Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tridentine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIDENTINE

From Medieval Latin Tridentīnus, from TridentumTrent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIDENTINE ÎN ENGLEZĂ

Tridentine  [traɪˈdɛntaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIDENTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRIDENTINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tridentine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tridentine

Tridentine

Adjectivul Tridentine se referă la orice lucru sau persoană care aparține orașului Trent, Italia. Se aplică în special: ▪ Consiliului de la Trent, unul dintre consiliile ecumenice recunoscute de Biserica Romano-Catolică, care a avut loc în acel oraș în secolul al XVI-lea și învățăturile subliniate de acesta și legile conexe emise de papii în special Papa Pius V ▪ Liturghia Tridentină, care a înlocuit diferitele versiuni ale Liturghiei Pre-Tridentine și, la rândul ei, cu introducerea Liturghiei lui Pavel al VI-lea a încetat să mai fie forma obișnuită a Ritului Roman, dar unele versiuni ale care continuă să fie folosite ca forme extraordinare ale Ritului Roman, cu aprobarea oficială în cazul versiunii din 1962. ▪ Mișcarea tradițională catolică și membrii acesteia, care au aderat la edițiile din 1962 sau anterioare ale Misalului Roman. ▪ Reforma Tridentină. The adjective Tridentine refers to any thing or person pertaining to the city of Trent, Italy. It is applied in particular to: ▪ The Council of Trent, one of the ecumenical councils recognized by the Roman Catholic Church, held in that city in the 16th century, and to the teachings emphasized by it and the related legislation issued by the Popes of the time, especially Pope Pius V ▪ The Tridentine Mass, which supplanted the various versions of the Pre-Tridentine Mass and in turn, with the introduction of the Mass of Paul VI ceased to be the ordinary form of the Roman Rite but some versions of which continue to be used as extraordinary forms of the Roman Rite, with official approval in the case of the 1962 version. ▪ The Traditionalist Catholic movement and its members, who have adhered to the 1962 or earlier editions of the Roman Missal. ▪ The Tridentine Reformation.

Definiția Tridentine în dicționarul Engleză

Prima definiție a Tridentinei din dicționar este sau se referă la Consiliul de la Trent. O altă definiție a Tridentinei este în acord cu doctrina Tridentină. Tridentina este, de asemenea, un romano-catolic ortodox.

The first definition of Tridentine in the dictionary is of or relating to the Council of Trent. Other definition of Tridentine is in accord with Tridentine doctrine. Tridentine is also an orthodox Roman Catholic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tridentine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIDENTINE


adamantine
ˌædəˈmæntaɪn
amarantine
ˌæməˈræntaɪn
argentine
ˈɑːdʒənˌtaɪn
Bernstein
ˈbɜːnstaɪn
bisontine
bɪˈsɒntaɪn
cispontine
sɪsˈpɒntaɪn
Constantine
ˈkɒnstənˌtaɪn
Corybantine
ˌkɒrɪˈbæntaɪn
diamantine
ˌdaɪəˈmæntaɪn
Einstein
ˈaɪnstaɪn
elephantine
ˌɛlɪˈfæntaɪn
Frankenstein
ˈfræŋkɪnˌstaɪn
Holstein
ˈhəʊlstaɪn
Liechtenstein
ˈlɪktənˌstaɪn
Palestine
ˈpælɪˌstaɪn
stein
staɪn
tine
taɪn
transpontine
trænzˈpɒntaɪn
Tyne
taɪn
valentine
ˈvælənˌtaɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIDENTINE

Tridentum
tridimensional
tridominia
tridominium
triduan
triduum
tridymite
triecious
tried
tried-and-tested
triella
triene
triennia
triennial
triennially
triennium
triens
Trient

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIDENTINE

Aventine
barkentine
barquentine
brigantine
brilliantine
Byzantine
clementine
dentine
eglantine
Florentine
galantine
intine
levantine
nicotine
oil of turpentine
quarantine
serpentine
spirits of turpentine
the Argentine
tontine
turpentine

Sinonimele și antonimele Tridentine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Tridentine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIDENTINE

Găsește traducerea Tridentine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Tridentine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tridentine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

德律但丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tridentina
570 milioane de vorbitori

Engleză

Tridentine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Tridentine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تريدنتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Tridentine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Tridentina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Tridentine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tridentin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tridentine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tridentinischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トリエント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Tridentine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tridentine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Tridentine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Tridentine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

त्रिशगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tridentine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tridentina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trydencka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Tridentine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tridentină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Τριαινοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Tridentine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Tridentine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tridentinske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tridentine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIDENTINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tridentine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tridentine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tridentine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIDENTINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tridentine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tridentine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Tridentine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIDENTINE»

Descoperă întrebuințarea Tridentine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tridentine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heresy and Obedience in Tridentine Italy: Cardinal Pole and ...
This book is a study of his career in Italy, his involvement in the Council of Trent and his share in the vain attempt to obtain reunification with the Protestants.
Dermot Fenlon, 1972
2
Liturgy, Sanctity and History in Tridentine Italy: Pietro ...
A new interpretation of what the Catholic Reform meant at local diocesan level c. 1550-1700.
Simon Ditchfield, 2002
3
Rome in the Age of Enlightenment: The Post-Tridentine ...
This is the only scholarly work in the English language on the city of Rome in the Age of the Enlightenment, and the only book in any language to treat this fascinating city in all its multifarious aspects.
Hanns Gross, 2004
4
Mary, Music, and Meditation: Sacred Conversations in ...
Using archival documents, meditation and music books, and iconographical sources, Christine Getz examines the role of music in these Marian cults and confraternities in order to better understand the Church's efforts at using music to ...
Christine Getz, 2013
5
Art and Faith in Tridentine Spain, 1545-1690
By providing precise and accurate examples placed and scrutinized in their historical context, Art and Faith in Tridentine Spain (1545-1690) explains how painting, sculpture, and sacred space were able to convey and accomplish the dogmatic ...
Alain Saint-Saëns, 1995
6
Lectures for the Times, Or, an Exposition of Tridentine and ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
John Cumming, 2012
7
Institutional patronage in post-Tridentine Rome: music at ...
Yet in focusing on its activities in the period 1550-1650, this book sheds light on networks of urban patronage that were equally important in commissioning the sacred music of the period as the Cappella Pontificia and the Cappella Giulia ...
Noel O'Regan, 1995
8
Music in the Collective Experience in Sixteenth-century Milan
Chapter. 7. Public. Devotion. in. Post-Tridentine. Milan. For the urban dweller of the sixteenth century, identity within the civic space was intricately bound to local religious institutions. This aspect of Milanese life is reflected in such mundane ...
Christine Suzanne Getz, 2005
9
Iustitia Dei: A History of the Christian Doctrine of ...
sible to speak of 'the Tridentine doctrine of justification', as if there were one such doctrine. In fact, Trent legimitated a range of theologies as catholic, and any one of them may lay claim to be a 'Tridentine doctrine of justification'. Trent may be ...
Alister E. McGrath, 1998
10
The Pope, the Council, and the Mass: Answers to Questions ...
Question 5 Even if we admit that Pope Paul VI had the authority to revise the Roman Missal to replace the Tridentine Mass by the New Order of the Mass, isn't it nevertheless true that the Pope did not follow proper canonical form in making this ...
James Likoudis, Kenneth D. Whitehead, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIDENTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tridentine în contextul următoarelor știri.
1
Interest in Traditional Liturgy Growing among Catholic Millennials
... them to welcome Pope Emeritus Benedict's defense of the Tridentine Mass as an authentic expression of the Council and a sign of continuity with the Church's ... «The Cardinal Newman Society, Dec 14»
2
Benedict Breaks Silence to Espouse Tridentine Rite
This association promotes the spread of the Tridentine Mass. It takes its name from the 2007 papal document that established near unfettered use of the ... «Commonweal, Oct 14»
3
A suggested agenda for the new prefect for Congregation for Divine …
Canizares, who was appointed prefect in 2008, supported expansion of the Tridentine Mass (aka the Extraordinary Form), and in his most recent letter said that ... «National Catholic Reporter, Sep 14»
4
Finding What Should Never Have Been Lost: Priests and the …
After Pope Paul VI introduced the Novus Ordo Mass in 1969, the older form of the Roman rite—sometimes known as the Tridentine Mass, the Old Mass, the ... «Catholic World Report, Aug 14»
5
The Last Daily Latin Mass in New York Is Facing Extinction
The Latin, or Tridentine Mass, was abandoned in favor of the preferred New Mass, or Novus Ordo, after the second Vatican Council in 1970. The Council sought ... «New York Observer, Aug 14»
6
The 'Pope Francis Effect': The war on conservative Catholics in New …
The Tridentine Mass, which was the ordinary form of the Mass from 1570-1969, is said in Latin, often accompanied by Gregorian Chant and incense, and ... «Fox News, Aug 14»
7
Ordinations signal growing popularity of Latin Catholic Mass
But more than one year into Francis' reign, the Tridentine Mass, as it is sometimes called, appears to be alive and well. Decades after the Roman Catholic ... «STLtoday.com, Aug 14»
8
Alice von Hildebrand: Reflecting on a Life of Teaching, Scholarship …
However, when I attend the Tridentine Mass, I think, this is the Mass that St. Therese of Lisieux, Don Bosco, St. Francis of Assisi and so many other great saints ... «Catholic World Report, Iul 14»
9
Summorum Pontificum, Seven Years On
... widespread assumption had been that the Church's adoption of the Novus Ordo as the ordinary form of Mass entailed, in effect, a ban on the Tridentine Mass, ... «First Things, Iul 14»
10
Save the Tridentine Mass, or, 'These Little-Town Blues'
Living in a global metropolis such as New York has its drawbacks, to be sure. But one of the key reasons so many of us choose to do it anyway is that we love ... «National Review Online, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tridentine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tridentine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z