Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Willemstad" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WILLEMSTAD

Dutch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WILLEMSTAD ÎN ENGLEZĂ

Willemstad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WILLEMSTAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WILLEMSTAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Willemstad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Willemstad

Willemstad

Willemstad

Willemstad este capitala Curaçao, o insulă din Marea Caraibelor de sud care formează o țară constitutivă a Regatului Țărilor de Jos. Fosta capitala a Antilelor Olandeze, înainte de dizolvarea sa în 2010, are o populație estimată de 150.000. Centrul istoric al orașului este alcătuit din patru sferturi: Punda și Otrobanda, care sunt separate de Golful Sint Anna, o adâncitură care duce în marele port natural numit Schottegat, precum și cartierele Scharloo și Pietermaai Smal, care sunt una peste cealaltă în portul Waaigat mai mic. Centrul orașului, cu arhitectura unică și intrarea în port, a fost desemnat un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Willemstad is the capital city of Curaçao, an island in the southern Caribbean Sea that forms a constituent country of the Kingdom of the Netherlands. Formerly the capital of the Netherlands Antilles prior to its dissolution in 2010, it has an estimated population of 150,000. The historic centre of the city consists of four quarters: the Punda and Otrobanda, which are separated by the Sint Anna Bay, an inlet that leads into the large natural harbour called the Schottegat, as well as the Scharloo and Pietermaai Smal quarters, which are across from each other on the smaller Waaigat harbor. The city centre, with its unique architecture and harbour entry, has been designated a UNESCO World Heritage Site.

Definiția Willemstad în dicționarul Engleză

Definiția lui Willemstad în dicționar este capitala Antilelor Olandeze, un port de pe coasta SW a Curaçao: important pentru rafinarea petrolului venezuelean. Pop: 137 000.

The definition of Willemstad in the dictionary is the capital of the Netherlands Antilles, a port on the SW coast of Curaçao: important for refining Venezuelan oil. Pop: 137 000.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Willemstad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WILLEMSTAD

Willem-Alexander
willemite
willer
willet
willful
willfully
willfulness
William
William I
William II
William III
William IV
William of Malmesbury
William the Conqueror
Williams
Williams pear
Williams syndrome
Williamsburg
Williamson

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WILLEMSTAD

a tad
fantad
Flagstad
Fredrikstad
Halmstad
heptad
Kristianstad
octad
pentad
tad
Zaanstad

Sinonimele și antonimele Willemstad în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Willemstad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WILLEMSTAD

Găsește traducerea Willemstad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Willemstad din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Willemstad» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

威廉斯塔德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Willemstad
570 milioane de vorbitori

Engleză

Willemstad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Willemstad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كوراكاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Виллемстад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Willemstad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Willemstad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Willemstad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Willemstad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Willemstad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ウィレムスタット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

빌렘 스타트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Willemstad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Willemstad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Willemstad,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विलेमस्स्ताद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Willemstad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Willemstad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Willemstad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Виллемстад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Willemstad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βίλλεμσταντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Willem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Willem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Willemstad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Willemstad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WILLEMSTAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Willemstad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Willemstad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Willemstad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WILLEMSTAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Willemstad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Willemstad» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Willemstad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILLEMSTAD»

Descoperă întrebuințarea Willemstad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Willemstad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
South America, Central America and the Caribbean 2002
1989 as Nederlandse Midden- standsbank NV: name changed as above 1992; Gen. Man. MAHK SCHNEIDERS. Maduro & Curiel's Bank NV: Plaza Jojo Correa 2-4, FOB 305, Willemstad, Curasao; tel. (9) 466-1100; fax (9) 466-1122; e-mail ...
Ed 2002 10th, 2001
2
Scharloo: A Nineteenth Century Quarter of Willemstad, ...
For review see: H.Ph. Vogel, in Itinerario, vol. 12, nr. 2 (1988); p. 103-104. - For abstract see: Itinerario, vol. 13, nr. 3/4 (1989); p. 43, nr. 4283.
Pauline Pruneti Winkel, 1987
3
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
De wallen van Willemstad,Curaçao, omstreeks 1750.”De West-Indische gids [The Netherlands] 38 (1958):168–173. Meeteren,Nicolaas van.Noodlotsdagen:grepen uit de geschiedenis van Curaçao,1799–1800.Willemstad: De Stad,1944.
David Marley, 2005
4
Janus at the Millennium: Perspectives on Time in the Culture ...
9 September 1942. Letter to Bruno Cohn. See Willemstad. Archief Mikve Israel- Emmanuel. . September 25, 1942. Letter to Governor Kasteel. Archief Mikve Israel- Emmanuel. . 13 October 1942. Letter to gezaghebber Aruba. See Willemstad.
Thomas Frederic Shannon, Johan P. Snapper, 2004
5
Creolization and Contraband: Curaçao in the Early Modern ...
Willemstad, Curaçao, 1963. ———. Kerkgeschiedenis Curaçao 1680–1707. Willemstad, Curaçao, 1961. ———. Kerkgeschiedenis Curaçao (1742–1776). Willemstad, Curaçao, 1951. ———. Pater Schabel, S.J., 1704–1713. Willemstad  ...
Linda M. Rupert, 2012
6
Global Links: A Guide to People and Institutions Worldwide
Legislative Leaders Speaker: George-Wout, Lucille A. Judicial Officials Chief Justice of Joint High Court: de Lannoy, L.A.J.; Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curacao; p-63-4111 Attorney General of Netherlands Antilles: Van Daalen, T. Major ...
Cynthia J. Levy, Jeffrey D. Schultz, 2013
7
Americas Review 2003-2004
Banco di Caribe, Schottegatweg Oost 205, PO Box 3785, Willemstad, Curacao ( tel: 616-588; fax: 615-220). Banco lndustrial de Venezuela C A, Handelskade 12, PO Box 701, Willemstad, Curasao (tel: 61 1-621; fax: 616-534). Banco Mercantil ...
World of Information Staff, 2003
8
Library of Congress Subject Headings
May Island (Scotland) USE May, Isle of (Scotland) May-may (African people) USE Rahanweyn (African people) May mbara language USE Mbara language (Chad) May Movement, Willemstad, Netherlands Antilles, 1969 USE Curacao Riots, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
9
Cycle Europe: 20 Tours, 20 Countries
Background. Notes. Where Am I? Country: Holland Province: Noord-Brabant City: Willemstad Tourist Information Willemstad VW Het Mauritshuis, Hofstraat 1 Willemstad 4797 Phone: 0168 476055 Fax: 0168 476054 tab-willemstad ...
Jerry Soverinksy
10
Europa World Year
million; brs = branches; amounts in Netherlands Antilles guilders unless otherwise stated) BANKING Central Bank Bank van de Nederlandse Antillen ( Bank of the Netherlands Antilles): Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Curacao; tel . (9) 434- ...
Taylor & Francis Group, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILLEMSTAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Willemstad în contextul următoarelor știri.
1
Agressieve feestvierder (25) uit Willemstad schopt stennis in …
WILLEMSTAD - Een 25-jarige man uit Willemstad is vrijdagnacht opgepakt omdat hij zich in het centrum van Renesse flink heeft misdragen. De feestvierder zou ... «BN DeStem, Iun 15»
2
Stinkend bushokje in Willemstad door dode krabben
WILLEMSTAD - Buspassagiers die vanochtend nietsvermoedend naar het bushokje aan de Folke Bernadottelaan in Willemstad togen, werden daar onprettig ... «BN DeStem, Iun 15»
3
Bruidspaar krijgt militair eresaluut in Willemstad (video)
WILLEMSTAD - Sergeant 1e klasse Peter Vogelaar (38) en zijn bruid Elles Eversen (35) ... met militair ceremonieel getrouwd in het Mauritshuis in Willemstad. «BN DeStem, Mai 15»
4
KTK's Manta in Port Willemstad
Manta WILLEMSTAD – Recently the KTK's tug Manta made a stop in Port Willemstad with its tow, Vitruvius. Manta is on an approximately 70-day voyage, ... «Curacao Chronicle, Mai 15»
5
The Hague to Willemstad: “Curaçao needs to enter into cooperation …
Havana Cuba WILLEMSTAD – Washington and Havana are working for the betterment of their relations. Curaçao and Aruba should be proactive by way of ... «Curacao Chronicle, Apr 15»
6
Kerken lopen leeg, stallen lopen vol: altaar van strobalen tussen de …
WILLEMSTAD - Een strobaal, een stal en wat stoelen: meer hebben ze in Willemstad niet nodig voor een gebedsdienst. Een kerk hebben ze er niet meer en ... «Omroep Brabant, Mar 15»
7
Zschusschen schenkt Curaçao WK-kwalificatiezege
WILLEMSTAD – Felitciano Zschusschen heeft vrijdagavond lokale tijd zijn land Curaçao geholpen aan een benauwde 2-1-zege op het nietige Montserrat in de ... «BN DeStem, Mar 15»
8
Willemstad in actie voor ongeneeslijk zieke Jasper
WILLEMSTAD - Alle ouders en leerlingen van de Willem de Zwijgerschool in Willemstad komen vrijdag in actie voor Jasper Veenman. De jongen van 4 is ... «Omroep Brabant, Mar 15»
9
Jasper (3) uit Willemstad heeft zeldzame stofwisselingsziekte
WILLEMSTAD - De 3-jarige Jasper uit Willemstad heeft de ziekte van Seitelberger. De zeer zeldzame (Jasper is de enige in Nederland die het heeft) ... «BN DeStem, Feb 15»
10
New Navy ship Zr.Ms. Zealand enters Willemstad
WILLEMSTAD – The new station ship in the Caribbean, Zr.Ms. Zealand, arrived this morning at 9 am local time in Willemstad. The ship was ceremonially ... «Curacao Chronicle, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Willemstad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/willemstad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z