Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verbalisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBALISATION ÎN ENGLEZĂ

verbalisation  [ˌvɜːbəlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VERBALISATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verbalisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Verbalizarea

Verbalisation

Verbalizarea este un proces prin care diferite evenimente psihologice la individ sunt făcute în formă verbală, adică descrise "în propriile lor cuvinte". Conform conceptelor psihanalitice, numai atunci când un client reușește să verbalizeze propriile experiențe sau probleme, este posibil să înțelegem fenomenele subconștiente, și anume alterarea personalității, ceea ce duce la îmbunătățire. Verbalisation is a process by which different psychological events in individual are made in verbal form, i.e. described "in their own words". According to psychoanalytic concepts, only when a client manage to verbalise their own experiences or problems, it is possible to understand subconscious phenomena, i.e. alterations in personality, which leads to improvement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verbalisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBALISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VERBALISATION

verb. sat.
verbal
verbal abuse
verbal diarrhoea
verbal noun
verbaliser
verbalism
verbalist
verbalistic
verbality
verbalization
verbalize
verbalizer
verballed
verballing
verbally
verbals
verbarian
verbascum
verbatim

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBALISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele verbalisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «verbalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBALISATION

Găsește traducerea verbalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile verbalisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbalisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

verbalisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

verbalización
570 milioane de vorbitori

Engleză

verbalisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

verbalisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

verbalisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вербализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

verbalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাষারূপ দান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

verbalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembedahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verbalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

verbalisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

verbalisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Verbalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

verbalisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

verbalisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुर्खपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sözlü ifade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trasformazione in verbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

werbalizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вербалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

verbalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έκφραση με λέξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

verbalisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verbalise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verbalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verbalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verbalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verbalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verbalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verbalisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre verbalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBALISATION»

Descoperă întrebuințarea verbalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Applications of Natural Language to Information Systems: ...
Verbalisation rules are treated as meta-rules in the sense of two-level grammars ( see e.g. [17]). They are instantiated by a population of the information structure. As a result, with any population a concrete verbalisation grammar can be ...
R. P. van de Riet, J. F. M. Burg, A. J. van der Vos, 1996
2
Experiencing Emotion: A Cross-Cultural Study
However, sadness also seems to require a fairly high amount of verbalisation control. The fact that the amount of control exercised in fear was relatively low may be a result of the spontaneity with which fearful expressions occur in emergency ...
Klaus R. Scherer, Harald G. Wallbott, Angela B. Summerfield, 1986
3
Perspectives On Thinking And Reasoning: Essays In Honour Of ...
Similarly, Roth (1979) also used a justification procedure in her transfer study on a reduced-array version of the selection task. Berry ( 1983) reported a very complex transfer study involving two types of verbalisation — concurrent verbalisation ...
Stephen Newstead; Jonathan St.B.T. Evans both of the University of Plymouth.,, 2013
4
Perspectives on Thinking and Reasoning: Essays in Honour of ...
Similarly, Roth (1979) also used a justification procedure in her transfer study on a reduced-array version of the selection task. Berry ( 1983) reported a very complex transfer study involving two types of verbalisation — concurrent verbalisation ...
Peter Cathcart Wason, Stephen E. Newstead, Jonathan St. B. T. Evans, 1995
5
Religion and Culture
Religion and Culture collects for the first time this important thinker's work on religion, religious experience, and society.
Michel Foucault, Jeremy Carrette, 2013
6
Prosocial Behaviour
Finally, the results indicate that the behaviour example was effective in transmitting prosocial behaviour patterns, whereas the verbalisation was less effective. In two additional experiments (Bryan & Walbek, 1970) the effect of behaviour ...
Hans-Werner Bierhoff, 2005
7
Language, Thought and Consciousness: An Essay in ...
Since the proposed explanation of the role of verbalisation has us thinking each thought twice over anyway, the route through public language might seem to be just an unnecessary dog-leg. In fact, however, it is a well-established fact about ...
Peter Carruthers, 1998
8
Teaching and Learning in the Science Laboratory
Density of knowledge verbalisation As already explained in our theoretical frameworks, we define a new variable 'density of knowledge verbalisation in a special lab context' to have an indicator for the effectiveness of a special lab context in ...
Dimitris Psillos, H. Niedderer, 2003
9
Using Analytical Frameworks for Classroom Research: ...
Within self-evaluation, it was considered important to conduct two phases of intervention: self-evaluation with prior verbalisation; and self-evaluation without prior verbalisation. This was done to investigate whether verbalisation plays any part ...
Susan Rodrigues, 2010
10
The Taxonomy of Metacognition
The following section speci®cally reviews Vygotsky's contribution to the theory of verbalisation. It discusses the relationship between verbalisation and re ̄ective processes involved in metacognition. Reflection: A dialectical process ...
Pina Tarricone, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbalisation în contextul următoarelor știri.
1
Une verbalisation lors d'une opération de contrôle des embarcations …
Un organisateur de descentes de la Durance en rafting, de nationalité néerlandaise, a été verbalisé, ce vendredi, lors d'une opération de contrôle des ... «L'e-media 05, Iul 15»
2
Verbalisation Helps Sustain Anger
It is the explanation, the verbalisation, whether silent or spoken, that sustains anger, that gives it scope and depth. The explanation, silent or spoken, acts as a ... «The New Indian Express, Iun 15»
3
Calais : la maire annonce une campagne de verbalisation contre le …
Natacha Bouchart a annoncé lundi soir, lors de la réunion publique du quartier Nouvelle-France le lancement d'une campagne « de verbalisation » du ... «La Voix du Nord, Mai 15»
4
Paris : la vidéo-verbalisation s'étend à 34 nouveaux axes
Autant d'infractions qui échappent de moins en moins à la vidéo-verbalisation. Expérimentée depuis deux ans sur quatorze grands axes de la capitale, ce ... «Le Figaro, Mai 15»
5
La vidéo-verbalisation fait florès en France
Paris teste déjà la "vidéo-verbalisation" depuis avril 2013 mais vient d'étendre son dispositif. Aujourd'hui, plus d'une vingtaine de villes ont emboîté le pas de la ... «TF1, Mai 15»
6
Douai : Droit d'vélo trouve abusive la verbalisation des cyclistes
Droit d'vélo Douaisis a tenu à réagir à la verbalisation des piétons et des cyclistes, qui faisait suite, à une semaine d'intervalle, à une première distribution de ... «La Voix du Nord, Mai 15»
7
Nice : non à l'extension de la vidéo-verbalisation !
Depuis ce lundi 27 avril, la vidéo-verbalisation a été entendue à l'ensemble de la ville. Ainsi, les caméras dont on avait expliqué aux Niçois qu'elles servaient à ... «Front National, Apr 15»
8
VIDÉO - Aux États-Unis, un policier joue la verbalisation d'une …
La scène insolite s'est jouée au Chilifest Charity, un festival de musique country qui se tient tous les ans dans la ville de Snook, au Texas. Un policier joue la ... «RTL.fr, Apr 15»
9
Nice étend la vidéo-verbalisation à tout son territoire
Après avoir expérimenté la vidéo-verbalisation sur certains grands axes de la ville, la mairie de Nice a annoncé qu'elle étendait cette répression à tout le ... «BFMTV.COM, Apr 15»
10
Projet de vidéo-verbalisation sur des bus RATP
L'hebdomadaire Auto Plus affirme aujourd'hui qu'un "système de vidéo-verbalisation embarquée" pourrait équiper à titre expérimental des autobus de la RATP ... «Le Figaro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/verbalisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z