Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trachinus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACHINUS ÎN ENGLEZĂ

trachinus  [trəˈkaɪnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACHINUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRACHINUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trachinus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trachinus

Trachinus

Trachinus

Trachinus este un gen de ploaie, ordinul Perciformes, format din șapte specii existente. Șase dintre reprezentanții genului locuiesc în apele Oceanului Atlantic de Est, dar numai unul, Trachinus cornutus, Oceanul Pacific de Sud-Est. Trei specii de Atlantic se găsesc în apropierea coastelor Europei. Cea de-a opta specie disparută, Trachinus minutus, este cunoscută din straturile vechi de oligocene din Munții Carpați. Numele genului, dat de Linnaeus, este de la trachina, denumirea latină medievală a peștilor, care la rândul său este de la "durul" dur al grecescului grecesc. Trachinus is a genus of weevers, order Perciformes that consists of seven extant species. Six of the genus representatives inhabit the waters of Eastern Atlantic Ocean, but only one, Trachinus cornutus, the South-Eastern Pacific Ocean. Three of the Atlantic species occur near the coasts of Europe. An eighth extinct species, Trachinus minutus, is known from Oligocene-aged strata from the Carpathian Mountains. The genus name, given by Linnaeus, is from trachina, the Medieval Latin name for the fish, which in turn is from the Ancient Greek τρᾱχύς trachýs ‘rough’.

Definiția trachinus în dicționarul Engleză

Definiția trachinului din dicționar este un pește.

The definition of trachinus in the dictionary is a weever fish.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trachinus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACHINUS


Antoninus
ˌæntəˈnaɪnəs
Aquinas
əˈkwaɪnəs
Delphinus
dɛlˈfaɪnəs
echinus
ɪˈkaɪnəs
erinus
ɪˈraɪnəs
Flamininus
ˌflæmɪˈnaɪnəs
Gambrinus
ɡæmˈbraɪnəs
interspinous
ˌɪntəˈspaɪnəs
Linus
ˈlaɪnəs
Longinus
lɒnˈdʒaɪnəs
minus
ˈmaɪnəs
nighness
ˈnaɪnəs
Ninus
ˈnaɪnəs
Paulinus
pɔːˈlaɪnəs
Plotinus
plɒˈtaɪnəs
Quirinus
kwɪˈraɪnəs
shiness
ˈʃaɪnəs
sinus
ˈsaɪnəs
spinous
ˈspaɪnəs
vinous
ˈvaɪnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACHINUS

tracheidal
tracheide
tracheitis
trachelate
tracheolar
tracheole
tracheophyte
tracheoscopy
tracheostomies
tracheostomy
tracheotomies
tracheotomy
trachitis
trachle
trachoma
trachomatous
trachypterus
trachyte
trachytic
trachytoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACHINUS

acinus
Albinus
botulinus
Cassius Longinus
Circinus
Cunobelinus
Dominus
Ictinus
laurustinus
Marcus Aurelius Antoninus
Matthias I Corvinus
omega minus
Piscis Austrinus
pulvinus
ricinus
Socinus
terminus
uncinus

Sinonimele și antonimele trachinus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trachinus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACHINUS

Găsește traducerea trachinus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trachinus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trachinus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

trachinus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Trachinus
570 milioane de vorbitori

Engleză

trachinus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

trachinus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

trachinus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Trachinus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Trachinus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

trachinus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Trachinus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trachinus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trachinus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

trachinus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

trachinus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trachinus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trachinus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

trachinus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रॅकिन्सस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

trachinus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Trachinus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Trachinus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Trachinus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Trachinus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Trachinus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trachinus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Trachinus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Trachinus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trachinus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACHINUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trachinus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trachinus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trachinus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRACHINUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trachinus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trachinus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trachinus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACHINUS»

Descoperă întrebuințarea trachinus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trachinus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Venomous and Poisonous Marine Animals: A Medical and ...
In Europe there are four species of weevers: the greater weever Trachinus draco Linne (Figure 16.41, page 387), the lesser weeverfish Trachinus cipcra Cuvier, and the southern (European) weevers Trachinus nulialiin Cuvier and Trachinus ...
John A. Williamson, Joseph W. Burnett, Peter J. Fenner, 1996
2
List of the Specimens of British Animals in the Collection ...
TRACHINUS. Trachinus, Linn. Syst. Nat. i. 435. 1. Trachinus Dbaco. Great Weever. B. M. Trachinus Draco, Linn. Syst. Nat. i. 435. Cuv. $. Val. Poiss. iii. 238. Cuv. R. A. ii. 152. Fries Sr Ekstr. Skand. Fish. 13, t. 3, f. 1. Jen. Man. 335. Yarr. Brit .
‎1851
3
List of the Specimens of the British Animals in the ...
TRACHINUS. Trachinus, Linn. Syst. Nat. i. 435. 1. Tbachinus Dr aco. Great Weever. B. M. Trachinus Draco, Linn. Syst. Nat. i. 435. Cuv. Val. Poiss. iii. 238. Cuv. R. A. ii. 152. Fries Ekstr. Skand. Fisk. 13, t. 3, f. 1. Jen. Man. 335. Yarr. Brit. FM. i. 20.
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, John Edward Gray, George Robert Gray, 1851
4
List of the specimens of British animals: VIII
1. TRACHINUS. Traehmus, Linn. Syst. Nat. i. 4Э5. 1. Trachinus Dbaco. Great Weever. B. M. Trachinus Draco, Linn. Syst. Nat. i. 435. Cuv. S? Val. Poiss. iii. 238. Cuv. R. A. ii. 152. Fries Sr Ekstr. Skand. Fisk. 13, t. 3, f. 1. Jen. Man. 335. Yarr. Brit.
‎1851
5
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
H E head of the Trachinus has always certain rough tubercles on it, and there is either a single spine, or more, at the upper angle of the coverings of the gills: the eyes are placed near one another, in the upper part of the head: there are tWo ...
‎1773
6
Campaspe and Sappho and Phao: John Lyly
Pandion. Not the excellency of Sappho the occasion, but the 50 iniquity of flatterers, who always whisper in princes' ears suspicion and sourness. Trachinus . Why then you conclude with me that Sappho for virtue hath no co-partner. Pandion.
John Lyly, George K. Hunter, David Bevington, 1991
7
The Fishes of the Indo-Australian Archipelago: Index of the ...
Akad. Amsterdam XII, 1861, p. 81 — 82, 290 lets over de geslachten der Scarölden en hunne Indisch-archipelagische soorten. Versl. Akad. Amsterdam XII, 1861, p. 228 — 244. 291 Notice sur le genre Trachinus et ses espèces. Ann. d. Sc. nat.
Max Wilhelm Carl Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, 1964
8
An Ethiopian Romance
Trachinus was overjoyed and issued the necessary orders. He directed that the men should carry whatever was needed out of the ship and then not go near it. They did as they were bidden and brought out tables, mixing bowls, carpets, ...
Heliodorus (of Emesa.), Moses Hadas, 1957
9
The Plays of John Lyly: Eros and Eliza
Pandion's sceptical remarks have been called forth by Trachinus's eulogy of life at Syracuse. Interestingly, he does not dwell on Sappho herself; all we learn is that she is 'faire by nature, by birth royall, learned by education, by gouernment ...
Michael Pincombe, 1996
10
The Culture of Piracy, 1580–1630: English Literature and ...
Trachinus begins preparations for his marriage to Cariclea, but is thwarted by the delayed revelation of Calasiris' plan to deal with the situation. Calasiris' cunning stratagem is to enflame 'that Pyrate, which was chiefe next Trachinus (whose ...
Professor Claire Jowitt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACHINUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trachinus în contextul următoarelor știri.
1
Medusa, pez araña y otras especies peligrosas en la playa
El pez araña, del género Trachinus, puede estar enterrado en el barro o en las arenas de aguas poco profundas, provocando lesiones cuando los bañistas ... «Hoy Digital, Iul 15»
2
Jadowita ryba w Bałtyku
Ostrosz (Trachinus draco) jest najbardziej jadowitą rybą europejskich wód, a toksyny zawarte w jadzie mogą być groźne nie tylko dla zdrowia, ale nawet dla ... «Portal ekologiczny, Dec 14»
3
Nordsee: Nordsee : Das Gift, das aus dem Petermännchen kommt
In der Familie der Petermännchen gibt es zwei Gattungen: den Trachinus oder Großes Petermännchen sowie die Viperqueise oder das Kleine Petermännchen ... «DIE WELT, Aug 14»
4
Consejos para tratar las picaduras del venenoso pez araña
El nombre científico del pez araña es Trachinus Sp, y es de color parduzco, con pequeñas manchas en tonos marrones en su parte superior. Suelen estar ... «ABC.es, Aug 14»
5
'Haliç'te 47 tür balık yaşıyor'
... denizatı (hippocampus ramulasus), istavrit (trachurus meditterraneus), sıçrayan kefal (liza saliens), trakonya (trachinus draco), mezgit (merlangius merlangus), ... «Radikal, Mar 14»
6
Gli spauracchi del mare
Le specie delle nostre acque sono quattro (Trachinus vipera, T. araneus, T. radiatus, T. draco). Le tracine sono molto diffuse nell'Adriatico, le loro dimensioni ... «RADIO DEEJAY, Aug 13»
7
Von nassen Nesseln: Quallenalarm
Berüchtigt sind vor allem die Petermännchen, zoologisch den Gattungen Trachinus und Echichthys zugeordnet. Sie leben am Boden und vergraben sich gerne ... «derStandard.at, Iul 13»
8
Un incómodo compañero de baño
Trachinus draco es el nombre científico del pez araña, conocido como faneca brava en el sur de Galicia y escarapote en el norte. Este animal es el enemigo ... «La Voz de Galicia, Aug 12»
9
Juodojoje jūroje prie Odesos padaugėjo nuodingų jūros drakonų
Ši žuvis (lot. Trachinus draco) yra auksinio ar perlamutrinio atspalvio, savo išvaizda šiek tiek panaši į Juodosios jūros grundalą (Gobius), nurodė ATV. Žmonės ... «Lietuvos rytas, Iul 12»
10
Egzotiškos žuvys - nuodingos, bet valgomos
Jūros drakonėlis (Trachinus draco) – graži, pailga, įstrižais juodais brūkšneliais išmargintais gelsvais šonais žuvelė, galinti užaugti iki 40 cm ilgio. Jos pirmas ... «Lietuvos rytas, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trachinus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trachinus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z