Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Valdivia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALDIVIA

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VALDIVIA ÎN ENGLEZĂ

Valdivia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALDIVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VALDIVIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valdivia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Valdivia

Valdivia

Valdivia

Valdivia este un oraș și o comună din sudul Chili, administrată de municipalitatea Valdivia. Orașul este numit după fondatorul său Pedro de Valdivia și este situat la confluența râurilor Calle-Calle, Valdivia și Cau-Cau, la aproximativ 15 km est de orașele de coastă Corral și Niebla. Din octombrie 2007, Valdivia a fost capitala regiunii Los Ríos și este, de asemenea, capitala provinciei Valdivia. Comuna Valdivia avea 140.559 de locuitori, dintre care 127.750 au locuit în oraș conform recensământului din 2002. Principalele activități economice includ turismul, fabricarea celulozei, silvicultura, metalurgia și producția de bere. Orașul este, de asemenea, casa Universității Australiene din Chile, fondată în 1954, și Centro de Estudios Científicos. Orașul Valdivia și Arhipelagul Chiloé au fost odată cele două enclave sudice ale Imperiului Spaniol. Din 1645 până în 1740, orașul depinde direct de Viceritudinea Peru care a finanțat construcția sistemului fortificat Valdivian, care a transformat Valdivia într-unul dintre cele mai fortificate orașe din Lumea Nouă. Valdivia is a city and commune in southern Chile administered by the Municipality of Valdivia. The city is named after its founder Pedro de Valdivia and is located at the confluence of the Calle-Calle, Valdivia and Cau-Cau Rivers, approximately 15 km east of the coastal towns of Corral and Niebla. Since October 2007, Valdivia has been the capital of Los Ríos Region and is also the capital of Valdivia Province. The commune of Valdivia had 140,559 inhabitants of which 127,750 lived in the city according to the 2002 census. The main economic activities include tourism, wood pulp manufacturing, forestry, metallurgy, and beer production. The city is also the home of the Austral University of Chile, founded in 1954, and Centro de Estudios Científicos. The city of Valdivia and Chiloé Archipelago were once the two southernmost enclaves of the Spanish Empire. From 1645 to 1740, the city depended directly on the Viceroyalty of Peru that financed the building of the Valdivian fort system, which turned Valdivia into one of the most fortified cities of the New World.

Definiția Valdivia în dicționarul Engleză

Definiția Valdiviei în dicționar este un port în S Chile, pe râul Valdivia, la aproximativ 19 km de Pacific: dezvoltat în principal de coloniștii germani în anii 1850; universitate. Pop: 136 000.

The definition of Valdivia in the dictionary is a port in S Chile, on the Valdivia River about 19 km from the Pacific: developed chiefly by German settlers in the 1850s; university. Pop: 136 000.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valdivia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VALDIVIA

Val-d´Oise
Val-de-Marne
Valais
valance
valanced
Valdai Hills
Valdemar I
Valdemar II
Valdemar IV
vale
Vale of Glamorgan
Vale of Tempe
valediction
valedictorian
valedictories
valedictory
valence
valence band
valence-conduction band
Valencia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALDIVIA

batavia
Bolivia
clivia
Latvia
lixivia
Moldavia
Monrovia
Moravia
Octavia
Pavia
quadrivia
salvia
Scandinavia
Segovia
Servia
stevia
sylvia
trivia
via
Yugoslavia

Sinonimele și antonimele Valdivia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Valdivia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALDIVIA

Găsește traducerea Valdivia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Valdivia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Valdivia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

瓦尔迪维亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Valdivia
570 milioane de vorbitori

Engleză

Valdivia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Valdivia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فالديفيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Вальдивия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Valdivia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভালদিভিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Valdivia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Valdivia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Valdivia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バルディビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

디비 아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Valdivia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Valdivia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வால்டிவியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वल्दिव्हिआ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Valdivia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Valdivia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Valdivia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Вальдівія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Valdivia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Valdivia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Valdivia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Valdivia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Valdivia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Valdivia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALDIVIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Valdivia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Valdivia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Valdivia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALDIVIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Valdivia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Valdivia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Valdivia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALDIVIA»

Descoperă întrebuințarea Valdivia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Valdivia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Latino/as in the Media
The book draws on a rich set of examples to illustrate its conclusions.
Angharad N. Valdivia, 2010
2
Olivares Valdivia: fotografía y sociedad en Copiapó 1909-1948
The book is a monumental research effort to recover and gather a series of period photographs by photojournalist and studio photographer Valdivia (b.
Boris Martínez L., Samuel Salgado, Samuel Salgado T., 2006
3
The transformations of Araucania from Valdivia's letters to ...
This book is a study of the representations of the conquistador, the native inhabitants, and the landscape in two accounts of the conquest of Chile - Pedro de Valdivia's Cartas de relacion written to the Emperor Charles V between 1545 and ...
María de Jesús Cordero, 2001
4
Handbook of South American Archaeology
is situated at the mouth of the Valdivia river valley, immediately adjacent to seashore and estuary habitats (Figure 24.1). Cultural refuse pertaining to the Valdivia occupation covers some 1 .7 ha on the slope and base of a low spur. In 1 96 1 ...
Helaine Silverman, William Isbell, 2008
5
Frommer's Argentina and Chile
4 Valdivia ¡ 839km (520 miles) south of Santiago; 145km (90 miles) southwest of Pucón Valdivia is a university town on the waterfront of a winding delta, and it often receives mixed reviews from visitors. I personally enjoy visiting this historic  ...
Haas Mroue, Kristina Schreck, Michael Luongo, 2005
6
Wealth and Hierarchy in the Intermediate Area: A Symposium ...
and Valdivia, and revealed a house structure, a Valdivia-like stone figurine, and unfired clay artifacts (Burger 1989: 189). The earliest acceptable date for Valdivia ceramics in coastal Ecuador is a date of 3325 ± 175 B.C. (GX-7704), associated ...
Frederick W. Lange, 1992
7
Latina/o Communication Studies Today
Valdivia, A. N. (Ed.) (1995). Feminism, multiculturalism and the media: Global diversities. Newbury Park: Sage. Valdivia, A. N. (1996). "Rosie Goes to Hollywood: The Politics of Representation." Education/ Pedagogy/Cultural Studies, 18: 2, ...
Angharad N. Valdivia, 2008
8
Frommer's South America
... Alumine Calbuco Chacao Ancud Quemchi Castro Chonchi Caleta Gonzalo Futaleufú Esquel Leleque El Maitén Rio Villegas Melipeuco Cunco Curarrehue Villarrica Gorbea Mafil Valdivia Niebla Paillaco Lago Ranco Osorno Puaucho Bahia ...
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
9
Prehistory of the Americas
Numerous clay and stone spindle whorls (used to make cotton into yarn) offer further proof of cotton weaving (Damp 1984). Not everyone is convinced that the Valdivia people grew maize. A study of an admittedly rather small sample of human ...
Stuart J. Fiedel, 1992
10
Chile: The Bradt Travel Guide
The terminal is served by Avellano micros, running out of town on Villagran and in on Valdivia, passing along the west side of the plaza. LAN is at Lautaro 196 ( tel: 319847, 323787; fax: 320529; Mon-Fri 09.00-13.30, 16.00-19.00, Sat ...
Tim Burford, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALDIVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Valdivia în contextul următoarelor știri.
1
Internacional's Valdivia sparks European interest
Internacional midfielder Valdivia has been one of the revelations of 2015 so far as he has helped his side to the reach the semi-finals of the Copa Libertadores, ... «Sambafoot.com, Iul 15»
2
Al Wahda complete Valdivia's signing
Al Wahda have completed one of the high-profile signings of the season by getting on board Chilean star playmaker Jorge Valdivia. He comes into the UAE ... «Al-Bawaba, Iul 15»
3
Al Wahda complete signing of Copa America champion Jorge …
ABU DHABI // Al Wahda have confirmed on their website the signing of Jorge Valdivia on a two-year contract for a club record transfer fee of €6 million ... «The National, Iul 15»
4
Javier Aguirre targets ACL, backs Jorge Valdivia and Denilson to …
ABU DHABI // Javier Aguirre has set his sights on qualifying for the Asian Champions League as his first objective after being officially presented as the new ... «The National, Iul 15»
5
Copa America Final Chile v/s Argentina: Sergio Aguero praises …
Gary Medel, Jorge Valdivia and Eduardo Vargas are three Chile players who have caught Sergio Aguero's eye at the Copa America, the Argentina striker said ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
6
Chile playmaker Jorge Valdivia set to complete Al Wahda move after …
Wahda confirmed on their website on Thursday night that Valdivia is on his way to the capital, once his national duty for Chile in the Copa America is finished ... «The National, Iun 15»
7
Former Al Ain midfielder Jorge Valdivia in line for return to UAE with …
ABU DHABI // Jorge Valdivia, the Chile international who played a starring role during his two seasons with Al Ain, could be set for a return to the Arabian Gulf ... «The National, Iun 15»
8
Former homeless residents chip in to give Miami's Lazaro Valdivia
Lazaro Valdivia lived at Brownsville Christian Housing Center with others who used to be homeless due to drug and alcohol addiction, mental health issues and ... «Daily Mail, Iun 15»
9
Justice Valdivia survives late hit, expands TGA City Stroke Play lead
Despite getting hit in the hand by a tee shot late in his round Sunday at Lake Shawnee Golf Course, Justice Valdivia maintained his lead at the TGA City Stroke ... «Topeka Capital Journal, Iun 15»
10
Chile's Valdivia suspended for calling referees 'thieves'
SAO PAULO (AP) A Brazilian sports tribunal has suspended Chile playmaker Jorge Valdivia for two matches for calling referees ''thieves.'' Valdivia was found ... «FOXSports.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valdivia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/valdivia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z