Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waning" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANING ÎN ENGLEZĂ

waning  [ˈweɪnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «waning» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
waning

Faza lunară

Lunar phase

Faza lunară sau faza lunii este forma porțiunii iluminate (luminată) a Lunii, așa cum o văd un observator, de obicei pe Pământ. Fazele lunare se modifică ciclic, pe măsură ce Luna orbitează Pământul, în funcție de pozițiile relativ schimbate ale Pământului, Lunii și Soarelui. Luna și Pământul sunt blocate și, prin urmare, aceeași suprafață lunară se confruntă mereu cu Pământul. Această față este în mod diferit soare în funcție de poziția lunii în orbita sa. Ergo, porțiunea din această emisferă care este vizibilă unui observator de pe Pământ poate varia de la aproximativ 100% (luna plină) până la 0% (lună nouă). Terminatorul lunar este limita dintre emisferele iluminate și cele întunecate. În afară de niște cratere lângă stâlpii lunari, cum ar fi Shoemaker, toate părțile Lunii văd în jur de 14,77 zile de lumină solară urmate de 14,77 zile de "noapte" ("partea întunecată" a Lunii este o referință la întunericul radio, nu la lumina vizibilă întuneric). Cele 4 faze principale lunare sunt trimestrul I, luna plina, trimestrul III si luna noua. (Al treilea trimestru al lunii este, de asemenea, cunoscut sub numele de Luna ultimul trimestru.) Fiecare dintre cele 4 faze lunare este de aproximativ 7 zile (~ 7. The lunar phase or phase of the moon is the shape of the illuminated (sunlit) portion of the Moon as seen by an observer, usually on Earth. The lunar phases change cyclically as the Moon orbits the Earth, according to the changing relative positions of the Earth, Moon, and Sun. The moon and the Earth are tidally locked, and therefore the same lunar surface always faces Earth. This face is variously sunlit depending on the position of the moon in its orbit. Ergo, the portion of this hemisphere that is visible to an observer on Earth can vary from about 100% (full moon) to 0% (new moon). The lunar terminator is the boundary between the illuminated and darkened hemispheres. Aside from some craters near the lunar poles such as Shoemaker, all parts of the Moon see around 14.77 days of sunlight followed by 14.77 days of "night" (the "dark side" of the Moon is a reference to radio darkness, not visible light darkness). The 4 principal lunar phases are 1st Quarter, Full Moon, 3rd Quarter, and New Moon. (3rd Quarter moon is also known as Last quarter moon.) Each of the 4 lunar phases is roughly 7 days (~7.

Definiția waning în dicționarul Engleză

Definiția diminuării în dicționar este aceea de a arăta o porțiune treptată descrescătoare a suprafeței iluminate, între lună plină și lună nouă. O altă definiție a scăderii este actul de scădere treptată a dimensiunii, puterii, puterii etc.

The definition of waning in the dictionary is to act of showing a gradually decreasing portion of illuminated surface, between full moon and new moon. Other definition of waning is the act of decreasing gradually in size, strength, power, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «waning» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANING


award-winning
əˈwɔːdˌwɪnɪŋ
beginning
bɪˈɡɪnɪŋ
caning
ˈkeɪnɪŋ
designing
dɪˈzaɪnɪŋ
determining
dɪˈtɜːmɪnɪŋ
draining
ˈdreɪnɪŋ
entertaining
ˌɛntəˈteɪnɪŋ
Groening
ˈɡreɪnɪŋ
mining
ˈmaɪnɪŋ
reigning
ˈreɪnɪŋ
remaining
rɪˈmeɪnɪŋ
retraining
ˌriːˈtreɪnɪŋ
signing
ˈsaɪnɪŋ
sustaining
səsˈteɪnɪŋ
swaining
ˈsweɪnɪŋ
training
ˈtreɪnɪŋ
uncomplaining
ˌʌnkəmˈpleɪnɪŋ
unwaning
ʌnˈweɪnɪŋ
veining
ˈveɪnɪŋ
winning
ˈwɪnɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANING

wang
Wang An Shi
Wang Jing Wei
Wanganui
wangle
wangler
wangling
wanhope
Wanhsien
wanigan
wanion
wank
Wankel engine
wanker
Wankie
wankle
wanksta
wanky
wanly
wanna

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANING

aquaplaning
cleaning
demeaning
dry-cleaning
evening
groaning
house-cleaning
leaning
loaning
meaning
moaning
postweaning
self-cleaning
spring-cleaning
ultrasonic cleaning
unmeaning
vacuum cleaning
weaning
well-meaning
window cleaning
window-cleaning

Sinonimele și antonimele waning în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WANING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «waning» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în waning
abate · atrophy · decline · decrease · die out · dim · diminish · drop · dwindle · ebb · fade · fail · fall · flag · lessen · sink · subside · weaken · wind down · wither

Traducerea «waning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANING

Găsește traducerea waning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile waning din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waning» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

menguante
570 milioane de vorbitori

Engleză

waning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वेक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأحدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ослабление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Lua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষীয়মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

amaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Waning
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

衰えていく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Waning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

suy tàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குறையலானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वजा करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Can çekişen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Powiększający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ослаблення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

descreștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Donker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

försvagas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Avtagende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waning» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale waning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «waning».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WANING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «waning» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «waning» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre waning

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WANING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul waning.
1
Carol P. Christ
Our great symbol for the Goddess is the moon, whose three aspects reflect the three stages in women's lives and whose cycles of waxing and waning coincide with women's menstrual cycles.
2
Camille Paglia
Does art have a future? Performance genres like opera, theater, music and dance are thriving all over the world, but the visual arts have been in slow decline for nearly 40 years. No major figure of profound influence has emerged in painting or sculpture since the waning of Pop Art and the birth of Minimalism in the early 1970s.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANING»

Descoperă întrebuințarea waning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Waning of the Middle Ages
A study of the forms of life, thought and art in France and the Netherlands in the fourteenth and fifteenth centuries
J. Huizinga, 2010
2
The Waning of Emancipation: Jewish History, Memory, and the ...
Explores the role of public memory and images of the past in the Jewish communities of Germany, France, and Hungary as they faced changing political and social conditions.
Guy Miron, 2011
3
The Waning of the Green: Catholics, the Irish, and Identity ...
Mark G. McGowan is associate professor of history at St Michael's College, University of Toronto.
Mark G. McGowan, 1999
4
The Waning of the Renaissance, 1550-1640
But in this brilliant new analysis William Bouwsma rethinks the accepted view, arguing that while the Renaissance had a beginning and, unquestionably, a climax, it also had an ending.
William James Bouwsma, 2002
5
Watchdogs of Democracy?: The Waning Washington Press Corps ...
In the course of more than sixty years spent covering Washington politics, Helen Thomas has witnessed a raft of fundamental changes in the way news is gathered and reported.
Helen Thomas, 2006
6
Miranda's Waning Protections: Police Interrogation Practices ...
Now available in paper, Welsh S. White's insightful examination of the effect of the Supreme Court's recent upholding of one of its most famous rulings
Welsh S. White, 2003
7
The Waning of Materialism
Twenty-three philosophers examine the doctrine of materialism find it wanting.
Robert C. Koons, George Bealer, 2010
8
The Waning of the Mediterranean, 1550–1870: A Geohistorical ...
Integrating the story of the western and eastern Mediterranean—from Genoa and the Habsburg empire to Venice and the Ottoman and Byzantine empires—Tabak unveils the complex process of devolution and regeneration that brought about the ...
Faruk Tabak, 2010
9
The History of al-Tabari Vol. 26: The Waning of the Umayyad ...
The 26th volume, covering 738-745, traces the moral and political decline of the ruling Umayyads, the growing rebellions, and the rise of Marwan II, whose death was to mark the dynasty's overthrow by the Abbasids.
Ṭabarī, Carole Hillenbrand, 1989
10
Protectors or Praetorians?: The Last Mamluk Sultans and ...
This analysis of state policy under the last two Mamluk rulers enables modern readers to observe a pivotal era in the history of Egypt and southwest Asia.
Carl F. Petry, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waning în contextul următoarelor știri.
1
Wall Street's Appeal for Chinese Companies Seems to be Waning
Wall Street's appeal for Chinese companies seems to be waning, with a sharp rise in the number of firms planning to delist from the U.S., despite the turmoil in ... «MarketPulse, Iul 15»
2
Whispers of dissent in North Korea suggest waning loyalty to Kim …
Whispers of dissent in North Korea suggest waning loyalty to Kim Jong-un. Though the true state of politics in Pyongyang remains opaque, sources in the capital ... «The Guardian, Iun 15»
3
Lame-duck grants in waning weeks warrant a review
Now, an investigation by the Chicago Sun-Times shows Quinn spent $405 million in his last waning weeks in office. Through Freedom of Information Act ... «Alton Telegraph, Iun 15»
4
USDA chief vet says bird flu cases waning, sees end by July
PARIS The number of cases of bird flu in the United States has started to decline and the epidemic is likely to be over within a couple of months, helped by warm ... «Reuters, Mai 15»
5
Russia's Richest Billionaire Says Sanctions Impact Waning
Russia's richest man said international investors are coming back to the country and the impact of sanctions has peaked. “Now it's getting clear that the situation ... «Bloomberg, Mai 15»
6
Is the US love affair with McDonald's waning?
Americans are shunning McDonald's. The fast-food giant is one of the most iconic brands in the US - but with sales there down for six quarters in a row, the ... «BBC News, Mai 15»
7
Waning Immunity to Tdap Vaccine in Adolescents
"We have found that among adolescent recipients of all acellular vaccines, overall Tdap [vaccine effectiveness] is 64%, with substantial waning of protection after ... «Medscape, Mai 15»
8
State's Waning Water Supplies Spawn Tidal Wave of Challenges
What's the first thing you did today? Did it involve water in some way? Politically Speaking's Gene Cubbison dives into the deep pool of issues facing California ... «NBC 7 San Diego, Apr 15»
9
Waning Wall Street: The end of a 35-year era
Of the 528,800 private jobs Gotham has added since mid-2009, only 2 percent have been on Wall Street. Photo: Zumapress.com ... «New York Post, Mar 15»
10
Charles Atlas: 'The Waning of Justice'
In his current show, “The Waning of Justice,” the chill is still there, but the human presence is back. In the first gallery, numbers spin on, but within the context of ... «New York Times, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/waning>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z