Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "windscreen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINDSCREEN ÎN ENGLEZĂ

windscreen  [ˈwɪndˌskriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDSCREEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WINDSCREEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «windscreen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
windscreen

Parbriz

Windshield

Parbrizul sau parbrizul unui avion, mașină, autobuz, motocicletă sau tramvai este fereastra frontală. Parbrizele moderne sunt în general realizate din sticlă securizată laminată, un tip de sticlă tratată, care constă din două foi curbate de sticlă cu un strat de plastic laminat între ele pentru siguranță și sunt lipite în cadrul ferestrei. Parbrizele pentru motociclete sunt adesea realizate din plastic acrilic cu impact sporit. The windshield or windscreen of an aircraft, car, bus, motorbike or tram is the front window. Modern windshields are generally made of laminated safety glass, a type of treated glass, which consists of two curved sheets of glass with a plastic layer laminated between them for safety, and are bonded into the window frame. Motorbike windshields are often made of high-impact acrylic plastic.

Definiția windscreen în dicționarul Engleză

Definiția parbrizului din dicționar este foaia de sticlă plană sau curbată, care formează o fereastră a unui autovehicul, în special fereastra din față și denumirea canadiană: parbriz.

The definition of windscreen in the dictionary is the sheet of flat or curved glass that forms a window of a motor vehicle, esp the front window US and Canadian name: windshield.

Apasă pentru a vedea definiția originală «windscreen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDSCREEN


bescreen
bɪˈskriːn
choir-screen
ˈkwaɪəˌskriːn
flatscreen
ˈflætˌskriːn
flyscreen
ˈflaɪˌskriːn
meatscreen
ˈmiːtˌskriːn
multiscreen
ˈmʌltɪˌskriːn
off-screen
ˌɒfˈskriːn
on-screen
ˌɒnˈskriːn
paracrine
ˈpærəˌkriːn
prescreen
priːˈskriːn
rescreen
riːˈskriːn
screen
skriːn
scriene
skriːn
sightscreen
ˈsaɪtˌskriːn
silkscreen
ˈsɪlkskriːn
skreen
skriːn
sunscreen
ˈsʌnˌskriːn
superscreen
ˈsuːpərˌskriːn
telescreen
ˈtɛlɪˌskriːn
widescreen
ˈwaɪdˌskriːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDSCREEN

windsail
Windscale
windscreen washer
windscreen wiper
windshield
windshield wiper
windship
windsock
Windsor
Windsor and Maidenhead
Windsor Castle
Windsor chair
Windsor knot
Windsor rocker
Windsor tie
windstorm
windsucker
windsurf
windsurfer
windsurfing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDSCREEN

big screen
blue screen
computer screen
display screen
fire screen
flat screen
green
plasma screen
radar screen
safety screen
shower screen
silent screen
silver screen
small screen
smoke screen
split screen
television screen
the screen
the silver screen
touch screen
video screen

Sinonimele și antonimele windscreen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «windscreen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDSCREEN

Găsește traducerea windscreen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile windscreen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windscreen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

风挡玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

parabrisas
570 milioane de vorbitori

Engleză

windscreen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विंडस्क्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَاجِبَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лобовое стекло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pára-brisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চালককে বাতাস হইতে রক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pare-brise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cermin depan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Windschutzscheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フロントガラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

앞유리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cendhela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kính chắn gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विंडस्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ön cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

parabrezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przednia szyba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лобове скло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

parbriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρμπρίζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voorruit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vindruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frontrute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windscreen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDSCREEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «windscreen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windscreen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windscreen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINDSCREEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «windscreen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «windscreen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre windscreen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WINDSCREEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul windscreen.
1
Tommy Cooper
You know, somebody actually complimented me on my driving today. They left a little note on the windscreen, it said 'Parking Fine.'
2
Zoe Sugg
I get notes posted on my windscreen wipers and through my letterbox.
3
Tim Vine
You know, somebody actually complimented me on my driving today. They left a little note on the windscreen, it said 'Parking Fine.' So that was nice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDSCREEN»

Descoperă întrebuințarea windscreen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windscreen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Polarized Light in Nature
Car windscreens and other doubly-refracting kinds of glass Few motorists can never have seen the colourful 'spots' which appear in the windscreen, when they look through it wearing polaroid sunglasses (plate 60). We could infer that there is ...
G. P. Können, 1985
2
Electroacoustic Devices: Microphones and Loudspeakers
A. Blimp-type windscreen. 1.12.2 Windscreens and Pop Filters A windscreen is a device placed over the exterior of a microphone for the purpose of reducing the effects of breath noise and wind noise when recording out of doors or when ...
Glen Ballou, 2012
3
Automotive Sensory Systems
13.3.2 Attenuation due to the windscreen The windscreen can be made of a few layers of different materials but no intensive measurements have yet been performed on various types of windscreen. Furthermore, the transmission losses  ...
C. Nwagboso, 1993
4
Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge
When ice has accumulated on the leading edges, application of the antifreeze solution chemically breaks down the bond between the ice and airframe, allowing aerodynamic forces to remove the ice. [Figure 6-48] Windscreen Anti-Ice There ...
Federal Aviation Administration, 2009
5
Simple Fixes for Your Car: How to Do Small Jobs Yourself and ...
A very fine, smooth coating is applied to the windscreen, and helps to disperse water more easily and readily. Another advantage is that it will help your windscreen stay cleaner for longer, because less water on the windscreen makes it more ...
Carl Collins, 2013
6
Lowe's Transport Manager's and Operator's Handbook 2012
Obstructing the windscreen with mascots, stickers, stone guards and other such things could result in prosecution and/or failure ofthe vehicle when it is presented for annual test. Vehicles with closed-circuit television (CCTV) rear-view monitors  ...
David Lowe, 2011
7
Lowe's Transport Manager's and Operator's Handbook 2014
Obstructing the windscreen with mascots, stickers, stone guards and other such things could result in prosecution and/or failure of the vehicle when it is presented for annual test. Vehicles with closed-circuit television (CCTV) rear- view ...
David Lowe, Clive Pidgeon, 2014
8
Scenarios,Stories, Use Cases: Through the Systems ...
Clear Windscreen of Rain Primary Scenario It starts to rain. The windscreen is wiped regularly until the rain stops. Clear Windscreen of Drizzle Primary Scenario It starts to rain lightly. The windscreen is wiped intermittently until the rain stops.
Ian F. Alexander, Neil Maiden, 2005
9
Caring for your car - How to maintain & service your car
Wipers must park in the correct position without obscuring the driver's view. The most common position is about 2.5cm to 5cm (1 to 2in) above the base of the windscreen. Windscreen It's difficult to categorically state what damage is acceptable ...
Trevor Fry, 2011
10
The Repair of Vehicle Bodies
In order to remove a windscreen which is fitted with self-tensioning weatherstrip, the following procedure must be carried out. First cover the bonnet to protect the paintwork. Then, working from the inside of the car, remove any instrument panel  ...
Andrew Livesey, Alan Robinson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDSCREEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windscreen în contextul următoarelor știri.
1
Cracked windscreen forces Virgin flight to turn back
The plane was forced to divert over a crack on the windscreen. (Nicholas Darcy Atkins). “Everyone was frustrated at first then the plane went silent for ages I think ... «9news.com.au, Iul 15»
2
Pilots and passengers covered in blood after VULTURE crashed …
Dai Whittingham, chief executive of United Kingdom Flight Safety Committee told MailOnline Travel: 'On this occasion, the bird penetrated the windscreen and ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Man who drove to police post with friend clinging to windscreen
Mr Haresh Govindaraju clinging on to the windscreen of the car driven by Murali Krishnan Naidu, who was fined $2,000 and banned from the road for nine ... «The Straits Times, Mai 15»
4
Jaguar's new patent will let you control windscreen wipers with your …
When driving on a rainy night, it is an all too common problem to take a look through your car's rear windscreen, only to find it foggy and obscured. The issue is ... «Mashable, Mai 15»
5
Man jailed after driving with paedophile catcher Stinson Hunter …
A MAN who drove off with Tamworth paedophile vigilante Stinson Hunter clinging to his car windscreen, after he had turned up hoping to meet an under-age girl, ... «Tamworth Herald, Mai 15»
6
Substance obscuring plane windscreen hampered bid to land
An Aer Arann flight with 50 crew and passengers on board had to fly into a rain belt after sea salt obscured the windscreen and prevented the pilot from seeing ... «Irish Times, Apr 15»
7
Furious wife tears off 'cheating' husband's windscreen with bare hands
An enraged wife who claims her husband was having an affair has smashed his windshield with a brick before tearing off the glass with her bare hands. «Daily Mail, Apr 15»
8
Vandals smash ambulance windscreen with brick as patient treated
When the paramedics returned to their vehicle to take the patient to hospital they discovered that their windscreen had been smashed with a brick. «expressandstar.com, Apr 15»
9
Plane makes emergency landing after windscreen cracks
A spokesman for American Airlines said: "There was a cracked windscreen and an emergency was declared. The plane landed safely at Heathrow Airport ... «Express.co.uk, Feb 15»
10
Cesc Fabregas accused of 'punching bus windscreen' in road rage …
Cesc Fabregas allegedly took on a double-decker bus and 'punched' it in the windscreen after he was reportedly captured on camera in a road rage incident. «The Independent, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windscreen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/windscreen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z