after World War II, Tobruk was later expanded during the 1960s to include a port terminal linked by an oil pipeline to the Sarir oil field.

Definiția Tobruk în dicționarul Engleză

Definiția lui Tobruk din dicționar este un port mic în NE Libia, în E Cyrenaica pe coasta mediteraneană: scena luptelor severe în al doilea război mondial: luată de italieni de britanici în ianuarie 1941, de la britanici de germani în iunie 1942, și în cele din urmă luate de britanici în noiembrie 1942.

TRADUCEREA TOBRUK

Găsește traducerea Tobruk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Tobruk din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tobruk» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 托布鲁克
• Traducător din Engleză - Spaniolă: Tobruk
• Engleză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Hindi: Tobruk
• Traducător din Engleză - Arabă: طبرق
• Traducător din Engleză - Rusă: Тобрук
• Traducător din Engleză - Portugheză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Bengali: Tobruk
• Traducător din Engleză - Franceză: Tobrouk
• Traducător din Engleză - Malaeză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Germană: Tobruk
• Traducător din Engleză - Japoneză: トブルク
• Traducător din Engleză - Coreeană: 토 브룩
• Traducător din Engleză - Javaneză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Tamilă: டோப்ருக்
• Traducător din Engleză - Marathi: टॉब्रुक
• Traducător din Engleză - Turcă: Tobruk
• Traducător din Engleză - Italiană: Tobruk
• Traducător din Engleză - Poloneză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Тобрук
• Traducător din Engleză - Română: Tobruk
• Traducător din Engleză - Greacă: Τομπρούκ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Tobruk
• Traducător din Engleză - Suedeză: Tobruk
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Tobruk

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOBRUK»

Descoperă întrebuințarea Tobruk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tobruk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Tobruk

Drawing on extensive source material - including diaries and letters, many never published before - this extraordinary book, written in Peter FitzSimons' highly readable style, is the definitive account of this remarkable chapter in ...

Peter Fitzsimons, 2010

Back from Tobruk

The long-lost diary of a journalist at war

Croswell Bowen, Betsy Bowen, 2013

Tobruk's Easter Battle 1941: The Forgotten Fifteenth's Date ...

The initial Australian and British victory over Rommels Afrika Korps on Easter Monday 1941 at Tobruk was Germanys first defeat in World War II. Incongruously the vital actions of Queenslands 2-15 Battalion on that day have been generally ...

John H. G. Mackenzie-Smith, 2011

Easter at Tobruk

In EASTER AT TOBRUK Christianity and war collide in an Australian context. With engaging candor the novel explores changing values in our society since the Second World War.

Michael O'Sullivan, 2007

Heroes of Tobruk

Heroes of Tobruk follows these characters from the outbreak of war, through military training and the siege of Tobruk.

David Mulligan, 2008

Tobruk 1941: Rommel's Opening Move

Krigshistorie. 2. Verdenskrig. Beskrivelse af slaget ved Tobruk 1941 samt begivenhederne før og efter slaget.

‎2001

I Confess: A Memoir of the Siege of Tobruk

I Confess is an intimate portrayal of command in the crucible of war. Major General John Joseph Murray fought in the AIF in both the First and Second World Wars.

John Joseph Murray, 2011

Rommel's Afrika Korps: Tobruk to El Alamein

This book covers the complex and oft-changing organisation and structure of German forces in North Africa from their first deployment through to the conclusion of the battle of El Alamein, an engagement that irrevocably changed the ...

Pier Paolo Battistelli, 2013

Tobruk 1941

In this timeless classic, celebrated war correspondent Chester Wilmot shows us why dogged resistance, courage and sacrifice have become synonymous with the spirit of Australian troops.

Chester Wilmot, 2009

Rommel's Greatest Victory: The Desert Fox and the Fall of ...

Profiles the Third Reich's foremost military strategist and tactician during the audacious and successful campaign to capture the Libyan port of Tobruk.

Samuel W. Mitcham, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOBRUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tobruk în contextul următoarelor știri.

Farewell for proud RAN vessel, the HMAS Tobruk

IT WAS the most Australian of salutes: moments before the colours were lowered on the HMAS Tobruk for the final time, a sulphur-crested cockatoo broke from a ... «The Daily Telegraph, Iul 15»

Libya's warring parties begin signing UN-backed peace proposal

Members of the delegation from the government in the eastern city of Tobruk sign the document on a new version of a UN-brokered peace deal during the ... «Al-Bawaba, Iul 15»

Libyan PM in Cairo for security talks

It was forced to operate in the eastern city of Tobruk, after Tripoli was taken over by their ... The Tobruk parliament then formed a cabinet headed by Al-Thinni. «Daily News Egypt, Iul 15»

HMAS Tobruk finishes 34 years of service with a proud record of …

170 crew dressed in formal winter uniform lined the deck of HMAS Tobruk as she sailed into Garden Island for the final time before being decommissioned. «ABC Local, Iun 15»

Libyan prime minister escapes assassination attempt in Tobruk

A spokesman for Abdullah al-Thinni's government suggested that powerful Tobruk tribal leaders were behind the failed assassination attempt. Photograph: ... «The Guardian, Mai 15»

Libya tribes urge Egypt to arm Tobruk-based army

Libyan tribes have called on Egypt to provide weapons for the army loyal to the Tobruk-based government and press for lifting an arms embargo on the crisis-hit ... «www.worldbulletin.net, Mai 15»

Libyan military shells Turkish cargo ship, crew member killed

The Turkish foreign ministry said the vessel was shelled as it approached the nearby Mediterranean port of Tobruk and then attacked from the air as it tried to ... «Reuters, Mai 15»

Libya's GNC rejects UN proposal to grant Tobruk parliament power …

UN envoy Bernardino Leon's proposal to recognise the Tobruk parliament is "disappointing, unbalanced and disrespectful of the country's Supreme Court ruling" ... «Middle East Monitor, Apr 15»

Libya's Tobruk parliament to probe 2012 death of US envoy

Libya's Tobruk-based parliament on Tuesday announced plans to form a committee to investigate the death of U.S. Ambassador Christopher Stevens, who was ... «Journal of Turkish Weekly, Apr 15»

Libyan pro-Tobruk warplanes launch strikes near Tripoli

Forces loyal to Libya's Tobruk-based government said late on Monday that they had targeted a weapons depot belonging to rival Libya Dawn forces. «Middle East Eye, Mar 15»