Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Utamaro" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTAMARO ÎN ENGLEZĂ

Utamaro  [ˌuːtəˈmɑːrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTAMARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UTAMARO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Utamaro» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Utamaro

Utamaro

Utamaro

Kitagawa Utamaro a fost un artist japonez. Este unul dintre cei mai apreciați practicieni ai genului ukiyo-e de tipărire din lemn, în special pentru portretele sale de frumusețe feminine sau bijin-ga. De asemenea, a realizat studii de natură, în special cărți de insecte ilustrate. Opera lui Utamaro a ajuns în Europa la mijlocul secolului al XIX-lea, unde a fost foarte populară, bucurându-se de o recunoaștere deosebită în Franța. El a influențat impresioniștii europeni, în special prin utilizarea opiniilor parțiale și prin accentul pus pe lumină și umbre. Referirea la "influența japoneză" în rândul acestor artiști se referă adesea la opera lui Utamaro. Kitagawa Utamaro was a Japanese artist. He is one of the most highly regarded practitioners of the ukiyo-e genre of woodblock prints, especially for his portraits of female beauties, or bijin-ga. He also produced nature studies, particularly illustrated books of insects. Utamaro's work reached Europe in the mid-nineteenth century, where it was very popular, enjoying particular acclaim in France. He influenced the European Impressionists, particularly with his use of partial views and his emphasis on light and shade. The reference to the "Japanese influence" among these artists often refers to the work of Utamaro.

Definiția Utamaro în dicționarul Engleză

Definiția lui Utamaro în dicționar este Kitagawa, numele original Kitagawa Nebsuyoshi. 1753-1806, maestru japonez de tipărire din lemn, din școala ukiyo-e; a remarcat esp pentru portretele sale de femei.

The definition of Utamaro in the dictionary is Kitagawa, original name Kitagawa Nebsuyoshi. 1753–1806, Japanese master of wood-block prints, of the ukiyo-e school; noted esp for his portraits of women.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Utamaro» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTAMARO


bizarro
bɪˈzɑːrəʊ
Carbonaro
ˌkɑːbəˈnɑːrəʊ
charro
ˈtʃɑːrəʊ
churro
ˈtʃuːrəʊ
claro
ˈklɑːrəʊ
guiro
ˈɡwiːrəʊ
Kilimanjaro
ˌkɪlɪmənˈdʒɑːrəʊ
Mindoro
mɪnˈdɔːrəʊ
Mohenjo-Daro
məˈhɛndʒəʊˈdɑːrəʊ
Moro
ˈmɔːrəʊ
Pissarro
pɪˈsɑːrəʊ
Pizarro
pɪˈzɑːrəʊ
saguaro
səˈɡwɑːrəʊ
sahuaro
səˈwɑːrəʊ
sbirro
ˈsbiːrəʊ
Shapiro
ʃəˈpiːrəʊ
taro
ˈtɑːrəʊ
Thoreau
ˈθɔːrəʊ
Tupamaro
ˌtuːpəˈmɑːrəʊ
wero
ˈwɜːrəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UTAMARO

Utagawa Kuniyoshi
Utah
Utahan
UTC
ute
utensil
uterectomy
uteri
uterine
uteritis
uterogestation
uterotomy
uterus
Utgard
Utgard-Loki
Uther
Uther Pendragon
Uthman
UTI

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTAMARO

Caro
Catanzaro
faro
guacharo
haro
Jivaro
karo
Kitagawa Utamaro
Pesaro
picaro
pifferaro
zingaro

Sinonimele și antonimele Utamaro în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Utamaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTAMARO

Găsește traducerea Utamaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Utamaro din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Utamaro» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Utamaro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Utamaro
570 milioane de vorbitori

Engleză

Utamaro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Utamaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Utamaro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Утамаро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Utamaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Utamaro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Utamaro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Utamaro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Utamaro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

歌麿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

우타 마로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Utamaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Utamaro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Utamaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Utamaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Utamaro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Utamaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Utamaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Утамаро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Utamaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Utamaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Utamaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Utamaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Utamaro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Utamaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTAMARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Utamaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Utamaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Utamaro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UTAMARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Utamaro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Utamaro» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Utamaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTAMARO»

Descoperă întrebuințarea Utamaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Utamaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Utamaro: Portraits from the Floating World
This volume presents the work of Utamaro, the master ukiyo-e portraitist of women.
忠·小林, 2000
2
Utamaro Revealed: A Guide to Subjects, Themes & Motifs
With 90 reproductions of the artist's prints, designs grouped and discussed according to subject, and with illustrations of publishers' marks, artist's signatures, and the names of figures commonly inscribed upon his works, this reference ...
Gina Collia-Suzuki, 2008
3
Utamaro and the Spectacle of Beauty
Julie Nelson Davis is Assistant Professor of East Asian Art in the Department of the History of Art at the University of Pennsylvania.
Julie Nelson Davis, 2007
4
Utamaro
In his early years, Utamaro published prints under the name of Utagawa Toyoaki. It was his prints of beautiful women (bijin-e) and of erotic subjects which would make him famous. The masters Sekien and Shunsho passed on to Utamaro the ...
Edmond de Goncourt, 2012
5
The Complete Woodblock Prints of Kitagawa Utamaro: A ...
The first catalogue to document all of Utamaro's known print designs in the broadsheet format, provides a comprehensive descriptive listing of the artist's works, along with more than 130 reproductions of his prints, with accompanying ...
Gina Collia-Suzuki, 2009
6
The Artist as Professional in Japan
67-68, and Suzuki Juzo,"Shiryo ni tadoru Utamaro no gagyo to shogai," in Ehon to ukiyo-e (Tokyo: Bijutsu shuppansha, 1979), pp. 433-62. Aspects of Utamaro s biography are also discussed in Hayashi Yoshikazu, "Utamaro no saikekkon," ...
Melinda Takeuchi, 2004
7
Kitagawa Utamaro
This catalogue accompanies an exhibition at Ikon (September November 2010) which is a survey of woodblock prints by Japanese artist Kitagawa Utamaro (c.1753 1806) from the collection of the British Museum.
Utamaro Kitagawa, Jonathan Watkins, Julie Nelson Davis, 2010
8
Encyclopedia of Prostitution and Sex Work
... William Wallace Sappho of Lesbos Shakespeare, William Shore, Jane Sprinkle , Annie Steen, Jan St. James, Margo Strozzi, Barbara Thais Theodora, Empress of Byzantium Toulouse-Lautrec, Henri de Utamaro Vermeer, Johannes Wilde, ...
Melissa Hope Ditmore, 2006
9
Cinema and Painting: How Art Is Used in Film
The tattoo scene is not totally fictional to the extent that tattooing does appear in a few woodblock prints by Utamaro. Among the courtesans of the pleasure quarters of Edo and Osaka, tattoos were love pledges wherein the name of the ...
Angela Dalle Vacche, 1996
10
The Floating World
Finally, there is that damning and bloated portrait of a diseased Utamaro in the British Museum. Now what are the facts? Almost every one of the above criticisms is complete nonsense. The entire thesis is founded on misinformation, confusion  ...
James Albert Michener, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTAMARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Utamaro în contextul următoarelor știri.
1
Japanese Art and Utamaro Kitagawa: Beautiful Ladies and …
Utamaro Kitagawa is internationally famous because of his stunning art and this notably applies to the art of beautiful women (bijin-ga). Despite this, the life of ... «Modern Tokyo Times, Iul 15»
2
Rare black-and-white ukiyo-e by Utamaro surfaces in Tokyo
FUKUOKA--The only known example of an ukiyo-e painting by Kitagawa Utamaro (circa 1753-1806) drawn solely with "sumi" (black ink) has turned up in Tokyo. «Asahi Shimbun, Iul 15»
3
British showjumping team triumphs in Rotterdam
The quartet of Ben Maher (Diva II), Joe Clee (Utamaro D'Ecaussines), Jessica Mendoza (Spirit T) and Michael Whitaker (Cassionato) finished on a team total of ... «Horse & Hound, Iun 15»
4
Looking East: How Japan inspired Monet, Van Gogh, and other …
Japanese woodblock prints by such celebrated masters as Kitagawa Utamaro, Utagawa Hiroshige and Katsushika Hokusai are shown in dialogue with oil ... «eTurboNews, Mai 15»
5
Equestrian - Great Britain grab dramatic FEI Nations Cup win in La …
British pathfinder, Joe Clee, showed his class by producing one of four double-clears with Utamaro D'Ecaussines, and with just four faults from Spencer Roe and ... «Yahoo Eurosport UK, Mai 15»
6
Brits leap to dramatic Nations Cup win in La Baule
British pathfinder Joe Clee showed his class when producing one of four double-clears with Utamaro D'Ecaussines, and with just four faults from Spencer Roe ... «Horsetalk, Mai 15»
7
British showjumpers selected for Nations Cups
They include Belgium-based Joe Clee, who was on the World Equestrian Games team last summer in Normandy - he rides the 11-year-old stallion Utamaro ... «Horse & Country, Apr 15»
8
Rare painting of Chinese goddess by ukiyo-e artist Utamaro surfaces
OSAKA--A rare and unusual painting by ukiyo-e master Kitagawa Utamaro (circa 1753-1806) that was recently discovered in the United States is now on display ... «Asahi Shimbun, Apr 15»
9
5 Fabulous Exhibitions To See In Switzerland Now
... comprises over 300 prestigious works, including paintings and a representative selection of Japanese woodcuts by Hokusai, Hiroshige, Utamaro and others, ... «Fashion Times, Apr 15»
10
Art review: 'Seduction: Japan's Floating World and The Printer's Eye …
In addition to the scroll, the show includes exquisite paintings and prints of courtesans by Katsukawa Shunsho, Kitagawa Utamaro and Utagawa Kuniyoshi, who ... «Sacramento Bee, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utamaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/utamaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z