Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "willfully" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WILLFULLY ÎN ENGLEZĂ

willfully  [ˈwɪlfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WILLFULLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WILLFULLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «willfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
willfully

Intenție (legea penală)

Intention (criminal law)

În dreptul penal, intenția este una dintre cele trei clase generale de mens rea necesare pentru a constitui o contravenție convențională, spre deosebire de răspundere strictă. In criminal law, intention is one of three general classes of mens rea necessary to constitute a conventional as opposed to strict liability crime.

Apasă pentru a vedea definiția originală «willfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WILLFULLY


balefully
ˈbeɪlfʊlɪ
carefully
ˈkeəfʊlɪ
dolefully
ˈdəʊlfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
guilefully
ˈɡaɪlfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
skilfully
ˈskɪlfʊlɪ
skillfully
ˈskɪlfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
toilfully
ˈtɔɪlfʊlɪ
unskillfully
ʌnˈskɪlfʊlɪ
wailfully
ˈweɪlfʊlɪ
wilfully
ˈwɪlfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WILLFULLY

will
will do
will-o-the-wispish
will-o-the-wispy
will-o´-the-wisp
willable
willed
Willem-Alexander
willemite
Willemstad
willer
willet
willful
willfulness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WILLFULLY

awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
delightfully
forcefully
gracefully
lawfully
meaningfully
playfully
powerfully
purposefully
rightfully
thoughtfully
truthfully
unlawfully
unmercifully
unsuccessfully
usefully
wrongfully

Sinonimele și antonimele willfully în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «willfully» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WILLFULLY

Găsește traducerea willfully în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile willfully din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «willfully» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

故意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intencionalmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

willfully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जानबूझकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عمدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умышленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

voluntariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যথেচ্ছভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

délibérément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan sengaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vorsätzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

故意に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의도적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanthi sengaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cố ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேண்டுமென்றே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेतुपुरस्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kasten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volontariamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozmyślnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

умисно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

voit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσκεμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opsetlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppsåtligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forsettlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a willfully

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WILLFULLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «willfully» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale willfully
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «willfully».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WILLFULLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «willfully» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «willfully» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre willfully

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WILLFULLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul willfully.
1
Mary Astell
Nor can the Apostle mean that Eve only sinned; or that she only was Deceived, for if Adam sinned willfully and knowingly, he became the greater Transgressor.
2
George Bancroft
The prejudices of ignorance are more easily removed than the prejudices of interest; the first are all blindly adopted, the second willfully preferred.
3
Jamie Cullum
I worship pianos like they are prize diamonds, and I never willfully do damage to them. But I grew up playing guitars, and you treat a guitar like a best friend or a little brother or a lover you have a tempestuous relationship with.
4
William A. Dembski
The problem with merely writing so that you can be understood is that the wrong people, in advancing their agendas, are only too ready to misunderstand you. Writing so that you cannot be misunderstood anticipates and preempts those who would willfully distort what you are trying to say.
5
Henry Giroux
America has become amnesiac, a country in which forms of historical, political, and moral forgetting are not only willfully practiced but celebrated.
6
Margaret Heffernan
The biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden. It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to.
7
Loretta Lynch
Those who willfully conceal assets overseas undermine the playing field for all taxpayers.
8
Edna St. Vincent Millay
A person who publishes a book willfully appears before the populace with his pants down. If it is a good book nothing can hurt him. If it is a bad book nothing can help him.
9
Reince Priebus
Candidate Obama was either exceptionally naive or willfully disingenuous when he vowed to change the way Washington works. The very promise of Hope and Change was rooted in uprooting the Washington modus operandi. But instead of rejecting it, he embraced it all - the secrecy, the closed doors, the political favors, the near-criminal negligence.
10
Matthew Scully
Factory farming, like comparable evils throughout history, depends for its existence upon concealment. It depends on people either not noticing or willfully averting their gaze.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILLFULLY»

Descoperă întrebuințarea willfully în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu willfully și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Willfully Wed
FAMILY SECRETS Danielle Vine was stumped: she's been left a huge sum of money but she didn't know from who or why!
Toni Collins, 2011
2
Willfully Ignorant
Pat Miller. to kill Hitler and there will be others, of that I am sure. And besides, you are good company.” By the end ofthat week, Anna was gone. She left me a message: Ifound a way out. Do not worry about me. I will be all right. You have been ...
Pat Miller, 2014
3
America in the Great War
Whoever, when the United States is at war, shall willfully make or convey false reports or false statements with intent to interfere with the operation or success of the military or naval forces of the United States, or to promote the success of its ...
Ronald Schaffer, 1991
4
Public Health, Parts 400 to 413
The violations are the following: (1) Knowingly and willfully billing, and on a repeated basis, for a clinical diagnostic laboratory test, other than on an assignment-related basis (§402. 1(c)(1)). (2) By any durable medical equipment supplier, ...
Office of the Federal Register (U S ), 2011
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
The Code of Federal Regulations is the codification of the general and permanent rules published in the Federal Register by the executive departments and agencies of the Federal Government.
‎2001
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(vii) By any supplier of durable medical equipment, including a supplier of prosthetic devices, prosthetics, orthotics, or supplies, knowingly and willfully failing to make refunds in a timely manner to Medicare beneficiaries for services billed other ...
‎2003
7
The Philosophy of Criminal Law: Selected Essays
Ideally, willfully ignorant agents are suspicious because the evidence demands it . The second condition to differentiate the willfully ignorant defendant from the suspicious defendant might be called the availability condition. In many (but not ...
Douglas N. Husak, 2010
8
Justice and Sheriff: Practical Forms, for the Use of ...
upon one E. F. feloniously, willfully, and of his malice aforethought, did make an assault, and a certain stone, of no value, which he, the said C. D., in his right hand then and there had and held, in and upon the right side of the head, near the ...
Samuel Dana Bell, Samuel Newell Bell, 1856
9
Manual for Courts-Martial United States
Lesser included offenses. (1) Sale or disposition of military property. (a) Article 80 — attempts (b) Article 1 34 — sale or disposition of non-military government property (2) Willfully damaging military property. (a) Article 108 — damaging military ...
Defense Dept., Joint Service Committee on Military Justice, Etats-Unis
10
The Flamethrowers: A Novel
At its center is Kushner’s brilliantly realized protagonist, a young woman on the verge. Thrilling and fearless, this is a major American novel from a writer of spectacular talent and imagination.
Rachel Kushner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILLFULLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul willfully în contextul următoarelor știri.
1
NRC Tags Two Technicians With Willfully Shortchanging Weld Tests
The federal watchdog said that two former contracted employees willfully falsified reports after improper tests were conducted on the cask welds. The tests ... «Nuclear Street - Nuclear Power Plant News, Jobs, and Careers, Iul 15»
2
Mets willfully ignorant in pinning season on miracle cures
Yes. You read that correctly. As the Mets prepared for the second game of this “awfully important” – their words – series with the Nationals Tuesday night, several ... «New York Post, Iul 15»
3
Is the Obama Administration Willfully Disobeying a Federal Judge?
A federal judge says Homeland Security is ignoring his ruling to stop giving illegals assistance so he now wants the head, Jeh Johnson, to show up in court for ... «FOX News Radio, Iul 15»
4
IRS Did Not Willfully Destroy or Hide Lerner Emails, Watchdog Finds
IRS Did Not Willfully Destroy or Hide Lerner Emails, Watchdog Finds. By Charles S. Clark; July 7, 2015; 46 Comments. RELATED ... «GovExec.com, Iul 15»
5
'Willfully blind' Surrey driver convicted in fatal hit-and-run
He was willfully blind to the fact that the accident had involved a collision with Mr. MacKay." The court heard Basra was driving a 2008 Volkswagen City Jetta that ... «Surrey Now, Iun 15»
6
Rick Manning: “Willfully Delusional” Fast Track Vote
Rick Manning: “Willfully Delusional” Fast Track Vote ... a prome to the Republicans in the U.S. Congress and we need to fix a few things” willfully delusional. «FITSNews, Iun 15»
7
IRS workers “willfully” avoiding taxes often not fired
A report from internal investigators found that while the Internal Revenue Service is supposed to terminate employees who “willfully violate tax law,” more than ... «WSB Radio, Mai 15»
8
San Diego Man With HIV 'Willfully' Spread Virus: 5 Things To Know …
This was the first time a case of willful HIV transmission has been prosecuted in San Diego County since the law was adopted 20 years ago. Prosecutors ... «International Business Times, Mai 15»
9
Trumka: Obama 'Willfully Ignoring' Congress on 'Un-Democratic …
Tuesday at a a hearing on U.S. trade policy and the fast-track trade authority bill, long-time ally of President Barack Obama, AFL-CIO president Richard Trumka ... «Breitbart News, Apr 15»
10
U.S.: Schlumberger 'willfully' violated sanctions
WASHINGTON, March 26 (UPI) -- For six years, a division of oil services company Schlumberger "willfully" violated U.S. sanctions against Iran and Sudan, the ... «UPI.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Willfully [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/willfully>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z