Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unsaid" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSAID ÎN ENGLEZĂ

unsaid  [ʌnˈsɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSAID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNSAID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsaid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nespus

Unsaid

Termenul nespecificat se referă la ceea ce nu este explicit menționat, ceea ce este ascuns și / sau implicit în discursul unui individ sau al unui grup de oameni. Unseedul poate fi produsul intimidării; de o multitudine de gândiri; sau de înfrânare în fața inexprimabilului. The term unsaid refers what is not explicitly stated, what is hidden and / or implied in the speech of an individual or a group of people. The unsaid may be the product of intimidation; of a mulling over of thought; or of bafflement in the face of the inexpressible.

Definiția unsaid în dicționarul Engleză

Definiția nespecificată în dicționar nu este spusă sau exprimată; nerostit.

The definition of unsaid in the dictionary is not said or expressed; unspoken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsaid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSAID


aforesaid
əˈfɔːˌsɛd
foresaid
ˈfɔːˌsɛd
said
sɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNSAID

unsaddle
unsaddling enclosure
unsafe
unsafe sex
unsafely
unsafeness
unsafety
unsailed
unsailorlike
unsained
unsaint
unsaintliness
unsaintly
unsalability
unsalable
unsalably
unsalaried
unsaleability
unsaleable
unsalted

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSAID

afraid
aid
braid
bridesmaid
first aid
gainsaid
Haid
housemaid
laid
maid
Medicaid
mermaid
overlaid
overpaid
paid
plaid
prepaid
raid
soothsaid
unpaid

Sinonimele și antonimele unsaid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNSAID» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unsaid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unsaid

Traducerea «unsaid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSAID

Găsește traducerea unsaid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unsaid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unsaid» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

没说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin decir
570 milioane de vorbitori

Engleză

unsaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनकहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لم يذكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

недосказанным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

não dito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অকথিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

non-dits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak tahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ungesagt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

口に出さない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

말하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyuwun pangapunten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கூறப்படாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

söylenmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

non detto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przemilczane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

недомовленим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nespuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άρρητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongesê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

osagt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

usagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unsaid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSAID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unsaid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unsaid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unsaid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSAID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unsaid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unsaid» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unsaid

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNSAID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unsaid.
1
Monica Ali
I like Beryl Bainbridge a great deal, and she is a writer who absolutely demands to be read a second, third, and fourth time. I admire her great courage in leaving so much unsaid and asking the reader to really engage her brain.
2
Juliette Binoche
There was probably something as a child I wanted to express, something unsaid that I needed to share.
3
Mariah Carey
I'm not one of those people that goes into details of my personal life on national TV to get attention. Some things are better left unsaid.
4
Lincoln Chafee
In the world of diplomacy, some things are better left unsaid.
5
Maximillian Degenerez
Hope and wishes for all that delights will sour in the midst of action not taken and words unsaid.
6
Fyodor Dostoevsky
Much unhappiness has come into the world because of bewilderment and things left unsaid.
7
Bob Dylan
Democracy don't rule the world, You'd better get that in your head; This world is ruled by violence, But I guess that's better left unsaid.
8
Benjamin Franklin
Remember not only to say the right thing in the right place, but far more difficult still, to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment.
9
Nadine Gordimer
From Ernest Hemingway's stories, I learned to listen within my stories for what went unsaid by my characters.
10
Homer
Words empty as the wind are best left unsaid.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSAID»

Descoperă întrebuințarea unsaid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unsaid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unsaid
As a veterinarian, Helena mercifully escorted thousands of animals to the other side.
Neil Abramson, 2012
2
Few Things Left Unsaid: Was Your Promise of Love Fulfilled
Aditya is a confused soul.
Sudeep Nagarkar, 2013
3
Better Left Unsaid: Victorian Novels, Hays Code Films, and ...
As much as Victorianism is equated with such cultural impulses as repression and prudery, few scholars have explored the Victorian novel as a "censored" commodity—thanks, in large part, to the indirectness and intangibility of England's ...
Nora Gilbert, 2013
4
McFly - Unsaid Things...Our Story
Now, at last, they have decided to tell their story, in full and revealing detail. Speaking with candour and their trademark humour, Tom, Danny, Harry and Dougie share both the stories of their own lives and that of McFly.
Tom Fletcher, Danny Jones, Harry Judd, 2012
5
Everything Left Unsaid
Told from the alternating points of view of Tai and Juliet, this is both a touching story of first love and an unflinching, emotional tale of living life to the full in the face of death.
Jessica Davidson, 2012
6
Reading Orientalism: Said and the Unsaid
Drawing on the extensive discussion of the late Edward Said's work, this new study addresses the ambitious intellectual history of the debates that Orientalism has sparked in several disciplines, including its reception among Arab and ...
Daniel Martin Varisco, 2012
7
Unsaid
This story brings into the open one of the most controversial issues of the day, giving teen readers the opportunity to examine and discuss the characters' decisions"--P. [4] of cover.
Anika Maura Cassidy, 2005
8
Things We Left Unsaid
Set in Iran prior to the Islamic revolution, Zoya Pirzad's award-winning novel crafts an intimate portrait of family life - its joys and its compromises - and how we find a happiness that endures.
Zoya Pirzad, 2012
9
Nothing Left Unsaid: Words to Help You and Your Loved Ones ...
The book is divided into three parts: stories, poems, and prayers; processes and rituals; and questions for conversation.
Carol Orsborn, 2010
10
Exploring the Unsaid: Creativity, Risks, and Dilemmas in ...
Probing and perceptive about the relationships between clients and practitioners and between mental health professionals themselves, this volume offers both conceptually and practically a genuinely enriching and groundbreaking guide that ...
Barry Mason, Alice Sawyerr, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSAID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unsaid în contextul următoarelor știri.
1
What remains unsaid about assisted suicide
Physician-assisted suicide is illegal in all but five states. But that doesn't mean it doesn't happen in the rest. Sick patients sometimes ask for help in hastening ... «CNN, Iul 15»
2
What Goes Unsaid
On July 18 last year, the latest Gaza war entered its eleventh day. Israel was stepping up its ground incursion into the coastal strip to battle Hamas militants. «ABOUT US EDITOR'S NOTE About Us The Cairo Review of, Iul 15»
3
What went unsaid in Obama's directive on hostages: Stay out of …
Don't put yourself in harm's way. That would have been the best advice President Obama could have given to Americans on Wednesday when he announced ... «Los Angeles Times, Iun 15»
4
Things Unsaid
I never have had to doubt my parents' love, not even when I had to explain to them what I meant when I said, “I'm queer.” In my days at home, my parents were ... «Gawker, Iun 15»
5
Help! I've Kept My Brother's Suicide Note a Secret From My Parents.
Better Left Unsaid. Prudie counsels a letter writer who kept a brother's suicide note secret from their parents. By Emily Yoffe. prudie_standing_medium.jpg.crop. «Slate Magazine, Mai 15»
6
The Things Unsaid in a Marriage
While there were indeed, many words that hurt--many words that I enacted and repeated in the playbook of my brain, it was often the things unsaid that hurt the ... «Huffington Post, Apr 15»
7
Some things better left unsaid
My father had six children from two marriages, but he wasn't a family man, not by any traditional definition. This doesn't mean he was without moments of fatherly ... «The Kingston Whig-Standard, Mar 15»
8
Mumia Abu Jamal: Unsaid at Selma
Who can question whether President Barack Obama is a master when it comes to speeches? Such a quality literally put him on the map when he mesmerized a ... «San Francisco Bay View, Mar 15»
9
Obama's State of the Union Leaves Much Unsaid
Obama's State of the Union Leaves Much Unsaid (1236). President Barack Obama's Jan. 20 address to the nation largely avoided talking about looming battles ... «National Catholic Register, Ian 15»
10
Christie's Name Goes Unsaid At Major RNC Gathering
The New Jersey governor's name has been conspicuously omitted during speeches given by key GOP figures during a Republican National Committee meeting ... «Daily Caller, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unsaid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unsaid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z