Descarcă aplicația
educalingo
voyeuristic

Înțelesul "voyeuristic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOYEURISTIC ÎN ENGLEZĂ

ˌvwaɪəˈrɪstɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOYEURISTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOYEURISTIC ÎN ENGLEZĂ?

voyeurism

Voyeurismul este interesul sexual sau practica spionajului asupra persoanelor implicate în comportamente intime, cum ar fi dezbrăcarea, activitatea sexuală sau alte acțiuni considerate de obicei ca fiind de natură privată. Principala caracteristică a voyeurismului este că voyeurul nu interacționează în mod normal direct cu subiectul interesului său, care adesea nu știe că este observat. Esența voyeurismului este observarea, dar poate implica și realizarea unei fotografii sau a unei fotografii secrete a subiectului în timpul unei activități intime. Atunci când interesul pentru un anumit subiect este obsesiv, comportamentul poate fi descris ca urmărire. Termenul vine de la voyagerul francez, "cel care arată". Un voyeur de sex masculin este denumit în mod obișnuit "Peeping Tom", un termen care provine din legenda Lady Godiva. Cu toate acestea, acest termen este, de obicei, aplicat unui bărbat care observă pe cineva în secret și, în general, nu într-un loc public.

Definiția voyeuristic în dicționarul Engleză

Definiția voyeurismului în dicționar este comportamentul voyeurist implică obținerea plăcerii sexuale de la a urmări în secret pe alți oameni care fac sex sau își ia hainele. O altă definiție a voyeurismului este dacă descrieți comportamentul cuiva ca voyeurist, îi dezaprobați pentru că credeți că se bucură de umblarea suferințelor sau problemelor altor persoane.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOYEURISTIC

amoristic · aphoristic · behavioristic · characteristic · coloristic · eristic · Eucharistic · euhemeristic · floristic · formularistic · futuristic · heuristic · hypocoristic · juristic · meristic · militaristic · myristic · poristic · puristic · uncharacteristic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOYEURISTIC

vows · vox · vox angelica · vox humana · vox pop · vox populi · voxel · voyage · voyage charter · voyageable · Voyager · Voyager 1 · Voyager 2 · voyageur · voyaging · voyeur · voyeurism · voyeuristically · Voysey · vozhd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOYEURISTIC

anachronistic · artistic · autistic · ballistic · deterministic · domestic · holistic · journalistic · linguistic · logistic · mechanistic · minimalistic · optimistic · probabilistic · realistic · sadistic · simplistic · statistic · stylistic · synergistic · unrealistic

Sinonimele și antonimele voyeuristic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «voyeuristic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOYEURISTIC

Găsește traducerea voyeuristic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile voyeuristic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voyeuristic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

偷窥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

voyeurista
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

voyeuristic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

voyeuristic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متلصصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

подглядывания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

voyeurista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হয়েছে ঈক্ষণকামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

voyeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Voyeuristic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

voyeuristischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

のぞき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

관음증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Voyeuristic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mãn nhãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெறியுற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्वाधीन करणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

röntgenci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

voyeuristico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podglądania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підглядання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

voyeurist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηδονοβλεπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voyeuristiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

voyeuristic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

voyeuristic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voyeuristic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOYEURISTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voyeuristic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voyeuristic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre voyeuristic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VOYEURISTIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul voyeuristic.
1
Courtney Barnett
I like reading biographies because most of them are slightly similar, and it's voyeuristic, looking into someone's life.
2
Brian Cox
There are characters that have made me uncomfortable. I did a film called 'Rob Roy,' and I played Killearn, who was this sort of greasy fallen-angel character who was voyeuristic and sleazy and really unpleasant. It was a great role, but I didn't especially enjoy living with this awful man for the length of time it took to make the movie.
3
Andrew Davies
I prefer love scenes to be shot up close with a lot of focus on eyes and mouths. Otherwise it can feel uncomfortable and voyeuristic.
4
David Suchet
I think it's very dangerous, the idea of celebrity - you have to be constantly controversial to maintain the status of celebrity. Reality TV is the death of entertainment - it's just mindless TV but popular because of its voyeuristic nature, and people are very voyeuristic.
5
Alison Tyler
Editing is such a voyeuristic treat for me. I land on a theme and ask authors to pen works that fit the topic.
6
Neil deGrasse Tyson
Not enough books focus on how a culture responds to radically new ideas or discovery. Especially in the biography genre, they tend to focus on all the sordid details in the life of the person who made the discovery. I find this path to be voyeuristic but not enlightening.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOYEURISTIC»

Descoperă întrebuințarea voyeuristic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voyeuristic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Projecting Illusion: Film Spectatorship and the Impression ...
may be countered, surely a voyeuristic response to the image can be produced through identification with a character in a film if that character himself is a voyeur ? Indeed, voyeurism in the cinema is most often discussed in relationship to films  ...
Richard Allen, 1997
2
The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, ...
Adult males with voyeuristic disorder often first become aware of their sexual interest in secretly watching unsuspecting persons during adolescence. However , the minimum age for a diagnosis of voyeuristic disorder is 18 years because there ...
American Psychiatric Association
3
Art and Pornography: Philosophical Essays
The thrill involved in breaking taboos and indulging in something we know to be inappropriate is central to the moral tension voyeuristic art relies on. We experience that frisson in virtue of being a spectator of a titillating scene, but also  ...
Hans Maes, Jerrold Levinson, 2012
4
Monomania: The Flight from Everyday Life in Literature and Art
Voyeuristic. Monomania. Sophie Calle's Rituals In order to convert the boredom of the everyday into art . . . Sophie Calle has spent the last twenty years metamorphosing her life into strange rituals .... Transfiguring the passing of time .
Marina Van Zuylen, 2005
5
Encyclopedia of Identity
This painting represents the third type of voyeuristic depiction; in it, van Loo adapts a well- known painted subject that he reduces to just the central figure, the nude wife of Candaules, king of Lydia. Jacob Jordaens's King Candaules of Lydia ...
Ronald L. Jackson II, Michael A. Hogg, 2010
6
Modern Austrian Literature Through the Lens of Adaptation
Aligning herself with Ascher, the reader becomes an active participant in this voyeuristic act and, in turn, asserts her superiority over the unknowing ethnographic subjects. This sense of authority is arguably increased by the absence of explicit ...
Catriona Firth, 2012
7
The Routledge Companion to Philosophy and Film
This seems a more promising foundation on which to build the argument about the voyeuristic basis of the apparatus, because it depends, not upon a theory of illusion in which the cinema tricks us into seeing something as present to us which ...
Paisley Livingston, Carl Plantinga, 2008
8
National Identities and Post-Americanist Narratives
Hitchcock pathologizes spectatorial pleasure as a form of fetishistic scopophilia in Rear Window because he wants to acknowledge the corruption of voyeuristic pleasure by the rise of McCarthyism. ln suggesting that cinematic viewing merely  ...
Donald E. Pease, 1994
9
The Imprint of Gender: Authorship and Publication in the ...
CHAPTER. THREE. PREFATORIAL. DISCLOSURES: "Violent. Enlargement". and. the. Voyeuristic. Text. The experience of transgression ... is indissociable from the consciousness of the limit or prohibition it violates. . . . The characteristic  ...
Wendy Wall, 1993
10
IDisorder: Understanding Our Obsession with Technology and ...
results also showed that feeling anonymous online (e.g., perceived anonymity) contributes to voyeuristic surveillance of blogs.“ So, the desire to spy or eavesdrop on others in an anonymous way is not just related to sexual content but can ...
Larry D. Rosen, L. Mark Carrier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOYEURISTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voyeuristic în contextul următoarelor știri.
1
Voyeuristic Video Investigation
The search warrant describes Roy as a “prolific collector and producer of voyeuristic matter”. Investigators believe Roy set up his cameras and recorded more ... «FOX 11 Los Angeles, Iul 15»
2
Roy man hid in store, snapped voyeuristic photos, police say
The man is charged with voyeurism by electronic equipment, a class A misdemeanor. He has since written a letter of apology to the woman, according to police. «Deseret News, Iul 15»
3
Voyeuristic photo series lets you peer into the lives — and windows …
The voyeuristic quality of each photo, and the fact that each is staged and lit, lends itself to a cinematic feel. As the viewer, you are encouraged to stare at a ... «Washington Post, Iun 15»
4
BBC show Britain's Hardest Grafter dubbed 'voyeuristic poverty porn'
They said: “This is the next rung down the ladder in the disturbing trend of voyeuristic poverty porn made popular in programmes like Benefits Street. «Irish Examiner, Mai 15»
5
'Out My Window' Offers A Voyeuristic Peek Into Strangers' Lives
Gail Albert Halaban was first inspired to train her artistic gaze through others' windows during a period of personal tragedy. While her five-year-old son was in ... «Huffington Post, Mai 15»
6
Elizabeth Olsen Admits That She Actually Enjoys Shooting Nude …
Though she doesn't want to be a cautionary tale for other young actresses, she likes nude scenes. "You want that voyeuristic quality, but I never feel I have to be ... «E! Online, Apr 15»
7
Three years for voyeuristic priest
A "voyeuristic" Catholic priest has been jailed for three years for sexually abusing a vulnerable teenage boy at a children's home. «Belfast Telegraph, Apr 15»
8
See Led Zeppelin's Voyeuristic, Interactive 'Trampled Under Foot …
Led Zeppelin's interactive new video for "Brandy & Coke" – the rough mix of "Trampled Under Foot" that appeared on last month's deluxe Physical Graffiti ... «RollingStone.com, Mar 15»
9
Anderson Township man pleads guilty after taking voyeuristic photos
ANDERSON TOWNSHIP, Ohio —An Anderson Township man pleaded guilty to voyeurism and public indecency after he was discovered taking naked photos of ... «WLWT Cincinnati, Feb 15»
10
Former UW student gets two years of probation for taking voyeuristic
Peter Jung, 22, of Mississauga, pleaded guilty to a voyeurism charge. Justice David Carr said Jung's behaviour was "highly and totally inappropriate.". «Waterloo Record, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voyeuristic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/voyeuristic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO