Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "whip in" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WHIP IN ÎN ENGLEZĂ

whip in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHIP IN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHIP IN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «whip in» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția whip in în dicționarul Engleză

Definiția biciuirii în dicționar este aceea de a îndeplini îndatoririle unui bicior la un pachet de câini. O altă definiție a biciului este păstrarea împreună.

The definition of whip in in the dictionary is to perform the duties of a whipper-in to a pack of hounds. Other definition of whip in is to keep together.


Apasă pentru a vedea definiția originală «whip in» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHIP IN

whip
whip graft
whip hand
whip scorpion
whip snake
whip up
whip-round
whip-smart
whipbird
whipcat
whipcord
whipcordy
whipjack
whiplash
whiplash injury
whiplike
whipped
whipped cream
whipper
whipper-in

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHIP IN

all in
at home in
check in
chip in
come in
do in
drop in
fill in
get in
get stuck in
keep in
live in
log in
put in
sign in
sleep in
step in
take part in
well up in
work in

Sinonimele și antonimele whip in în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «whip in» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHIP IN

Găsește traducerea whip in în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile whip in din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whip in» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在鞭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

látigo en
570 milioane de vorbitori

Engleză

whip in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

में कोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سوط في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

скорую в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chicote em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চাবুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fouetter dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cambuk di
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Peitsche in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

中むち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

채찍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mecut ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

whip trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சவுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चाबूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kırbaçlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

frusta in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bat w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

швидку в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bici în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαστίγιο σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sweep in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

piska in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pisk inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whip in

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHIP IN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «whip in» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale whip in
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «whip in».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHIP IN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «whip in» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «whip in» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre whip in

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WHIP IN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul whip in.
1
Harrison Ford
I don't mind doing interviews. I don't mind answering thoughtful questions. But I'm not thrilled about answering questions like, 'If you were being mugged, and you had a lightsaber in one pocket and a whip in the other, which would you use?'
2
Anne Robinson
Sad old blokes, I'm told, now dream of me with a whip in hand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHIP IN»

Descoperă întrebuințarea whip in în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whip in și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
There's a Whip in My Valise
This is a tale of five women, four sadists and one nymphomaniac, as they travel through Europe, battering and satisfying every man they can lay their rubberized pipes, imitation wood birches, and trusty whips on.
Greta X, 2006
2
History of Non-Dairy Whip Topping, Coffee Creamer, Cottage ...
Printed in the lower left corner of the letter is a picture of a pressurized can of Delsoy Presto Whip. In the lower right corner is a picture of a container of Delsoy Topping in the shape of a truncated cone. Talk with Robert Rich, Sr., founder and  ...
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 2013
3
Legislators, Leaders, and Lawmaking: The U.S. House of ...
In the 1950s, Speaker Sam Rayburn, who preferred a very informal leadership style, made little use of the whip system or even of the chief whip. Carl Albert, who became majority whip in 1955, was assigned so few responsibilities that his aide ...
Barbara Sinclair, 1998
4
Hydrodynamic Lubrication
However, machines such as generators are the cornerstones of human society, and their earthquake-resistivity is very important. The influence of an earthquake on oil whip in rotating machines is considered here. As stated, so far the stability  ...
Yukio Hori, 2006
5
Parties and Leaders in the Postreform House
... so little to do that he employed his principal aide for congressional business rather than whip business (Ripley, 1964). Rayburn created the position of deputy whip in 1955 as a consolation to Hale Boggs (D, La.), who had wanted to be whip .
David W. Rohde, 2010
6
A Book of the Beginnings
So in the hieroglyphics the whip and fan are one in " Khi," a whip and to fan. Thus the labourer with his whip (Khu) and his " GEHO " to the horses is a living representative of the Egyptian god who governed with this " KHU," whip in hand,  ...
Gerald Massey, 2007
7
The Senate, 1789-1989: Addresses on the history of the ...
Senator Spark M. Matsunaga of Hawaii, who previously served in the House of Representatives, was chief deputy whip in the Senate for several years prior to January 1989, when he chose not to seek the post again. During his years in that  ...
Robert C. Byrd, Mary Sharon Hall, Wendy Wolff, 1988
8
A Comprehensive Dictionary of the World
to beat; to thrash; to beat into a froth, as eggs, or cream, &c, by a quick succession of light blows, with a fork, spoon, or several small twigs loosely bound together. — To whip about or round, to wrap ; to enwrap. — 7b whip in, to compel to ...
‎1992
9
Equine Welfare
At Hollywood Park in 1992, trainer Ted West instructed jockey Patrick Valenzuela not to hit his mount Interwit with the whip, and to be sure to hold the whip in his left hand (West, pers. comm.). In his races Interwit tended both to lug-in and to run  ...
C. Wayne McIlwraith, Bernard E. Rollin, 2011
10
Oxford Dictionary of English
that form the official, elected representation of a particular political party, together with the duties or rights associated with such membership: he resigned the Tory whip in protest at mine closures. 3 [mass noun] a dessert consisting of cream or ...
Angus Stevenson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHIP IN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whip in în contextul următoarelor știri.
1
Blur whip up branded ice cream for forthcoming UK tour
Blur after announcing album The Magic Whip in London Blur giving some icy glares (left to right): Graham Coxon, Alex James, Damon Albarn and Dave ... «The Guardian, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whip in [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/whip-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z