Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uniat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNIAT

From Russian uniyat, from Polish unja union, from Late Latin ūniō.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UNIAT ÎN ENGLEZĂ

Uniat  [ˈjuːnɪˌæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNIAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uniat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Uniat

Bisericile catolice din Orient

Eastern Catholic Churches

Bisericile catolice orientale sunt biserici autonome și autonome, în deplină comuniune cu Papa. Împreună cu Biserica Latină, ele alcătuiesc întreaga Biserică Catolică. Ei păstrează multe tradiții liturgice, devoționale și teologice orientale orientale, care în majoritatea cazurilor sunt împărtășite cu diferitele biserici creștine orientale cu care au fost uneori asociate, cum ar fi Biserica Ortodoxă Răsăriteană și Biserica ortodoxă orientală. Unele aspecte teologice îi împărtășesc de la omologii lor de tradiții similare care nu sunt în comuniune cu Roma. În consecință, ei admit membrii acestor biserici la Euharistie și la celelalte sacramente numai în circumstanțele indicate în legea canonică. Din punct de vedere istoric, Bisericile Catolice Orientale au fost situate în Europa de Est, Orientul Mijlociu, Africa de Nord și India. Datorită migrației, ele se află acum și în Europa de Vest, America și Oceania, unde au fost înființate eparhii împreună cu diecezile latine. Termenii catolici bizantini și greco-catolici sunt folosiți de cei care aparțin bisericilor care folosesc ritul bizantin. The Eastern Catholic Churches are autonomous, self-governing particular churches in full communion with the Pope. Together with the Latin Church, they make up the entire Catholic Church. They preserve many centuries-old Eastern liturgical, devotional, and theological traditions,which are in most cases shared with the various other Eastern Christian churches with which they were once associated, such as the Eastern Orthodox Church and Oriental Orthodox Church. Some theological issues divide them from their counterparts of similar traditions that are not in communion with Rome. Accordingly, they admit members of such churches to the Eucharist and the other sacraments only in the circumstances indicated in canon law. Historically, Eastern Catholic Churches were located in Eastern Europe, the Middle East, North Africa and India. Due to migration they are now also in Western Europe, the Americas and Oceania, where eparchies have been established alongside the Latin dioceses. The terms Byzantine Catholic and Greek Catholic are used of those who belong to Churches that use the Byzantine Rite.

Definiția Uniat în dicționarul Engleză

Definirea lui Uniat în dicționar desemnează oricare dintre Bisericile Răsăritene care își păstrează propria liturghie, dar se supun autorității papale. O altă definiție a lui Uniat este membrul uneia dintre aceste Biserici.

The definition of Uniat in the dictionary is designating any of the Eastern Churches that retain their own liturgy but submit to papal authority. Other definition of Uniat is a member of one of these Churches.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uniat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIAT


caveat
ˈkeɪvɪˌæt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIAT

Uniate
Uniatism
uniaxial
uniaxially
unibody
unibrow
unicameral
unicameralism
unicameralist
unicamerally
UNICEF
unicellular
unicellularity
unicentral
unicity
Unicode

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIAT

Buriat
commentariat
commissariat
fiat
lariat
lumpenproletariat
professoriat
proletariat
prothonotariat
protonotariat
salariat
secretariat
shariat
sheriat
subproletariat
subsidiariat
the subsidiariat

Sinonimele și antonimele Uniat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Uniat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIAT

Găsește traducerea Uniat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Uniat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uniat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Uniat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Uniat
570 milioane de vorbitori

Engleză

Uniat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Uniat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Uniat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

униатская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Uniat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Uniat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

uniate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Uniat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Uniat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Uniat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Uniat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uniat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Uniat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Uniat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Uniat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Uniat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Uniat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

уніатська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

greco-catolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Uniat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Uniat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Uniat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Uniat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uniat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uniat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uniat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uniat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uniat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uniat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Uniat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIAT»

Descoperă întrebuințarea Uniat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uniat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sacred Writings of The Twelve Patriarchs (Extended ...
The formation of Uniat Churches since the sixteenth century again increased the number of patriarchates. These people could no longer obey the old schismatical lines. On the other hand each group came out of a corresponding schismatical ...
The Twelve Patriarchs, 2012
2
The Slavs in European History and Civilization
The situation was aggravated by the fact that the Polish Catholic hierarchy never regarded the Uniat bishops as being completely their equal in dignity and rights and continued to treat the Uniats as inferior to Roman Catholics. The Uniat ...
Francis Dvornik, 1962
3
The Uniate Eastern Churches
Its use began insensibly. In Latin " Orientales uniti sanctae sedi," or " Ecclesia unita ecclesiae romanae," would occur naturally as a description, before anyone thought of " Unitus " as a technical term. From " Unitus " the form " Uniat " was made ...
Adrian Fortescue, George Duncan Smith, 2001
4
The Religion of the Heart
Roman missionaries working in Eastern Europe, and eventually through the “ Uniat” churches, that is, churches that maintained Eastern rituals, but were in communion with Rome. A large Uniat communion had existed in the Ukraine from the ...
Ted A. Campbell, 2000
5
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
i was Nestorian. he was buried in the courtyard of a Uniat Church. Many Nestorians of the Mosul area became Uniat after the schism of 1551. However, the fact that Abduljalil was buried in a Uniat Church cemetery is not sufficient evidence to ...
Denis Sinor, 1990
6
Ancient Liturgies of the East
6 has notes on the liturgy comparing the Uniat and the Nestorian 20 forms in detail). On the Malabarese see Raulin Historia eeelesiae Malabarzeae Romae I745, Binterim Den/ewfirdigkeiten iv (2) Mainz 1827, pp. 240 sqq., Etheridge u. s. pp.
Charles Edward Hammond, 2006
7
Cosmo Lang: Archbishop in War and Crisis
It would be easy to characterise the uniat Church idea as the exaggerated talk of a few Anglo-Catholic 'Young Turks', but the fact that it was advanced by someone as significant as Spens may be an indication that responsible and thoughtful ...
Robert Beaken, Foreword by Rowan Williams, 2012
8
Eastern Liturgies
369-571, Badger u. s., Bickell der katholische Orient Miinster 1874, I-6 (n0, 6 has notes on the liturgy comparing the Uniat and the Nestorian 20 forms in detail). On the Malabarese see Raulin Historia ecclesiae Malabaricae Romae 1745, ...
F. E. Brightman, 2004
9
Cosmo Lang: Archbishop in War and Crisis
It would be easy to characterise the uniat Church idea as the exaggerated talk of a few Anglo-Catholic 'Young Turks', but the fact that it was advanced by someone as significant as Spens may be an indication that responsible and thoughtful ...
Robert Beaken, 2012
10
Religious Bodies: 1916
In seeking relief from this position, one of the Uniat parishes in Minneapolis became aware of the existence in the United States of a see of the Russian Orthodox Church, and in 1891, under the leadership of the Rev. Alexis G. Toth, petitioned ...
United States. Bureau of the Census, William Chamberlin Hunt, Edwin Munsell Bliss, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uniat în contextul următoarelor știri.
1
Assemblée générale de l'uniat, à boulay-moselle Un bilan en forme …
L'Union nationale des invalides et accidentés du travail (Uniat) a tenu son assemblée générale en salle polyvalente de Boulay, sous la présidence de Micheline ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
2
Rubinetti chiusi, il monito di Anaci e Uniat: “Il Prefetto non dimentichi …
Stupore e delusione dei sindacati e del comitato acqua pubblica: “Il nuovo prefetto Palomba ignora l'emergenza acqua”. Dodici, tredici condomìni rischiano tra ... «LecceSette, Iul 15»
3
Sgravi fiscali: Sunia, Sicet e Uniat chiedono lo sblocco delle …
“Sia le ARCA che i Comuni – denunciano Nicola Zambetti, Paolo Cicerone, Franco Losito (Sunia – Sicet – Uniat) – non stanno rilasciando detti attestati con la ... «Ilikepuglia, Iul 15»
4
Inquilini case popolari, Cgil-Cisl-Uil-sindacati inquilini Sunia-Sicet …
Grazie alle rivendicazioni di Cgil-Cisl-Uil e dei sindacati inquilini Sunia-Sicet-Uniat, l'Acer (l'agenzia che gestisce gli alloggi popolari) su mandato del Comune ... «Bologna 2000, Iun 15»
5
TIm Karate UBL Peringkat Lima di Kejuaraan1st Nasional Karate …
TIm Karate UBL Peringkat Lima di Kejuaraan1st Nasional Karate Uniat Terbuka. Kamis, 11 Juni 2015 18:38 WIB. + Share. TIm Karate UBL Peringkat Lima di ... «Tribunnews, Iun 15»
6
Pendidikan merupakan Jantung Peradaban Bangsa
Hal itu disampaikan Direktur Program Pascasarjana Universitas Islam Attahiriyah (Uniat), Jakarta, Taufiq Rachman dalam sambutan wisuda pascasarjana Uniat ... «KOMPAS.com, Iun 15»
7
Bayar Kuliah Terus, Eh, Ternyata Tak Terdaftar Jadi Mahasiswa
batampos.co.id – Mahasiswa pendidikan jarak jauh (PJJ) Universitas Islam Attahariyah (Uniat) mempolisikan tiga pejabat kampusnya ke Markas Kepolisian ... «Batam Pos, Iun 15»
8
UNIAT: UN CONVEGNO SU POVERTA` ENERGETICA DEGLI …
Sono soltanto alcune domande che emergono dal dibattito attuale sulla questione abitativa cui l'Unione Nazionale Inquilini Ambiente e Territorio (Uniat) e altre ... «AGG Globalpress, Iun 15»
9
Research gives a bird's eye view on falcon behaviour
“The Bell Tower is the most coveted nesting spot in Edmonton because it's the highest” Uniat said. “The Clinical Sciences Building at the U of A is the second ... «The Gateway Online, Mai 15»
10
Incontro inquilini-proprietà
Si è svolto un nuovo incontro tra i sindacati degli inquilini Sunia Sicet Uniat e le associazioni dei proprietari Asppi, Ape-Confedilizia, Uppi per ridiscutere i termini ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uniat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uniat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z