Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "widescreen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIDESCREEN ÎN ENGLEZĂ

widescreen  [ˈwaɪdˌskriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIDESCREEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WIDESCREEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «widescreen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ecran lat

Widescreen

Imaginile cu ecran lat sunt o varietate de rapoarte de aspect utilizate în filme, televizoare și ecrane de calculator. În film, filmul cu ecran lat este orice imagine de film cu un raport de aspect lățime-în-înălțime mai mare decât raportul standard de 1,37: 1 al Academiei, furnizat de filmul de 35 mm. Pentru televiziune, raportul inițial al ecranului pentru emisiuni era de 4: 3. În anii 2000, televizoarele 16: 9 au intrat în uz larg. Acestea sunt utilizate în mod obișnuit împreună cu receptoare de televiziune de înaltă definiție sau DVD playere standard și alte surse de televiziune digitală. Cu afișaje pe computer, rapoartele de aspect mai mari de 4: 3 sunt numite și ecran lat. Afișajele pe ecran lat au fost, în mod obișnuit, de 16: 10, de obicei 16: 9. Widescreen images are a variety of aspect ratios used in film, television and computer screens. In film, a widescreen film is any film image with a width-to-height aspect ratio greater than the standard 1.37:1 Academy aspect ratio provided by 35mm film. For television, the original screen ratio for broadcasts was 4:3. In the 2000s, 16:9 TV displays came into wide use. They are typically used in conjunction with high-definition television receivers, or Standard-Definition DVD players and other digital television sources. With computer displays, aspect ratios wider than 4:3 are also called widescreen. Widescreen computer displays were previously typically of 16:10 aspect ratio, now usually 16:9.

Definiția widescreen în dicționarul Engleză

Definiția ecranului latin din dicționar este sau se referă la o formă de proiecție de film sau de televiziune în care ecranul are o lățime mult mai mare decât înălțimea.

The definition of widescreen in the dictionary is of or relating to a form of film projection or television broadcasting in which the screen has much greater width than height.

Apasă pentru a vedea definiția originală «widescreen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIDESCREEN


bescreen
bɪˈskriːn
choir-screen
ˈkwaɪəˌskriːn
flatscreen
ˈflætˌskriːn
flyscreen
ˈflaɪˌskriːn
meatscreen
ˈmiːtˌskriːn
multiscreen
ˈmʌltɪˌskriːn
off-screen
ˌɒfˈskriːn
on-screen
ˌɒnˈskriːn
paracrine
ˈpærəˌkriːn
prescreen
priːˈskriːn
rescreen
riːˈskriːn
screen
skriːn
scriene
skriːn
sightscreen
ˈsaɪtˌskriːn
silkscreen
ˈsɪlkskriːn
skreen
skriːn
sunscreen
ˈsʌnˌskriːn
superscreen
ˈsuːpərˌskriːn
telescreen
ˈtɛlɪˌskriːn
windscreen
ˈwɪndˌskriːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WIDESCREEN

wide-angle lens
wide-awake
wide-awake hat
wide-awakeness
wide-bodied
wide-body
wide-brimmed
wide-eyed
wide-mouthed
wide-open
wide-ranging
wideband
widely
widen
widener
wideness
widening
wideout
widershins
widespread

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIDESCREEN

big screen
blue screen
computer screen
display screen
fire screen
flat screen
green
plasma screen
radar screen
safety screen
shower screen
silent screen
silver screen
small screen
smoke screen
split screen
television screen
the screen
the silver screen
touch screen
video screen

Sinonimele și antonimele widescreen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «widescreen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIDESCREEN

Găsește traducerea widescreen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile widescreen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «widescreen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 宽屏的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

panorámico
570 milioane de vorbitori

Engleză

widescreen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

widescreen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عريضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

широкоформатный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

que apresenta largura maior que a altura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ওয়াইডস্ক্রিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à écran géant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Skrin lebar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Breitbild-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ワイドスクリーンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

와이드 스크린의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Layar lebar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màn ảnh rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அகலத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाइडस्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geniş ekran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

a schermo panoramico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szerokoekranowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

широкоформатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

widescreen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

widescreen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

widescreen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

widescreen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a widescreen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIDESCREEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «widescreen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale widescreen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «widescreen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIDESCREEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «widescreen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «widescreen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre widescreen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WIDESCREEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul widescreen.
1
Kevin Brownlow
I decided to restore 'Napoleon' after a widescreen festival at the Odeon Leicester Square in 1968. It was run by Richard Arnell and George Dunning, who animated and directed 'Yellow Submarine,' and they'd got their hands on the last scene, the triptychs. They just showed that part, without music and with the projectors misaligned.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDESCREEN»

Descoperă întrebuințarea widescreen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu widescreen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Widescreen cinema
The history of American widescreen cinema, like the history of American cinema itself, begins with notions of novelty.
John Belton, 1992
2
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema tracks the development of widescreen cinema from the early twentieth century to contemporary technologies such as video games and IMAX.
Harper Cossar, 2011
3
Widescreen Dreams: Growing Up Gay at the Movies
Widescreen Dreams: Growing Up Gay at the Movies traces Horrigan’s development from childhood to gay male adulthood through a series of visceral encounters with an unexpected handful of Hollywood movies from the 1960s and 1970s: Hello ...
Patrick E. Horrigan, 1999
4
Widescreen: Watching Real People Elsewhere
Collection of short critical essays from 2001 to the present.
Mark Cousins, 2008
5
Widescreen Worldwide
Examining widescreen cinema as a worldwide aesthetic and industrial phenomenon, the essays in this volume situate the individual expressions of this new technology within the larger cultural and industrial practices that inform them.
John Belton, Sheldon Hall, Stephen Neale, 2010
6
Adobe Encore DVD: In the Studio
Table 3-4 shows the approximate pixel aspect ratios used to convert standard NTSC and PAL resolutions to fullscreen and widescreen television screen aspect ratios. Table 1-4. Pixel aspect ratios for NTSC and PAL Fullscreen pixel ...
Douglas Dixon, 2004
7
The Japanese Film: Art and Industry
There could be no doubt, however, but that widescreen was the thing. The Robe had opened in Japan at the end of 1953 and soon broke postwar box-office records wherever it was shown. Widescreen had been seen before when a Tokyo ...
Joseph L. Anderson, 1982
8
Beginning Ubuntu Linux: Natty Narwhal Edition
Typical Monitor Resolutions LCD Screens Resolution 15 inches 1024x768 17 inches 1280x1024 19 inChBS 1280x1024, 1366x768 (widescreen), 1440x900 ( widescreen) 20 inChBS 1600x900 (widescreen), 1680x1050 (widescreen) 21 ...
Emilio Raggi, Keir Thomas, Sander van Vugt, 2011
9
HWM
Why Go Widescreen? The advantages of going widescreen are fairly obvious. First, you get a bigger work area, allowing you to use real estate hungry applications such as image and audio editors. Second, you have the benefit of more ...
10
Contemporary Hollywood Cinema
A comprehensive overview of the film industry in Hollywood today, Contemporary Hollywood Cinema brings together leading international cinema scholars to explore the technology, institutions, film makers and movies of contemporary American ...
STEVE NEALE, Murray Smith, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIDESCREEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul widescreen în contextul următoarelor știri.
1
Stealth.com Introduces a New Rugged 21.5" Widescreen Full HD …
Stealth.com (a Sparton company), a leader in the industrial computer and peripherals market has released a new 21.5" Panel Mount LCD monitor, featuring a ... «Yahoo Finance UK, Iul 15»
2
Rare Replay's Jet Force Gemini Has "Retooled" Widescreen
It seems the original Jet Force Gemini's widescreen option has made it onto the Xbox One intact, along with some significantly improved visuals. Jet Force ... «Game Informer, Iul 15»
3
Full-frame DVDs are being replaced by widescreen rereleases
(Ironic, since Fox was the first studio to employ the widescreen CinemaScope process in 1953, setting what would quickly become the industry standard.). «Deseret News, Mai 15»
4
Arbor Solution Unveils Line of Stylish Multi-Touch Widescreen Panel …
26, 2015 /PRNewswire/ -- Arbor Solution has added to its industrial PC lineup with the introduction of its widescreen ASLAN Series designed for Industry 4.0 ... «PR Newswire, Feb 15»
5
Blu-ray and widescreen debuts are upgrades for vintage-movie …
Aimed at collectors and movie buffs, four vintage titles have received Blu-ray upgrades and three more are out in widescreen editions for the first time. “My Left ... «Deseret News, Ian 15»
6
This is what The Wire looks like in HD
Fans of The Wire have been eagerly waiting to see how the beloved show has made the transition from 4:3 standard definition to its new widescreen, HD ... «The Verge, Dec 14»
7
Joss Whedon is Against Widescreen HD Version of Buffy the …
By Matt FowlerSeries creator Joss Whedon has come out solidly against 20th Century Fox's remastered version of Buffy the Vampire Slayer that has been airing ... «IGN, Dec 14»
8
Fox is making Buffy widescreen and Joss Whedon isn't happy
Into every a generation a slayer is born, and in the next generation, that slayer must be squeezed into a format that fills that generation's televisions. That's the ... «A.V. Club DC, Dec 14»
9
Watch: Compare New Widescreen 'The Wire' HD Transfers With …
Earlier this week, tech heads entered into the debate over aspect ratios when it was revealed that "The Wire" was getting the HD treatment, but that the show was ... «Indie Wire, Dec 14»
10
David Simon Talks Controversial Widescreen Conversion Of 'The …
There are scenes that clearly improve in HD and in the widescreen format. But there are things that are not improved. And even with our best resizing, touchups ... «Indie Wire, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Widescreen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/widescreen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z