Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLAR

From Latin vola hollow of the hand, palm, sole of the foot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VOLAR ÎN ENGLEZĂ

volar  [ˈvəʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOLAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «volar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția volar în dicționarul Engleză

Definiția volarului din dicționar are sau se referă la palma mâinii sau talpa piciorului.

The definition of volar in the dictionary is of or relating to the palm of the hand or the sole of the foot.


Apasă pentru a vedea definiția originală «volar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLAR


Angola
æŋˈɡəʊlə
bipolar
baɪˈpəʊlə
bola
ˈbəʊlə
bowler
ˈbəʊlə
Coca-Cola
ˌkəʊkəˈkəʊlə
cola
ˈkəʊlə
controller
kənˈtrəʊlə
Ebola
iːˈbəʊlə
kola
ˈkəʊlə
Loyola
lɔɪˈəʊlə
mola
ˈməʊlə
molar
ˈməʊlə
polar
ˈpəʊlə
roller
ˈrəʊlə
sola
ˈsəʊlə
solar
ˈsəʊlə
stroller
ˈstrəʊlə
viola
vɪˈəʊlə
vola
ˈvəʊlə
Zola
ˈzəʊlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLAR

vola
volable
volage
Volans
volant
volante
Volantis
Volapuk
volary
volatic
volatile
volatile oil
volatile salt
volatileness
volatilisable
volatilisation
volatilise
volatility
volatilizable
volatilization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLAR

alveolar
areolar
arteriolar
bolar
circumpolar
dipolar
escolar
extrasolar
micromolar
millimolar
multipolar
nonpolar
nucleolar
premolar
Rhodes scholar
scholar
third molar
tolar
unipolar
vacuolar

Sinonimele și antonimele volar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «volar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLAR

Găsește traducerea volar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile volar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

palmar
570 milioane de vorbitori

Engleză

volar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

volar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الراحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ладонной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

volar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Volar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

palmaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Volar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

volaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

足の裏の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수장 측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Volar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

volar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

volar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्होलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

volar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Volar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

долонній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Volar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παλαμιαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

volare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

volar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

volar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «volar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «volar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre volar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLAR»

Descoperă întrebuințarea volar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Equilibrio: 12 Formas de Abrir Tus Alas Y Volar
Daniel comparte poderosas historias y herramientas que te ayudar n a trascender como ser humano y esp ritu, usando la integraci n y el equilibrio como las claves para lograrlo. Para mayor informaci n, visita www.daniel-mendez.com.
Daniel Mendez, 2012
2
Imaging of Orthopedic Sports Injuries
14.6 Volar Plate and Collateral Ligament Injury At the level of the joints the flexor tendons are at a slight distance from the bone. This is related to the shape of the head of a phalanx, but also to the presence of thick volar plates at the level of ...
Filip M. Vanhoenacker, A.L. Baert, C. Faletti, 2007
3
Hand Surgery
Three structures provide the primary constraints to the movement of the proximal interphalangeal joint: the two collateral ligaments and the volar plate. Collateral Ligament The collateral ligaments arise from the tiny notch just distal and volar to  ...
Richard A. Berger, Arnold-Peter C. Weiss, 2004
4
Amar con Sabiduría es Saber Volar
La presente antología de poemas y pensamientos es un desafío a redescubrir lo más profundo de nuestra humanidad: amar con sabiduría es saber volar. Luis Guido nos lleva en un viaje por la intimidad de sus reflexiones para mostrarnos ...
Luis A. Guido
5
U.s. Army's Transition to the All-volunteer Force, 1868-1974
The VOLAR experiment began in January 1971. The initial confusion that attended its beginning, which coincided with the start of the High Impact Action and the Modern Volunteer Army Program worldwide, and the delays in funding for ...
Robert K. Griffith, Robert K. Griffith Robert K. Griffith, Jr. John Wyndham (FRW) Mountcastle, 1997
6
ÍCARO: EL HOMBRE QUE QUERÍA VOLAR Y NO CAERSE AL MAR.
Rafael Salin-Pascual. Hasta al hospital, en ese mi primer internamiento en un servicio de psiquiatría, llegó mi padre. Serio, seco, evitando coincidir con mi mirada. Y me soltó sin piedad, la verdad de mi condición. Fueron como bofetadas en ...
Rafael Salin-Pascual
7
Sin alas, no se debería volar
Pedro Javier Pérez Rueda. LOS TRENES, NO DEBERÍAN VOLAR A mis Evas Licencia copyright estándar.
Pedro Javier Pérez Rueda
8
Fractures and Injuries of the Distal Radius and Carpus: The ...
Volar Barton fracture (Continued) indications for, 157 outcomes with, 162-163 surgical technique for, 158-159, 160f Volar bending injuries, 26-27, 26t, 27f Volar buttress pin, 136-137, 136f. See also Fragment-specifi c fixation technical tips for,  ...
‎2008
9
Cunningham's textbook of anatomy
Volar. — On its volar aspect it is crossed, in the oblique part of its course, by the pronator teres, the median nerve, which is separated from the artery by the deep head of the pronator teres, the flexor digitorum sublimis, the flexor carpi radialis, ...
Daniel John Cunningham, 1818
10
Arthroscopic Management of Distal Radius Fractures
and is useful for instrumentation when combined with the 6R. Radius: lunate fossa, volar rim of radius. Carpus: proximal lunate, triquetrum, dorsal and membranous lunotriquetral ligament (LTIL). Volar capsule: RSL, LRL, ULL. Dorsal capsule: ...
Francisco del Piñal, Riccardo Luchetti, Christophe Mathoulin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volar în contextul următoarelor știri.
1
Unos 50 pasajeros de un vuelo de AirEuropa con destino Madrid se …
La solución que les ha brindado la compañía es volar con ese avión hasta Palma de Mallorca y desde allí embarcar en otra aeronave hacia Madrid pero, ... «El Mundo, Iul 15»
2
Hulk hace volar a un portero con un increíble zambombazo
El fuerte disparo de Hulk es una de las características principales del futbolista del Zenit de San Petersburgo. Queda bastante claro en un vídeo publicado por ... «Mundo Deportivo, Iun 15»
3
Music Monday: Macaco's 'Volar'
Macaco has described “Volar” as “a love song with a bittersweet touch.” Check out the music video, which tells the story of a boy on a family camping trip who ... «austin360, Iun 15»
4
Harrison Ford vuelve a volar tras su accidente de avión
Harrison Ford ha vuelto a volar tras el accidente que sufrió con hace unos meses en un campo de golf con un avión de la Segunda Guerra Mundial. El actor de ... «ABC.es, Mai 15»
5
Impresionante video: Un hombre logra volar durante más de 250 …
Catalin Alexander Duru, un joven canadiense de origen rumano, ha establecido un nuevo récord mundial al volar sobre un lago en una aerotabla de diseño ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 15»
6
Detienen a una persona que intentó volar un dron cerca de la Casa …
Según los informes, este sujeto intentó volar un dispositivo aéreo remoto controlado por encima de la cerca de la Casa Blanca. El incidente ocurrió este jueves ... «Univisión, Mai 15»
7
William, el niño con Síndrome de Down que puede volar
Estas fotos de de Wil «volando» fueron adquiriendo un significado especial para su padre al pensar en los retos a los que su hijo se iba a tener que enfrentar ... «ABC.es, Apr 15»
8
6 jóvenes de EU pensaban ir a México para volar a Siria y unirse a …
(CNN) — Un grupo de seis jóvenes planearon volar de México a Siria y unirse a ISIS “a cualquier costo”, informaron fiscales federales estadounidenses este ... «CNN México.com, Apr 15»
9
Miedo a volar en avión: cómo frenar un temor que afecta a casi un …
Un accidente es un elemento de estrés general para la población que sensibiliza ante el hecho de volar. En personas con fobia a volar contribuye a exacerbar ... «20minutos.es, Apr 15»
10
Detienen a tres periodistas por volar drones en París
En Francia, volar drones sin licencia es ilegal y quien los manipule puede terminar en prisión con una sentencia máxima de un año y una multa de 75.000 ... «lanacion.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/volar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z