Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uncinus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNCINUS

From Late Latin: hook, from Latin uncus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UNCINUS ÎN ENGLEZĂ

uncinus  [ʌnˈsaɪnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCINUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCINUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uncinus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uncinus în dicționarul Engleză

Definiția uncinusului din dicționar este o structură mică, cum ar fi oricare dintre chaetae înțepenite de anumiți viermi de poliechet.

The definition of uncinus in the dictionary is a small hooked structure, such as any of the hooked chaetae of certain polychaete worms.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uncinus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCINUS


Antoninus
ˌæntəˈnaɪnəs
Aquinas
əˈkwaɪnəs
Delphinus
dɛlˈfaɪnəs
echinus
ɪˈkaɪnəs
erinus
ɪˈraɪnəs
Flamininus
ˌflæmɪˈnaɪnəs
Gambrinus
ɡæmˈbraɪnəs
interspinous
ˌɪntəˈspaɪnəs
Linus
ˈlaɪnəs
Longinus
lɒnˈdʒaɪnəs
minus
ˈmaɪnəs
Ninus
ˈnaɪnəs
Paulinus
pɔːˈlaɪnəs
Plotinus
plɒˈtaɪnəs
Quirinus
kwɪˈraɪnəs
shiness
ˈʃaɪnəs
sinus
ˈsaɪnəs
Socinus
səʊˈsaɪnəs
spinous
ˈspaɪnəs
vinous
ˈvaɪnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCINUS

uncia
uncial
uncially
unciform
unciform bone
unciliated
uncinariasis
uncinate
uncinematic
uncini
uncipher
uncirculated
uncircumcised
uncircumcision
uncircumscribed
uncited
uncivil
uncivilisedly
uncivilisedness
uncivility

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCINUS

acinus
Albinus
botulinus
Cassius Longinus
Circinus
Cunobelinus
Dominus
Ictinus
laurustinus
Marcus Aurelius Antoninus
Matthias I Corvinus
omega minus
Piscis Austrinus
pulvinus
ricinus
terminus
trachinus

Sinonimele și antonimele uncinus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «uncinus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNCINUS

Găsește traducerea uncinus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uncinus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uncinus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

爪状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

uncinus
570 milioane de vorbitori

Engleză

uncinus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

uncinus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

uncinus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

когтевидные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

uncinus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

uncinus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

uncinus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Uncinus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Uncinus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

uncinus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

uncinus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uncinus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

uncinus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

uncinus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खारटपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uncinus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

uncinus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uncinus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

когтевідние
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

uncinus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

uncinus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uncinus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uncinus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uncinus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uncinus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCINUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uncinus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uncinus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uncinus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNCINUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uncinus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uncinus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uncinus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCINUS»

Descoperă întrebuințarea uncinus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uncinus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Proceedings of The Academy of Natural Sciences (Vol. LVI, ...
Fig. 19. — Vermilia pluriannulata. An abdominal uncinus, X 600. Fig. 20. — Pomatoceros auritubis. An uncinus from the middle abdominal region, showing also the outlines of the front and back faces of the large gouge-shaped tooth, X 600.
2
Cloud Dynamics
Robert A. Houze, Jr. FIGURE 1.15 (a) Cirrocumulus stratiformis in the form of both undulatus and cells. Seattle, Washington. (b) Cirrus floccus. Durango, Colorado. ( c) Cirrus uncinus. Durango, Colorado. (d) Cirrus fibratus vertebratus. Durango ...
Robert A. Houze, Jr., 2014
3
Cirrus
It has long been known that a fundamental generating structure is the ubiquitous cirrus uncinus cell (Ludlam 1956;Harimaya 1968:Heymsfield 1975). Cirrus uncinus display a relatively dense generating cell "head" and a "tail" of precipitating ...
David K. Lynch, Kenneth Sassen Department of Meteorology University of Utah, David O'C. Starr Department of Meteorology NASA Goddard Space Flight Center, 2001
4
Morphology, Molecules, Evolution and Phylogeny in Polychaeta ...
Uncinus. (B) Pectinaria auricoma (Pectinariidae). Developmental stage of uncinus. (C,D) Fabricia sabella (Sabellidae). (C) Thoracic uncinus (D) Developmental stage of thoracic uncinus (E) Pectinaria auricoma (Pectinariidae). Uncini.
Thomas Bartolomaeus, Günter Purschke, 2006
5
Advances in Polychaete Research
Anterior abdominal uncinus peg shape. 0: flat; 1: gouge- shaped 143. 129. Anterior abdominal uncinus peg indented. 0: negative: 1: 144. affirmative 130. Anterior abdominal uncinus peg flared. 0: negative; 1: affirmative 145. 131. Anterior ...
Elin Sigvaldadottir, Andrew S.Y. Mackie, Gudmundur V. Helgason, 2003
6
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... uncello gache 1 230 ulmus tum 1 427 uncinus croc et crochet I 390 ulna dune II 133 uncinus crochet 1 241 389 ulnando mesurant II 133 uncinus crоки I 236 244 389 ulnus oumel I 160 uncinus kroket 1 244 ultimum dreynt II 41 uncinus petit ...
Tony Hunt, 1991
7
Storm and Cloud Dynamics
(2006) examined the transition of contrails to cirrus uncinus. They noted that downward “pendants” created by the wake dynamics of the aircraft generate the convective turrets that produce the cirrus uncinus. The turrets may grow to 1-2 km in ...
William R. Cotton, George Bryan, Susan C. van den Heever, 2010
8
Gleichheit und Abweichungen im Wortschatz der ...
284, 13 (ib.). uncinus scergula, zuergula, zwcrgula, zwirgula 673,53 (ib.); IV. 284, 13 (ib.). vncinus wicla (uncinus pomorum) V. 11,13 (ib.). unguentaría ungentarias salparun 398,49 (Reg. I. 8,13); 409,58 (ib.}. ungentarias salpanurn, salbar 398 ...
Maria Petronia Steiner, 1976
9
Polychaetes & Allies: The Southern Synthesis
C-E, thoracic chaetae: C, 'companion' notochaeta of Demonax species; D. neurochaetal uncinus of Demonax species; E, neurochaetal uncinus of Fabriciola species. F, G, abdominal notochaetae: F, uncinus of Demonax species; G, uncinus of ...
Pamela L. Beesley, Graham J. B. Ross, Christopher J. Glasby, 2000
10
The Light and Smith Manual: Intertidal Invertebrates from ...
... H, Bispira sp., distal radiole; I, Amphicorina gracilis, abdominal uncinus; J, Chone minuta, abdominal uncinus; K, C. mollis, thoracic paleate seta; L, C. minuta, thoracic paleate seta; M, general sabellid acicular thoracic neuropodial uncinus; ...
Sol Felty Light, James T. Carlton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCINUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uncinus în contextul următoarelor știri.
1
Rainy season survival guide
You don't have to be a member of The Cloud Appreciation Society, nor be able to distinguish a cirrus uncinus from a cirrocumulus stratiformis. But if it's dark and ... «Bangkok Post, Iul 15»
2
Prose To Poetry
The second morning was similar to the first. A soaring high-pressure system was still in place, but I could see the mares' tails—cirrus uncinus clouds—in the sky. «Fly Rod & Reel Magazine, Oct 14»
3
Big showers followed by a spell of warmth
... in recent days. Mammatus, cirrocumulus, cirrus uncinus and undulatus asperatus, just to name a few, have been spotted – shown in your tweets below. «Channel 4 News, Iun 14»
4
Slovenijo zajela neurja z močnim vetrom in nalivi
Komentar je skrit. Prikaži. Mimobeznik · # 12.05.2014 ob 12:01. PONOS ima torej recept: Cirrus uncinus. Cirrus fibratus. Cirrus radiatus - sploh teli ga zavajajo «RTV Slovenija, Mai 14»
5
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona della risurrezione di …
Il codice Laon 239 – il più illustre della famiglia dei codici di Metz, scritto nel X secolo – utilizza una specifica forma grafica, detta “uncinus”, che incontriamo ... «L'Espresso, Apr 14»
6
Awan Cirrus Bukan Tanda Bencana
Terdapat beberapa jenis awan cirrus, yaitu Cirrus Fibratus berupa awan yang menjualang tegak lurus mirip benang atau bulu ayam, Cirrus Uncinus berupa ... «Pikiran Rakyat, Feb 14»
7
Los secretos de las nubes
Los cirrus uncinus. Son nubes altas, formadas de hielo y con forma de coma o de gancho. Cuando hay pocas, muy blancas y bien dibujadas sobre un cielo azul ... «20minutos.es, Dec 13»
8
Grigališkojo choralo savaitė Marijampolėje
Vadovauja grigališkajam moterų chorui „Uncinus“ bei Kloster Arnstein ekumeniniam parapijos chorui netoliese Frankfurto/M. AISCGre Vokietijos skyriaus ... «Bernardinai.lt, Iun 13»
9
Predicting weather by clouds and wind
Cirrus uncinus, also known as mare's tail, are thicker clouds that have hair-like filaments along an edge. They indicate a weather change in 12 to 24 hours if the ... «Seacoastonline.com, Mai 13»
10
Impresionantes senos meteorológicos. Apto para todos los públicos.
Por la tarde, las nubes bajas se quitaron de la zona occidental y dieron paso a unos cirros uncinus que fotografie desde la casa. Que poca paciencia tenéis,” ... «Sur Digital, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uncinus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uncinus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z